Table Des Matières; Identification Des Commandes Et Des Interrupteurs - Spektrum DX5R Manuel D'utilisation

FR

TABLE DES MATIÈRES

Installation des batteries .................................................... 55
BATTERIE DE L'EMETTEUR................................................. 55
Chargement du bloc-batteries au lithium-ion facultatif ......... 55
CARTE SD ........................................................................ 57
Main Screen ..................................................................... 58
Navigation ........................................................................ 58
Sélection automatique des interrupteurs ............................. 58
Liste des fonctions ............................................................ 59
Model Select (Sélectionner le modèle) ................................ 59
Model Name (Nom du modèle) ........................................... 59
Liste des fonctions ............................................................ 60
Servo Setup (Configuration du servo) .................................. 60
Steering Rate (Taux de direction) ........................................ 61
Exponential (Exponentiel) ................................................... 61
Timer (Minuteur) ............................................................... 61
Frame Rate (Taux de rafraîchissement) : ............................ 62
Binding/Frame Rate (Affectation/Taux de rafraîchissement) .. 62
Failsafe (Les positions de sécurité intégrée) ........................ 62
mixing (mixage) ................................................................ 63
Steer Mix (Mixage de direction) .......................................... 63
4WS (4-Wheel Steering, quatre roues directrices) ............... 63
2 Servos (Dual Steering, Direction double) .......................... 63
dual throttle (double gaz) ................................................... 64
dual brake (double frein) .................................................... 64
Motor on axle (Moa) (Moteur sur essieu) ............................. 64
Programmable Mix (Mixage programmable) ........................ 65
AVC, Contrôle du véhicule actif .......................................... 65
Abs, système de freinage automatique ............................... 66
Idle Up (Ralenti accéléré) ................................................... 66
Traction (Antipatinage) ....................................................... 67
Trim Setup (Configuration du trim) ...................................... 67

IDENTIFICATION DES COMMANDES ET DES INTERRUPTEURS

A
B
C
D
E
F
G
H
54
M
L
K
J
I
Telemetry (Télémétrie) ....................................................... 67
Drive Mode (Mode de conduite) ......................................... 68
System Settings (Paramètres du système) .......................... 68
Display (Affichage) ............................................................ 68
Trims (Trims) ..................................................................... 69
Sound settings (Paramètres sonores) ................................. 69
About (À propos) ............................................................... 69
Calibrate (Calibration) ........................................................ 69
Model Select (Sélectionner le modèle) ................................ 70
Model Utilities (Utilitaires du modèle) .................................. 70
Créer un nouveau modèle.................................................. 71
Supprimer un modèle ........................................................ 71
Copie de modèle ............................................................... 71
Réinitialisation du modèle .................................................. 71
Trier la liste de modèles..................................................... 71
Transférer la carte SD ....................................................... 72
Import d'un modèle ........................................................... 72
Export d'un modèle ........................................................... 72
Mise à jour du logiciel firmware ......................................... 72
RÉGLAGES PHYSIQUES DE L'ÉMETTEUR ............................. 73
Changement des Potentiomètres ....................................... 73
Options Volant de direction rabaissé ................................... 74
Tourner:............................................................................ 74
Conversion standard de Volant de direction: ........................ 74
Coins du Volant de direction (non inclus) ............................. 74
Compatibilité du receveur .................................................. 75
Liste des pièces facultatives .............................................. 75
Guide de dépannage ......................................................... 76
Garantie et réparations ...................................................... 76
Coordonnées de Garantie et réparations ............................. 77
Déclaration de conformité de l'union européenne : .............. 77
N
O
P
Q
A : Bouton C
B : Interrupteur I
C : Potentiomètre
D : Bouton B
E : Bouton F
F : Bouton G
G : Bouton H
H : Bouton A
I : Bouton E
J : Gâchette (gaz/frein)
SPEKTRUM DX5R • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
R
K : Volant de direction
L : Bouton D
M : Antenne
N : Écran LCD
O : Bouton L
P : Molette de sélection
Q : Bouton R
R : Lecteur SD
S : DEL d'alimentation
T : Bouton d'alimentation
S
T