Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
._ اسم املنتج، تاريخ اإلنتاج و الرقم التسلسلي
.هذه املعلومات ال غنى عنها في حالة وجود شكوى
THE ORIGINAL ACCESSORY PEG-PEREGOا
لتكون نافعة وعملية لتيسيرPeg-Pérego مت تصميم اكسسوارات
األمور على الوالدين. اكتشف جميع االكسسوارات اخملصصة ملنتجك
www.pegperego.com على املوقع اإللكترونيPeg-Pérego من
.يجب أن يقوم بعملية التنظيف الكبار فقط
صيانة السلعة: احلماية من العوامل اجلوية: املاء، األمطار أو
الثلوج؛ التعرض املستمر و لفترات طويلة للشمس قد يسبب
تغييرا في ألوان معظم اخلامات؛ ت حفظ هذه السلعة في
مكان جاف. يجب فحص و صيانة األجزاء الرئيسية على فترات
نظافة جسم العربة: يجب تنظيف األجزاء البالستيكية
بواسطة قطعة قماش مبللة بدون استخدام مذيبات أو
منتجات أخرى مماثلة؛ و يجب احملافظة على جفاف األجزاء
املعدنية حلمايتها من الصدأ؛ كما يجب احلفاظ على نظافة
،جميع األجزاء املتحركة )آليات الضبط، آليات التثبيت
العجالت...( و حمايتها من الغبار أو الرمال، و تزييتها إذا لزم األمر
نظافة املظلة: اغسل املظلة دائما بواسطة قطعة من
.االسفنج و ماء بالصابون بدون استخدام منظفات
:نظافة األجزاء املصنوعة من القماش
.امسح األجزاء اخملتلفة من البطانة للتخلص من الغبار
• يرجى اتباع التعليمات املذكورة على ملصق املنتح الذي مت حياكته على
.•ال تقم بإزالة البقع بواسطة مذيبات
TÜV Italia نظام إدارة جودة معتمد من قبلPeg Perego Spa تعتمد
بإجراء تغييرات في أي وقتPeg Pérego ومن املمكن أن تقوم شركة
على املوديالت الواردة في هذا الكتيب ألسباب فنية أو جتارية
Peg-Pérego خدمة ما بعد البيع اخلاص بشركة
في حالة فقدان أو تلف أي جزء من أجزاء املنتج، استخدم فقط قطع
،. وعند احلاجة ألي تصليح أو استبدالPeg Pérego الغيار األصلية من
وللحصول على معلومات بخصوص املنتجات، أو بيع قطع غيار أصلية
Peg أو اكسسوارات، يرجى االتصال بخدمة ما بعد البيع اخلاص بشركة
. مع توضيح الرقم التسلسلي للمنتج إن وجدPérego
)الرقم اجملاني: 008/741.414 ( ميكن االتصال به من أي خط ثابت
assistenza@pegperego.com البريد اإللكتروني
www.pegperego.com موقع االنترنت
- شركة مساهة- جميع حقوق امللكيةPEG PEREGO عربي- متتلك
.الفكرية املوجودة في هذا الكتيب، والتي يحميها القانون
النظافة و الصيانة
.منتظمة
.بالزيت اخلفيف
.الغطاء عند الغسيل
.• ال تستخدم مبيضات من الكلور
.• ال تستخدم املكواة
.•ال للتنظيف اجلاف
.•ال للتجفيف
PEG-PÉREGO S.p.A
. ISO 9001 وفقا ملعيارSrl
0039/039/60.88.213 : التليفون
0039/039/33.09.992 الفاكس
،(a_1 الفتح: افتح عربة النوم، فك املشبكني معا في نفس الوقت )الصورة
( و ادفعه بعد ذلك ألسفل حتىb_و ارفع بقوة اللسان ألعلى )الصورة
.(c_سماع صوت التعشيق النهائي )الصورة
2 تركيب العجالت األمامية: إلدخال العجالت األمامية ، اخفض الرافعة
(b_( و أدخل العجلة حتى سماع صوت التعشيق. )الصورةa _)الصورة
3 السلة الصغيرة: أدخل السلة تت املقعد في اإلجتاه املوضح في الصورة
واشبك الفتحات اجلانبية في املشبكني املوجودين على جسم العربة
(سهم 1). أدخل لوحي ّ السلة فوق أنبوبة الدعم (سهم 2 و3) واشبك
الزراير األربعة اخللفية والزرارين اجلانبيني (سهم 4). وأخيرا، اشبك
.)5 الفتحتني اجلانبيتني مع الزرارين املوجودين على جسم العربة (سهم
4 اللوح األمامي: أدخل اللوحني مع االلتزام بالناحية اليمنى واليسرى
). اللوحان األماميان مستقالن عن بعضهما وذلك حسبa_(الصورة
االحتياجات اخملتلفة لكل طفل، وعمليا ميكن فتح لوح أمامي واحد فقط
،في املرة أو فكه حسب الرغبة. لفتح اللوح األمامي من جانب واحد
اضغط على الزر األوسط (سهم 1)، وقم بإدارة اللوح األمامي نحو اخلارج
). خللع اللوح األمامي، اضغط الزرارين معا (سهم 1و 2) وأخرجb_(الصورة
5 غطاء الرأس: غطاء الرأس لكل عربة مستقل عن اآلخر، و ميكن االختيار
بني خفض واحدة فقط أو خفضهما معا. غطاء الرأس: لتثبيت غطاء
،الرأس، أدخل املشابك في موضعها املناسب حتى سماع صوت التعشيق
.)a_6 زرر أغطية الرأس الموجودة على ظهر مساند المقعد (الشكل
.). لفتحها، اسحبها لألمامb_وقد تم تجهيز غطاء الرأس بمظلة (الشكل
7 الفرامل: لفرملة عربة الطفل، يجب استخدام القدم خلفض الرافعة
و إليقاف الفرامل، تصرف بالعكس. عند التوقف، يجب استخدام الفرامل
8 حزام األمان ذي اخلمس نقاط: لتثبيته، أدخل إبزميي حزام اخلصر )ذو احلماالت
( داخل احلزام الذي يفصل بني الساقني حتى سماعa_املربوطة السهم
(. ولفكه، اضغط على الزر املوجود فيb_صوت التعشيق )السهم
.(d_( واسحب حزام اخلصر نحو اخلارج )السهمc_منتصف اإلبزمي )السهم
،(a_9 لشد حزام اخلصر، اسحب من اجلانبني في إجتاه السهم )السهم
01 ولضبط االرتفاع، أدخل األشرطة في عروة البطانة واضبطها في العراوي
11 ضبط الظهر: من أجل إمالة الظهر، يجب الضغط على املشبك
.) ثم خفض الظهر إلى االرتفاع املطلوبa_(صورة
ولرفع الظهر، إضغط على السوستة ثم ارفع الظهر إلى اإلرتفاع املطلوب
21 العجالت الدوارة: لتحويل العجالت األمامية إلى عجالت دوارة، اخفض
.(b_(، لتثبيت العجالت، ارفع الرافعة )الصورةa_الرافعة )الصورة
31 خللع العجالت األمامية، يلزم تويلها إلى عجالت دوارة، و اضغط على
( و في نفس الوقت اضغط على العجلةa_اللسانني الصغيرين )الصورة
41 اإلغالق: قبل إغالق عربة النوم، أغلق غطاء الرأس إذا كان مفتوحا. و
لغلق عربة النوم، ارفع الزرارين املوجودين على جانبي اليد الوسطى
) و قم بتدوير اليد الوسطى لألمام حتى سماع صوتa_(الصورة
51 قم بدفع الظهر و غطاء الرأس على التوالي نحو عربة النوم، و اخفض
). تأكد من إغالقb_اليد الدافعة حتى إدخالها في موضعها (الصورة
). ميكنc_العربة بطريقة سليمة عن طريق خطاف السالمة (الصورة
..للعربة بعد إغالقها أن تظل واقفة مستندة على قدمها فقط
61 النقل: ميكن نقل العربة بسهولة عندما تكون مقفولة بفضل اليد
71. و خللع غطائي الرأس، اضغط على الزرارين اجلانبيني و في نفس الوقت
81 قابلية الفك: من أجل فك عربة النوم، يجب خلع غطاء الرأس أوال ثم
(. ادفع اللسان أوالa_الغطاء العلوي املوجود جانبيا ثم ارفعه )الصورة
(، ثم أدخله في قماشة جسم العربةb_ألعلى ثم نحو اخلارج )الصورة
.(. ابدأ من اجلانبني و في املنتصفc_)الصورة
91 خللع القماشة من املقعد، فك الزرارين املوجودين على املقعد
( وأخرج احلزام الذي يفصل بنيa_واملغناطيسني اجلانبيني (الصورة
( وأخرج احلزام القصير منb_الساقني مع البدء من أسفل (الصورة
.(. وأخيرا، اخلع القماشةc_اجلانبني (الصورة
.: تمل املعلومات املتعلقة بتاريخ اإلنتاجARIA SHOPPER TWIN 20
- 49 -
تعليمات االستخدام
.اللوح األمامي
.مع االلتزام باجتاهات اليمني واليسار
. املوجودة عند مجموعة العجالت اخللفية
.وإلرخائه، تصرف بالعكس
.املناسبة
.)b_(صورة
.(b_ألسفل حتى تخلعها متاما )الصورة
التعشيق
.الوسطى
.(d_ اخلع غطاء الرأس ألعلى )الصورة
األرقام التسلسلية
.دائما
Publicité
Table des Matières
