Manuels Connexes pour Peg-Perego Aria Twin 60-40
Sommaire des Matières pour Peg-Perego Aria Twin 60-40
- Page 1 U.S.A./CANADA/AUSTRALIA Instructions for use EN Instrucciones de uso ES Notice dʼemploi FR Aria Twin 60-40 WARNING: AVOID SERIOUS INJURY FROM FALLING OR SLIDING OUT. ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT SEAT BELT.
- Page 6 30 Accessory...
- Page 7 31 Accessory...
- Page 8 Aria Twin 6040...
- Page 9 Aria Twin 6040 1 BCAA60• 15 SPST5632JGR 2 BCAA40• 16 SAPI5631GL 3 ARPI0439N 17 ARPI0440DNPEG 4 SPST5239KN ARPI0440SNPEG 5 SPST5239JN 18 SPST6055N 6 ASPI0039N 19 SPST5115DGRS 7 SPST5149N SPST5115SGRS 8 SPST5119GRS 20 SPST6443N 9 SPST5120N 21 BSAA40• 10 MUCI5P14NERO 22 SPST5096GL 11 BSAA60•...
- Page 10 holder. Do not place anything heavier EN•ENGLISH than 0,5 Kg (1 lbs.) in the drink-holder. • IMPORTANT: read these instructions BRAKE carefully and keep them for future 8• To apply the brake on the stroller, lift up reference. the lever on the right-hand upright and Failure to follow these instructions could turn it 90°...
- Page 11 hooks as shown in the figure. - completely lower the backrest on the 18• Fasten the back of the basket, closing the stroller, buttons as shown in the figure. - raise the Ganciomatic hooks on the stroller. REMOVING THE WHEELS - Place the car seat, turned towards the The wheels on the stroller are removable.
- Page 12 FALLING OR SLIDING OUT. informaciones sobre los productos y la venta de ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT repuestos originales y accesorios, contacte con SEAT BELT. el Servicio de Asistencia Peg-Perego: • NEVER LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED. USA: tel.: 800.671.1701 • ALWAYS USE ALL THE BRAKES fax: 260.471.6332...
- Page 13 FRENO puede ser peligroso. 8• Para frenar la silla de paseo, tirar hacia arriba de la palanquita de freno colocada CAMBIO DE LA CESTA en el montante derecho y girarla 90º 17• Si hubiera que cambiar la cesta, para hacia el exterior (ver la imagen). Para montarla, engánchela por delante a los desbloquear el freno, tirar suavemente ganchos como indica la fi...
- Page 14 ACOPLES GANCIOMATIC DE LA SILLA DE • Conservar el producto en un sitio seco. PASEO • Para lavar el saco, seguir las instrucciones 27• Para subir los acoples Ganciomatic siguientes. de la silla de paseo, levantar el saco en los ángulos del asiento y subir los dos acoples que automáticamente se desplazarán hacia fuera.
- Page 15 CUANDO SE UTILIZA EN informations sur les produits, la vente de ESCALERAS O ESCALERAS pièces de rechange originales et dʼaccessoires, MECÁNICAS. contactez le Service dʼassistance Peg-Perego: • NO UTILIZAR EL PRODUCTO SI CANADA: PRESENTA PARTES DAÑADAS O tel.: 905.839.3371 SI FALTA ALGUNA PARTE.
- Page 16 Il est conseillé de ne pas insérer des haut, puis appuyer sur le bouton latéral boissons chaudes et pesant plus de 0,5 tout en lʼextrayant. Il est dangereux de kg (1 lbs) dans le porte-bouteille. poser des boissons bouillantes sur la main courante FREIN 8•...
- Page 17 • Le siège auto Primo Viaggio peut pour prévenir la formation de rouille. exclusivement être monté sur le côté • Nettoyer régulièrement les parties en droit de la poussette, équipé de fi xations plastique avec un chiffon humide, ne pas Ganciomatic.
- Page 18 FREINS LORSQUE LE PRODUIT EST A LʼARRET. • POUR ÉVITER DE GRAVES BLESSURES LORS DU RÉGLAGE DU PRODUIT, SʼASSURER QUE LES MEMBRES DE LʼENFANT NE SONT PAS EN CONTACT AVEC DES PIÈCES EN MOUVEMENT. • LʼENSEMBLE DES PROCÉDURES DE MONTAGE ET DʼUTILISATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉ...
- Page 20 Aria Twin 60-40 PEG PEREGO S.p.A. VIA DE GASPERI 50 20043 ARCORE MI ITALIA tel. 0039•039•60881 fax 0039•039•615869-616454 Servizio Post Vendita - After Sale: tel. 0039•039•6088213 fax: 0039•039•3309992 PEG PEREGO U.S.A. Inc. 3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808 phone 260•482•8191 fax 260•484•2940 Call us toll free 1•800•671•1701 PEG PEREGO CANADA Inc.