Table des Matières
Publicité
Section 2 : Procédures opérationnelles
Section 2 : Procédures opérationnelles
Liste de vérification de fonctionnement
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents dépendent
de la prise de conscience, de l'attention, de la prudence et de la
formation appropriée pour l'exploitation, le transport, l'entrepo-
sage et l'entretien du grappin à roches. Par conséquent, il est
absolument essentiel de ne pas faire fonctionner l'appareil sans
avoir d'abord lu, bien compris et maîtrisé parfaitement le Manuel
d'utilisateur. S'assurer que l'utilisateur a consulté toute la liste de
vérification de fonctionnement ci-dessous.
Liste de vérification de fonctionnement
Vérifier
Lire et suivre entièrement les consignes de sécurité. Se référer
à la section « Informations importantes relatives à la sécurité »
et aux symboles d'alerte à la sécurité dans ce manuel.
Lire et suivre les instructions d'attelage et de préparation. Se
référer à la « Section 1 : Montage et configuration ».
Lire et suivre toutes les procédures opérationnelles. Se référer
à la « Section 2 : Procédures opérationnelles ».
Lire et suivre toutes les consignes d'entretien. Se référer à la
« Section 3 : Entretien et lubrification ».
S'assurer qu'il n'y a pas de fuites hydrauliques. Se référer à la
rubrique « Prévenir les risques liés aux liquides à haute
pression ».
Vérifier le grappin dès le départ et régulièrement pour déceler
la présence de boulons et de goupilles desserrés. Se référer
au « Tableau des couples de serrage pour les tailles de
boulons classiques ».
Inspection générale
Faire les inspections suivantes une fois le grappin attaché à un
chargeur à direction différentielle/tracteur stationné sur une sur-
face plane.
1.
Parcourir en entier la liste de vérification de fonctionnement
fournie ci-dessus.
2.
Inspecter les équipements de sécurité du chargeur à direc-
tion différentielle/tracteur afin de s'assurer qu'ils sont en bon
état de marche et que tous les autocollants d'alerte à la
sécurité sont visibles et lisibles. Remplacer tous les autocol-
lants d'alerte à la sécurité manquants et illisibles.
3.
Inspecter le raccordement d'attelage au grappin. S'assurer
que l'attelage du chargeur à direction différentielle/tracteur
est sécurisé sous la barre d'angle supérieure du grappin,
que les goupilles de verrouillage sont logées complètement
dans les fentes inférieures de l'attelage du grappin et que les
poignées sont verrouillées.
4.
Consulter le Manuel d'utilisateur du chargeur à direction dif-
férentielle/tracteur pour déterminer si des masses de les-
tage s'imposent. Au besoin, ajouter des masses de lestage.
5.
Vérifier l'état des tuyaux hydrauliques, des raccords et des
soupapes avant de faire démarrer la machine. S'assurer que
les tuyaux ne sont pas pincés, déformés, tordus ou effilo-
chés et qu'ils ne toucheront pas de pièces mobiles.
6.
Les manchons de tuyau aident à protéger les tuyaux contre
l'usure et empêchent que l'utilisateur ne soit arrosé d'huile.
Inspecter les manchons de tuyau pour s'assurer qu'ils sont
correctement fixés aux tuyaux hydrauliques, qu'ils ne sont
pas déchirés et que l'usure n'est pas avancée. Remplacer
les manchons de tuyau s'ils sont amincis, déchirés ou mal
fixés sur les tuyaux hydrauliques.
7.
Actionner les commandes hydrauliques pour vérifier que les
mouvements du levier de commande et de l'équipement
fonctionnent correctement. Faire les changements néces-
saires aux commandes et aux raccordements hydrauliques
avant de mettre l'équipement en service.
14
Grappins AP-SGR1566, AP-SGR1572 et AP-SGR1578 380-054MK-FRC
Table des matières
8.
Actionner le grappin dans sa gamme complète de mouve-
ments pour vérifier les jeux.
9.
Purger le circuit hydraulique de l'air emprisonné en
actionnant toutes les fonctions hydrauliques à plusieurs
reprises avant de remettre en service. Se référer à la
rubrique « Purge du système hydraulique » à la page 13
dans ce manuel et le Manuel d'utilisateur du chargeur à
direction différentielle/tracteur si le système hydraulique
continue de fonctionner de façon irrégulière.
Procédures opérationnelles
Page
!
DANGER
Toutes les
pages
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
•
Autoriser l'utilisation de cet accessoire aux seules personnes qui
Page 6
ont lu et compris tout le contenu du présent manuel, ont reçu une
formation adéquate sur l'utilisation sûre de cet accessoire et sont
Page 14
âgées de 16 ans ou plus. L'incapacité de lire, comprendre et suivre
les instructions formulées dans le présent manuel peut entraîner
Page 18
des blessures graves ou la mort.
•
Les accessoires posent toujours un risque d'écrasement. Une per-
Page 3
sonne pourrait être pincée ou écrasée lorsque l'accessoire est
tourné, soulevé ou abaissé. Les objets dans l'accessoire peuvent se
déplacer et tomber.
Page 23
•
Ne jamais transporter de passagers. Les passagers peuvent être
frappés par des corps étrangers, pincés par des composants en
mouvement, projetés par des changements soudains de déplace-
ment, s'emmêler dans des composants en rotation, obstruer la vue
de l'utilisateur ou tomber de l'équipement. Toutes ces situations
peuvent provoquer des blessures graves ou la mort.
•
Le liquide hydraulique à haute pression peut pénétrer la peau.
Porter des gants de protection et des lunettes de protection ou des
lunettes-masque en travaillant avec des systèmes hydrauliques.
Utiliser un bout de carton ou de bois plutôt que ses mains pour
vérifier la présence de fuites. En cas d'éclaboussure de liquide
hydraulique sur la peau ou dans les yeux, il faut consulter un méde-
cin qui peut traiter ce type de blessure dans les heures suivantes,
car il y a des risques de nécrose. CONSULTER SANS DÉLAI.
•
S'assurer que l'engin est arrêté sur un sol ferme et de niveau avant
de soulever la charge pour la décharger. Ne soulever la charge
qu'à la hauteur nécessaire pour réussir une décharge complète.
•
Ne jamais décharger une charge près de conduites de gaz, de lignes
électriques aériennes, de conduites de services publics ou tout
autre risque pouvant entraîner des blessures graves ou la mort à la
suite d'une électrocution, d'une explosion ou d'un incendie.
•
Ne jamais établir de contact avec des circuits souterrains comme
les lignes électriques, les conduites de gaz, les lignes télépho-
niques, etc. Ils peuvent provoquer des blessures graves ou la mort à
la suite d'une électrocution, d'une explosion ou d'un incendie. En
cas de doute, communiquer avec les services publics locaux avant
de creuser afin qu'ils puissent marquer le lieu des circuits souter-
rains de la zone. Pour les coordonnées, se référer à la rubrique
« Creuser sans danger » à la section « Informations importantes
relatives à la sécurité » à la page 1.
•
Toujours stabiliser l'équipement de manière sûre à l'aide de supports
fermes avant de travailler dessous. Ne jamais travailler sous l'équipe-
ment supporté par des blocs de béton ou un système hydraulique. Les
blocs de béton peuvent casser, les conduites hydrauliques peuvent
éclater ou les commandes hydrauliques peuvent être actionnées même
lorsque l'alimentation au système hydraulique est coupée.
•
Tenir les personnes, les animaux domestiques et le bétail à l'écart
de l'aire de travail. Ne jamais autoriser quiconque à s'approcher
ou à passer en-dessous de l'accessoire ou de sa charge.
17 août 2017
Publicité
Table des Matières
