Peg-Perego aria shopper twin Notice D'emploi page 48

ΠΕΡΑΜΑΞ Α.Ε.
2η & 17η οδός (Οδυσ. Ελύτη)
ΒΙΟ.ΠΑ - Άνω Λιόσια 133 41 Αττικής
Τηλ. : 210 24 74 638 – 210 24 86 850
• Fax: 210 24 86 890
e-mail: info@peramax.gr • www.peramax.gr
PEG PEREGO - ΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ
ΒΡΕΦΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ
Η Εγγύηση για τυχόν εργοστασιακά ελαττώματα
των προϊόντων της Peg – Perego ορίζεται για
διάστημα έξι μηνών από την ημερομηνία αγοράς. Ο
καταναλωτής πρέπει να απευθύνει πάντα το αίτημα
προς τον πωλητή, από τον οποίο έχει την απόδειξη
αγοράς ή οποιοδήποτε άλλο έγγραφο ισοδύναμο.
Η παρούσα εγγύηση ισχύει μόνο εφ΄ όσον το προϊόν
χρησιμοποιείται σωστά και βάσει των οδηγιών χρήσεως.
Ο κατασκευαστής και οι εντεταλμένοι συνεργάτες του
διατηρούν το δικαίωμα του τεχνικού ελέγχου.
Ο κατασκευαστής δεν μπορεί να θεωρηθεί
υπεύθυνος εφ΄ όσον:
• Δεν τηρηθούν οι ανάλογες οδηγίες χρήσεως του
κάθε προϊόντος.
• Καταστραφεί τυχαία το προϊόν ή προκληθούν
βλάβες από τη κακή χρήση αυτού.
• Υπάρξει τεχνική παρέμβαση ξένου προς
την εταιρεία μας τεχνικού, πράγμα το οποίο
απαγορεύεται και αποτελεί κίνδυνο για την
ασφάλεια του παιδιού.
• Φυσιολογική φθορά η οποία δεν επηρεάζει την
λειτουργία του προϊόντος.
Διατηρείτε την εγγύηση και τις οδηγίες χρήσεως
και για μελλοντική χρήση.
ΕΓΓΥΗΣΗ
ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ: .............................
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ................................................................
ΤΗΛΕΦΩΝΟ: ................................................................
e-mail: ..........................................................................
ΣΕΙΡΙΑΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΡΟΪΝΤΟΣ: ............................
ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΡΟΪΝΤΟΣ: ................................................
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΓΟΡΑΣ
ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ
Προσοχή: Η εγγύηση ισχύει μόνο εφ΄όσον έχει
συμπληρωθεί και σφραγιστεί από τον πωλητή με την
ημερομηνία αγοράς. Ζητείστε το από το κατάστημα
τη στιγμή της αγοράς. Αν χαθεί ή καταστραφεί το
απόκομμα της εγγύησης δεν μπορεί να αντικατασταθεί.
‫للغة العربية‬
‫_ هام: يجب قراءة هذه التعليمات بعناية واالحتفاظ بها للرجوع‬
‫إليها مستقبال. قد يتعرض الطفل للمخاطر إذا لم يتم اتباع هذه‬
.‫_ مت تصميم هذا املنتج لنقل طفلني معا في املقعدين‬
‫_ ال يجب استخدام هذه السلعة لعدد أكبر من عدد األطفال املشار إليه‬
‫_ مت تصميم هذا املنتج بحيث يتوافق مع األطفال منذ حلظة امليالد وحتى‬
‫_ هذه السلعة تناسب األطفال بدء من 6 شهور و حتى 51 كجم عند‬
6 ‫_ املقعد اخلاص بهذه السلعة ال يناسب األطفال الذين تقل أعمارهم عن‬
‫_ حتذير قبل االستخدام، يجب التأكد أن آليات تثبيت املقعد اخلاص بالسيارات أو‬
Peg- ‫بعربة األطفال تعمل بشكل سليم؛ كما يجب التأكد أن منتجات‬
.‫ مثبتة جيدا في السلعة‬Pérego Ganciomatic
.‫_ حتذير يجب أن يتولى شخص بالغ عمليات جتميع و جتهيز السلعة‬
.‫_ ال يجب استخدام هذه السلعة إذا كان بها أجزاء ناقصة أو مكسورة‬
.‫اربط حزام اخلصر مع احلزام الذي يفصل بني الساقني‬
.‫_ استخدم الفرامل دائما عند التوقف عن السير‬
‫_ حتذير قبل الشروع في االستخدام، يجب التأكد أوال أن جميع آليات الربط‬
‫_ حتذير أثناء عمليات الفتح واإلغالق، يجب التأكد أوال أن الطفل يبعد‬
.‫_ حتذير ال تسمح للطفل أبدا بالعبث بهذا املنتج‬
‫_ يجب احلذر واالنتباه حلماية الطفل أثناء إجراء عمليات ضبط آليات التثبيت‬
‫_ قد يؤدي التحميل الزائد لليد الرافعة أو اليدين الرافعتني إلى عدم اتزان‬
‫السلعة، ويجب اتباع تعليمات املصنع فيما يتعلق بأقصى حمل ممكن‬
‫_ اللوح األمامي ليس مصمما حتى يتحمل وزن الطفل؛ اللوح األمامي ليس‬
.‫مصمما ليحافظ على الطفل أثناء اجللوس، وال يحل محل حزام األمان‬
‫_ ال تضع في السلة الصغير أحماال تتجاوز 5 كيلوجرامات. وال تضع في‬
‫حامل البيبرونة أوزانا تتجاوز تلك احملددة في حامل البيبرونة ذاته، وال تضع‬
‫أبدا مشروبات ساخنة فيه. وال تضع في جيوب الغطاء، )إن وجدت(، أوزانا‬
‫_ ال تستخدم هذه السلعة بالقرب من الساللم أو الدرجات؛‬
‫وال تستخدمها بالقرب من مصادر احلرارة، أو اللهب املشتعل أو األشياء‬
.‫التي متثل خطورة وتكون في متناول يد الطفل‬
‫_ استخدم فقط قطع الغيار املوردة أو املوصى بها من قبل الشركة املصنعة‬
‫_ حتذير ال تستخدم املظلة، )إن وجدت(، في األجواء املغلقة مع التأكد‬
‫باستمرار أن الطفل ال يشعر باحلر؛ وال تترك الطفل بجوار مصدر من‬
‫ال ينبغي استخدام املظلة الواقية من املطر على عربة األطفال في‬
.‫حالة عدم وجود غطاء رأس أو مظلة واقية من الشمس ميكن ربطه بها‬
‫استخدام املظلة الواقية من املطر فقط يجب أن يتم تت إشراف شخص‬
‫بالغ. ويجب التأكد أن املظلة ال تتقاطع مع أي آلية من آليات احلركة في‬
‫عربة الطفل للنوم أو للجلوس؛ ويجب فك املظلة دائما قبل إغالق عربة‬
‫_ حتذير لم تتم املوافقة على هذا املنتج في اجلري أو اجلري باستخدام عجالت‬
.‫_ تشغيل الفرامل دائما أثناء عمليات تميل وتفريغ الطفل‬
.‫_ حتذير ال تضف أي فراش غير معتمد من املصنع‬
.‫_ال تستخدم ملحقات غير معتمدة من قبل الشركة امل ُ ص ن ّ عة‬
‫قد تختلف الصور التي تشير إلى تفاصيل األقمشة عن اجملموعة التي‬
:‫للمزيد من المعلومات، يمكنك الرجوع إلى موقعنا على اإلنترنت‬
- 48 -
‫اللغة العربية‬
‫حذير‬
.‫التعليمات‬
.‫من املصنع‬
.‫وزن 51 كجم أثناء اجللوس‬
.‫_ حتذير استخدم دائما نظام الربط‬
.‫استخدم دائما حزام األمان ذي اخلمس نقاط‬
.‫_ حتذير ال تترك طفلك وحده أبدا بدون مراقبة‬
.‫و التثبيت تعمل بشكل سليم‬
.‫مبسافة كافية لتجنب اإلصابة‬
.‫_ جتنب إدخال األصابع في آليات التثبيت‬
.(‫)اليد الرافعة، الظهر‬
.‫تتجاوز 2.0 كجم‬
.‫مصادر احلرارة مع احلذر من السجائر‬
.‫الطفل للنوم أو للجلوس‬
.‫التزلج على اجلليد‬
.‫يتم شراؤها‬
www.pegperego.com
‫ حتذير‬
،‫اجللوس‬
.‫شهور‬
.‫تثبيته‬
.‫/ املوزع‬