Stryker 6253 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 94

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41
TRANSPORTIEREN DES PATIENTEN EINE TREPPE HINUNTER - FORTSETZUNG
7.
Beide Bediener - Unter Beibehaltung des Winkels den Stryker
Evakuierungsstuhl über die Treppenkante lenken, bis Stair-
TREAD™ System die erste Stufe berührt.
8.
Beide Bediener - Die Treppe hinuntergleiten, bis die Laufkränze an
den Kanten von zwei oder drei Stufen ausgerichtet sind.
9.
Bediener am Kopfende - Den ausziehbaren oberen Steuergriff
leicht nach unten drücken, während der Bediener am Fußende die
Tragegriffe am Fußende leicht nach oben drückt, damit der Stuhl
beim Hinuntergleiten der Treppe nicht nach vorne kippt.
Deutsch
WARNUNG
• Das Stair-TREAD™ System funktioniert eventuell nicht bei allen
Treppenflächen und unter allen Umgebungsbedingungen gleich.
Je nach Situation kann unterschiedlicher Widerstand auftreten.
Keinen Schmutz oder andere Hindernisse in die Schienen gelangen
lassen. Wasser, Eis und/oder Rückstände auf den Stufen können
die Gehfähigkeit des Bedieners und den einwandfreien Betrieb
des Stair-TREAD™ Systems beeinträchtigen. Um Verletzungen
zu vermeiden, den Weg frei machen oder einen anderen Weg
wählen. Kondensation, Wasser, Eis und/oder Rückstände am Stair-
TREAD™ System können zu unvorhersehbaren Betriebsstörungen
führen und eine plötzliche Verlagerung des Gewichts bewirken,
das von den Bedienern gehalten werden muss.
• Um Verletzungen zu vermeiden und den einwandfreien Betrieb des
Stair-TREAD™ Systems zu gewährleisten, vor dem Transport des
Patienten kontrollieren, ob die Gurte sauber und trocken sind.
• Um Verletzungen der Bediener bzw. des Patienten zu vermeiden,
sollten die Bediener niemals mehr Gewicht zu transportieren
versuchen, als sie sicher heben können.
10. Bediener am Fußende (falls nötig) - Erreicht die Schiene die letzte
Stufe, die vorderen Griffe loslassen. Bediener am Kopfende - Den
Stuhl nach vorne neigen, bis alle vier Räder auf dem Boden sind.
Den Stuhl wie auf
11. Um das Stair-TREAD™ System zusammenzuklappen, die rote
Schienenentriegelungsstange zur schwarzen Querstange ziehen
und die Schiene zum Stuhl hochklappen. Sicherstellen, dass das
Stair-TREAD™ System verriegelt ist.
VORSICHT
Die rote Schienenentriegelungsstange lösen, bevor das Stair-TREAD™
System in der gesperrten Position einrastet. Wird diese Anweisung
nicht beachtet, kann es passieren, dass die Schiene nicht einwandfrei
verriegelt wird. Vor dem Hinuntersteigen einer Treppe stets überprüfen,
ob das Stair-TREAD™ System verriegelt ist, indem versucht wird, es
einzuklappen.
Wenn beim Hinuntersteigen der Treppe einer der Bediener pausieren
muss, den Stuhl so weit nach vorne neigen, dass die Hinterräder auf
der Treppenstufe ruhen. Um die Ruheposition zu verlassen und die
Treppe weiter hinunter zu steigen, übt der Bediener am Kopfende
einen leichten Abwärtsdruck auf den oberen Steuergriff aus, während
der Bediener am Fußende einen leichten Aufwärtsdruck liefert, um
den Stuhl zurückzuneigen, damit das Stair-TREAD™ System die
Treppenkanten berührt.
Zurück zum Inhaltsverzeichnist
3-18
Bedienungsanleitung
Seite 3-16
beschrieben rollen.
6253-001-166 REV C
Abbildung 23 - Schiene berührt erste
Stufe
Abbildung 24 - Transportieren eine Treppe
hinunter
Abbildung 25 - „Ruheposition"
Abbildung 26 - Treppenansatz
www.stryker.com

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières