УКРАЇНСЬКА
· У жодному разі не торкайтеся електричного при-
de
строю, якщо той упав у воду, та не торкайтеся
води. Одразу витягніть штекер із розетки.
en
· Забороняється користуватися пристроєм, якщо він
падав у воду.
fr
· Повністю УНИКАЙТЕ контакту з водою та іншими
it
рідинами.
· У якості додаткового заходу безпеки рекомендується
es
передбачити в електричному контурі ванної кімнати
автомат захисту від струму пошкодження з номіналь-
pt
ним струмом відключення не більше 30 мА.
nl
· Порадьтеся з Вашим електриком.
· Перед чищенням або техобслуговуванням пристрою
sv
витягайте штекер із розетки.
· Не користуйтеся пристроєм, якщо він пошкоджений чи
da
упав на підлогу, а також при пошкодженні мережевого
fi
кабелю. Для безпечної заміни пошкодженого мереже-
вого кабелю на оригінальний запасний кабель звертай-
tr
теся до фірмового сервісного центру чи спеціаліста ана-
логічної кваліфікації.
pl
· Ремонт слід виконувати тільки в уповноваженому сер-
вісному центрі з використанням оригінальних запчастин.
cs
Ремонтувати електричні пристрої дозволяється тільки
sk
спеціалістам, які мають електротехнічну освіту.
· Використовуйте тільки приладдя, рекомендоване
hr
виробником.
· При відключенні від розетки не тягніть за мережевий
hu
кабель або за сам пристрій.
hi
· Не носіть пристрій, тримаючи його за мережевий
кабель; не використовуйте кабель у якості ручки.
ru
· Не намотуйте мережевий кабель навколо пристрою.
· Тримайте мережевий кабель і пристрій якнайдалі від
uk
гарячих поверхонь.
el
· Не зберігайте і не використовуйте пристрій з перекру-
ченим або перегнутим мережевим кабелем.
ar
· Не користуйтеся пристроєм у середовищі, де застосову-
ються аерозолі (спреї) чи відбувається виділення кисню.
fa
90