Manuels Connexes pour Marmitek PowerMid Plus
Sommaire des Matières pour Marmitek PowerMid Plus
- Page 1 PowerMid Plus ® OWNER’S MANUAL BETRIEBSANLEITUNG BETRIEBSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI 20001/260203 COPYRIGHT MARMITEK 2003...
- Page 2 VCR, Satellite Receiver, Stereo etc. is located (within 6 meters / 20 feet in line of sight). Point the front of the receiver (Marmitek label) towards your equipment. Extend the antenna fully. The distance between the 8in1 Remote and the PowerMid®...
- Page 3 Secondary functions for pre-programmed codes. You may have some functions on your original Remote, which do not appear on the keypad of the Marmitek MultiMedia Remote. This does not mean that they are not available. You may access them via the SHIFT key. If you miss a function, press the shift button once, and find the function you need by pressing the buttons.
- Page 4 If some buttons do not operate your [13] Channel: equipment, try one of the other codes for your brand. Works like your original remote. Also used to switch Marmitek X-10 Home Automation Modules on and off. FLEXMODE:...
-
Page 5: Learning Commands
4. Press and release the LEARN button. The LED blinks once. 2. Press and release the mode button (VCR, CBL, etc.) you 5. Press and release the button on the Marmitek MultiMedia Remote want to use for controlling your VCR that you want to teach. -
Page 6: Home Theatre Macro Function
To control your lamps and appliances you need Marmitek X-10 Home Automation Modules, which plug into the existing wall sockets. No Use buttons L1 and L2 to learn codes for which the Marmitek extra wiring is needed. Ask your dealer for more information. -
Page 7: Controlling Your Equipment From Any Place In Your Home
Release the SETUP button. 2. Press and release the X-10 button [yellow house]. 3. Enter the code you found in the Library Code Tables for Marmitek X-10 control. The LED turns off after the last digit entered. CONTROLLING YOUR EQUIPMENT FROM ANY PLACE IN YOUR... -
Page 8: Installation Des Powermid® Plus
Anschluss in dem Raum an, von dem aus Sie Ihre Geräte kontrol- lieren wollen. Versichern Sie sich, dass die Vorderseite (mit PROGRAMMIERUNG IHRER MARMITEK MULTIMEDIA Marmitek Logo) in Ihre Richtung zeigt . Die maximale Übertra- FERNBEDIENUNG gungsdistanz beträgt 5 Meter . Ziehen Sie die Antenne komplett... - Page 9 Teletext AUS. [9] (Haus-Taste) Marmitek X-10 Taste: DEN SPEICHER LÖSCHEN (EMPFOHLEN BEVOR SIE ZUM Zur Steuerung von Marmitek X-10 Home Automation Modulen um ERSTEN MAL EINSTELLEN): damit Lampen und Geräte innerhalb- und ausserhalb des Hauses aus der Ferne zu steuern.
- Page 10 EINLERNEN VON BEFEHLEN: zuerst einen Code aus der Codeliste wählen, die für den Gerätetyp gilt, den Sie suchen (z.B. Code aus der Liste VCR für 1. Legen Sie die beiden Fernbedienungen (Marmitek 8in1 und ihre Video, Liste SAT für Satellitempfänger, usw.).
- Page 11 4. Drücken Sie die LEARN Taste. Die LED Anzeige blinkt einmal. zuviel gespeicherte Tasten per Modus löschen, indem Sie die eingel- 5. Drücken Sie nun die Taste auf der Marmitek MultiMedia ernten Befehle löschen. Fernbedienung, welche Sie mit einer neuen Funktion belegen möchten z.B.VCR.
- Page 12 Haus schalten können. Codebibliothek. Der Code wird folgendermassen geändert: Es gibt viele Anwendungen für die Marmitek X-10 Technik ihrer 1. Drücken Sie die SETUP Taste bis die LED Anzeige anbleibt. Die Fernbedienung. Wir geben Ihnen hier ein paar Beispiele : SETUP-Taste loslassen.
- Page 13 Richt de 2. Installeer vier volle AAA batterijen. Let daarbij op de + en - tekens voorzijde van de ontvanger (met het Marmitek logo) in de richt- in het batterijvak. ing van uw apparatuur (zorg er hierbij voor dat de PowerMid®-...
- Page 14 [23] Teletekst UIT. [9] Marmitek X-10 button: Voor het bedienen van Marmitek X-10 Home Automation Modules om WISSEN VAN HET GEHEUGEN (AANBEVOLEN VOORDAT U DE lampen en apparaten in en om huis op afstand te bedienen. START MET INSTELLEN VAN UW AFSTANDSBEDIENING): 0 - 9: 1.
- Page 15 IDENTIFICATIE VAN DE GEVONDEN CODES: raat reageert niet op de door u ingegeven codes, dan kunt u proberen om de Marmitek MultiMedia afstandsbediening voor uw apparaat in te 1. Druk op SETUP toets totdat de LED aanblijft. Laat de SETUP stellen door het automatisch zoeken naar de juiste code: toets los.
- Page 16 (n.b. als u net methode a heeft geprobeerd en u wilt nu methode b proberen ga dan eerst Gebruik de toetsen L1 en L2 om codes in te leren waarvoor de Marmitek verder met stap 5).
-
Page 17: Uw Apparatuur Bedienen Vanuit Elke Plaats In Huis
NEDERLANDS NEDERLANDS Er zijn talloze toepassingen denkbaar wanneer u de Marmitek X-10 tech- 2. Druk op de Marmitek X-10 toets [geel huisje]. nologie van uw afstandsbediening gebruikt. We noemen er een paar: 3. Geef de code in die u heeft gevonden in de codebibliotheek, om Marmitek X-10 te besturen. - Page 18 à l’appareil source). Orientez la partie avant du récepteur transmis par toutes télécommandes infrarouges. (avec la marque Marmitek) vers votre équipement. Dépliez l’an- Avant d’utiliser votre Marmitek 8 in 1 pour la première fois, il est tenne complètement. impératif de la programmer. Cette programmation, facile a réaliser, est effectuée une fois pour toute.
-
Page 19: Effacement De La Mémoire (Recommandé Lors De La Première Programmation)
Par suite du nombre limité de touches, certaines fonctions mineures Permet aussi de faire varier la luminosité des lampes connectées à font peut-être défaut. des modules lampes Marmitek X-10. Cela ne signifie pas forcément qu’elles ne sont pas disponibles dans la télécommande Marmitek. -
Page 20: Vérification Du Code Mémorisé Dans Votre Télécommande
4. Si votre télé fonctionne habituellement en appuyant sur une TÉLÉCOMMANDE touche “ Programme +/-”, dirigez la Télécommande Marmitek vers votre télé et appuyez lentement plusieurs fois* sur la touche 1. Appuyez et maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce que Channel + jusqu’à... - Page 21 1. Dirigez votre télécommande d’origine vers votre télécommande 8 voyant clignotera durant 3 secondes pour signaler une erreur. en 1 Marmitek (face à face) avec une distance d’environs 2,5 cm entre les deux. Durant la programmation, si le voyant lumineux se met à clignoter 2.
- Page 22 2. Appuyer et relâcher la touche Marmitek X-10, le voyant clignote. se trouvant dans votre maison. 3. Saisissez le code Marmitek X-10 que vous avez trouvé dans la notice. La LED s'éteind lorsque le dernier chiffre a été saisi. VOICI QUELQUES EXEMPLES DE CE QUE VOUS POUVEZ FAIRE AVEC VOTRE TÉLÉCOMMANDE MARMITEK UTILISANT...
- Page 23 CODE COMMANDS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
- Page 24 CODE COMMANDS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
-
Page 25: Ce Declaration Of Conformity
CE Declaration of Conformity We, Marmitek BV, herewith declare that the following designated product: Marmitek MultiMedia 8in1 Complies with the essential protection requirements of the R&TTE directive 1999/5/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to Radio Spectrum Matters, EMC and Electrical Safety.