Peg-Perego aria shopper twin Notice D'emploi page 50

.‫پارچه دو طرف نشیمن را به دو دسته طرفین صندلی وصل کنید‬
‫-2 برای جا انداختن چرخهای جلو، اهرم را پایین بیاورید تا با صدای کلیک‬
‫-3 برای نصب چرخهای عقب دکمه 1 کام ال ً به طرف پایین بکشید، و همزمان‬
.‫چرخها را فشار دهید تا با صدای کلیک جا بیفتند‬
‫-4 در نهایت، قسمت اصلی کابل ترمز را به شاسی قالب کنید و مطمئن شوید‬
‫که به درستی جا افتاده است. برای تنظیم ترمز، اهرم چرخ عقب را با پای خود‬
‫پایین بیاورید، برای رها کردن ترمز، اهرم را باال ببرید. وقتی کالسکه را رها می‬
‫-5 سبد: سبد زیر نشیمن را طبق جهت فلش سر دهید و دو قالب طرفین را به‬
‫اسکلت وصل کنید. دو قالب در طرفین و دو قالب در عقب. طبق فلشهای 1 تا‬
.)_a‫6 دکمه های سايهبان را روی پش ت ِ پشتی ها ببنديد (شکل‬
‫) ارايه می شود. برای‬b_‫سايه بان همراه با يک آفتاب گير الحاقی (شکل‬
.‫بازکردن آفتاب گير، آن را به جلو بکشيد‬
‫-7 تنظیم دسته کالسکه: ارتفاع آن قابل تنظیم است. دکمه کوچک پشت دسته‬
‫را فشار دهید و به طرف باال بکشید. برای پایین آوردن دسته، برعکس عمل‬
‫-8 برای محکم بستن چرخها، اهرم طبق فلش 1 باید پایین آورده شود. سپس‬
‫اهرم را در جهت خالف طبق فلش 2 حرکت دهید. حاال چرخهای عقب محکم‬
‫-9 سایبان: برای جا انداختن سایبان، قالبهای آن را به نقاط مربوطه ببندید، و‬
‫پایین آن را به پشت تکیه گاه کالسکه دکمه کنید. سایبان با چرخش، می تواند در‬
‫وضعیت های مختلف تنظیم شود. برای درآوردن آن، دکمه های کناری را فشار‬
‫دهید و سایبان را دربیاورید. هر دو سایبان به طور مستقل عمل می کنند و می‬
‫توانید فقط یکی از آنها را استفاده کنید. سایبان ها را در عقب تکیه گاه دکمه‬
.‫کنید و در صورت نیاز، در جهت محافظت از آفتاب آنها را باز کنید‬
‫-01 پنج نقطه مهار ایمنی: بندهای کمربند را از دو سمت پهلو، به قسمت وسط‬
‫ببندید تا با صدای کلیک جا بیفتند. برای باز کردن نیز، دکمه ای را که در وسط‬
.‫قالب تعبیه شده را فشار دهید و بندهای کمربند را کنار بکشید‬
‫-11 برای تنگ تر کردن کمربند، هر دو طرف را در جهت فلش بکشید. و برای‬
.‫-21 کمربند ایمنی همراه با رشد کودک، در 3 ارتفاع مختلف قابل تنظیم است‬
.‫هر چه قد کودک بلند تر می شود، کمربند باید باالتر وصل شود‬
.‫-31 برای تنظیم ارتفاع کمربند، دو قالب کمربند را در پشت تکیه گاه آزاد کنید‬
‫نوارهای بر روی شانه را به سمت خود بکشید تا سگک ها آزاد شوند سپس آنها‬
‫را طبق جهت فلش، داخل گیره ها کنید. بندهای شانه را از قالب آزاد کنید و در‬
‫-41 جای پای قابل تنظیم: جای پا در 2 وضعیت قابل تنظیم است. برای کم‬
‫کردن ارتفاع، دو اهرم کناری آن را به سمت پایین بکشید، و برای افزایش‬
‫-51 تنظیم تکیه گاه: پشتی کالسکه در 3 وضعیت قابل تنظیم است، اهرم‬
‫پشت تکیه گاه را نگه داشته و همزمان به سمت پایین کشیده، و در وضعیت‬
.‫دلخواه ثابت کنید. برای برگرداندن تکیه گاه به حالت اصلی، آن را باال بکشید‬
‫-61 بستن کالسکه: دو اهرم دسته ها را به سمت باال بکشید تا صدای کلیک را‬
‫بشنوید. سپس پشت کالسکه را به سمت باال بکشید تا کالسکه جمع شود. بعد‬
‫از بسته شدن صحیح، کالسکه حتی بدون تکیه گاه به حالت استاده می ماند. در‬
.‫-71 کالسکه به راحتی با دستگیره اصلی یا کناری هدایت می شود‬
،‫-81 برای جدا کردن تشک از کالسکه، از سمت پشت تکیه گاه آن را باز کنید‬
‫قسمت میانی جای پای کودک را از زیر نشیمن نیز جدا کرده، سپس با پیچ‬
.‫گوشتی دو پیچ در طرفین را باز کنید تا کمربند از روی تشک آزاد شود‬
.‫-91 سپس با جدا کردن نقاط اتصال تشک از شاسی، آن را جدا کنید‬
ARIA SHOPPER TWIN ‫02 اطالعات مربوط به تاریخ تولید را می توانید روی‬
.‫_ شماره محصول، تاریخ تولید و شماره سریال شاسی‬
.‫این اطالعات برای هرگونه شکایت مورد نیاز است‬
‫طیف وسیعی از لوازم جانبی پگ پرگو را می توانید بر روی وبسایت مشاهده و در‬
‫این کاال نگهداری بسیار راحتی دارد. تمیز کردن و نگهداری آن قطع ا ً باید توسط‬
‫افراد بزرگسال انجام شود. قسمتهای پالستیکی را دوره ای با یک پارچه نم دار‬
‫تمیز کنید. از مواد شوینده و قوی خودداری کنید. از قرار دادن آن در هوای‬
‫مرطوب، زیر باران و برف اجتناب نموده، و از قرار دادن طوالنی مدت زیر نور‬
.‫جا بیفتد‬
.‫کنید، حتم ا ً ترمز فعال باشد‬
.‫5 نشان داده شده در شکل‬
.‫کنید‬
.‫شده اند‬
.‫آزاد تر کردن بر عکس عمل کنید‬
.‫مناسب ترین گیره ببندید‬
.‫برعکس عمل کنید‬
.‫ابتدا سایبان کالسکه را نیز در بیاورید‬
‫شماره سریال‬
.‫مشاهده کنید‬
‫وازم جانبی‬
.‫صورت نیاز تهیه نمایید‬
‫نظافت و نگهداری‬
- 50 -
‫ _فارسی‬FA
‫دستورالعمل را با دقت بخوانید. عدم عملکرد صحیح، سالمتی و امنیت‬
‫این کاال برای حمل دو کودک طراحی شده است. لذا برای حمل بیش از‬
.‫تعداد معرفی شده در دستورالمعل، استفاده نکنید‬
.‫این محصول، برای نوزاد تا وزن 51 کیلو طراحی شده است‬
‫ را برای نوزاد تا‬Primo Viaggio SL ‫این محصول امکان استفاده با کریر‬
.‫نشیمن برای نشاندن نوزاد تا زیر 6 ماه مناسب نیست‬
‫داشته باشید که کریر برای خواب طوالنی مدت نوزاد کاربرد نداشته و‬
‫برای خواب کوتاه مدت مناسب است. نیز قبل از اتصال کریر به کالسکه، از‬
‫برای نوزادانی که تازه به دنیا آمده اند، ترجیح ا ً نشیمن را در خوابیده‬
‫همیشه ترمز را در حالت ثابت، فعال نگه دارید. هرگز بدون بستن‬
‫مونتاژ و نصب کاال حتم ا ً باید توسط افراد بزرگسال صورت گیرد. از‬
.‫دستکاری مکانیزم عملکرد کاال بپرهیزید‬
‫چه در زمان نوزادی و چه در مراحل نشستن، همواره کمربند با پنج نقطه‬
‫مهار ایمنی را بسته نگه دارید، تا از افتادن و لیز خوردن کودک جلوگیری‬
‫در هر مرحله، اگر به عملکرد مورد نظر شک داشته و یا از امنیت آن‬
.‫مطمئن نبودید، با مشاور خرید خود مشورت کنید‬
‫در صورت وجود هر گونه ترک خوردگی یا شکستگی بر روی صندلی، کم‬
‫و کاستی در قطعات مورد نیاز، موضوع را پیگیری نموده و از استفاده کاال‬
‫خودداری فرمایید. مراقب باشید کاالی دست دوم و ناقص را خریداری و‬
‫برای هر گونه تعمیر، تعویض قطعه یا هر مورد دیگر، به طور مستقیم‬
.‫با واحدهای خدمات پس از فروش معتبر هماهنگ نمایید‬
‫برای جلوگیری از صدمه رسیدن به کودک، حتم ا ً قبل از باز و جمع کردن‬
‫برای جلوگیری از هرگونه آسیب به اسکلت کالسکه، مراقب عدم افزایش‬
‫نامناسب وزن کالسکه باشید. از آویزان کردن وسایل با بار بیش از حد‬
.‫استاندارد به دستگیره ها خودداری کنید‬
‫گارد جلوی کالسکه، در برابر وزن کودک مقاومت ندارد، و نقش کمربند‬
‫سبد کالسکه را بیشتر از 5 کیلوگرم سنگین نکنید، هرگز نوشیدنی داغ در‬
‫جالیوانی نگه ندارید، بیشتر از آنچه الزم است در آن قرار ندهید، نیز بیش‬
.‫ در جیب سایبان قرار ندهید‬kg 0.2 ‫از وزن‬
‫اطمینان حاصل کنید که کالسکه در جای درستی قرار گرفته و دسترسی‬
.‫به خطراتی همچون شعله و حرارت و الکتریسیته و ... ممکن نیست‬
.‫کالسکه را نزدیک به پله و راه پله قرار ندهید‬
‫به جز لوازم جانبی تایید شده توسط تولید کننده، از دیگر لوازم‬
‫از کاور باران در محیط بسته استفاده نکنید و مطمئن باشید هوای‬
‫اطراف کودک بیش از حد گرم نیست، از قرار دادن کالسکه کنار آتش و‬
‫شعله نیز پرهیز کنید. قبل از جمع کردن کالسکه ابتدا کاور باران را جمع‬
‫زمانی که کودک در کالسکه است، از طریق اهرم کالسه را بلند یا جا به‬
‫این کاال برای پیاده روی سریع یا اسکیت مناسب نیست. زمان سوار و‬
‫تصاویر مربوط به جزئیات پارچه ممکن است با مجموعه خریداری شده‬
.www :‫برای کسب اطالعات بیشتر، به وب سایت ما مراجعه کنید‬
‫-1 باز کردن کالسکه: برای باز کردن کالسکه اهرمها را آزاد کنید و دسته کالسکه‬
‫را باال بکشید. سپس آن را به طرف پایین فشار دهید تا جا بیفتد. کنترل کنید که‬
‫کالسکه به طور کامل باز شده باشد و قالبهای جلو در حالت صحیح خود قرار‬
‫گیرند. اگر کام ال ً از باز شدن آن مطمئن نبودید، نشیمن را به طرف پایین فشار‬
،‫دهید تا صدای کلیک را بشنوید. در حالیکه کالسکه باز است، از طریق آهنربا‬
‫هشدار‬
.‫کودک را به خطر می اندازد‬
.‫وزن 31 کیلوگرم دارد‬
.‫اتصال صحیح مطمئن شوید‬
.‫ترین حالت ممکن تنظیم کنید‬
.‫کمربند کودک را رها نکنید‬
.‫شود‬
.‫استفاده نکنید‬
.‫کالسکه، از کودک فاصله داشته باشید‬
.‫را بازی نخواهد کرد‬
.‫استفاده نکنید‬
.‫کنید‬
.‫جا نکنید‬
.‫پیاده کردن کودک، ترمز را فعال کنید‬
.‫متفاوت باشد‬
pegperego.com
‫راهنمای استفاده‬
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_