Hologic OMNI 60-250-1 Instructions D'utilisation page 11

连续灌流式子宫镜的潜在并发症：
• 低钠血症
• 低体温症
• 可致损伤邻近解剖结构的子宫穿孔
• 肺水肿
• 脑水肿
注意事项
• 子宫镜前行阴道超声检查可确定会改变患者管理的临床
病症。
• 宫内扩张通常可在 35-75 mm Hg 范围内的压力下完成。 除
非全身性血压过高， 否则几乎无需采用大于 75-80 mm Hg
的压力。
• 如果无菌包装已打开或有损坏迹象， 请勿使用密封件。
如果发现装置损坏， 请勿投入使用。
• 避免将腔镜置于温度突变环境下。 请勿将高温腔镜浸入
冷水或液体中。
• 对目镜的任何机械操作均可导致密封件破损， 因此请勿
尝试取下目镜。
• 确保激活 HF 输出之前， 有源电极尽可能地远离腔镜尖
端， 以免与腔镜金属部件及其他导电附件接触。
• 为避免穿孔， 请勿将腔镜尖端用作探针， 并在腔镜穿过宫
颈和腔镜尖端靠近子宫壁时谨慎操作。
使用前检查
每次使用之前， 应检查子宫镜、 鞘管和溢流通道插入部分
的外表面， 确保无意外出现的粗糙表面、 锐边或突起。 检
查子宫镜和溢流通道是否已配备密封件。
子宫镜系统设置说明
Omni 子宫镜配备有基座式腔镜(60 -200)、 配套鞘管 （包
括 Omni 3.7 mm 诊断鞘管 (60-201)、 Omni 5.5 mm 手术鞘管
(60-202) 和 Omni 6 mm 手术鞘管 (60-203)） ， 以及可拆卸溢
流通道 （40-201 和 50-201XL） ， 具体如图 1 所示。
图 1.代表性子宫镜和溢流通道
在基座式子宫镜上安放配套鞘管
用箭头定位， 在外露柱状透镜上滑动鞘管至其末端与腔镜
基座啮合到位 （如图 2 所示） 。 要松脱鞘管， 可推动腔镜基座
上的锁定机构销钉。
插入无菌一次性密封件 (40-902) ：
子宫镜和溢流通道均配备有适于工作通道的一次性密封
件。 下文图 3 显示了如何安装这些密封件。
注意： 为确保系统性能良好并防止泄漏， 请在子宫镜和溢流
通道中安装新密封件后使用。
密封帽
将可拆卸溢流通道装入子宫镜：
将可拆卸溢流通道插入子宫镜工作通道的近端密封件。
反向执行此操作即可拆卸溢流通道。
连接液体连接件：
Omni 3.7 mm 诊断鞘管、 Omni 5.5 mm 手术鞘管和 Omni 6 mm
手术鞘管可连接标准凸面鲁尔接头， 以供液体流入。 可拆
卸溢流通道配备有适于鲁尔接头和摩擦连接件的通用旋
塞阀。
适用程序必要设备
光纤光源、 光纤光导 （不随本产品提供）
子宫镜组装/拆卸说明
Omni 子宫镜与金属卤化物和氙气光源兼容， 最高功率为
300 瓦。
3
(按压以松脱)
图 2. 安放套管
密封件
图 3.密封件安装
简体中文