· Les groupes frigorifiques des types T 10000 (W) font partie de la catégorie II, selon la directive
sur les appareils sous pression 97/23 CE. Un contrôle final spécial, incluant un test de pression a
été réalisé pour les hautes pressions avec une pression d'essai de 31 bars et avec une pression
de 25 bars pour les basses pressions.
Les dispositions pertinentes relatives au fonctionnement des installations nécessitant une
surveillance et relatives à la prévention des accidents du travail doivent être observées. En
Allemagne, il s'agit de la prescription sur la sécurité du fonctionnement (BetrSichV), du
règlement en matière de prévention des accidents « Installations frigorifiques, pompes à chaleur
et dispositifs de refroidissement » (BGV D4) et « Installations électriques et produits
consommables » (BGV A2).
· Les valeurs de constance de température et de précision de l'affichage sont valables dans des
conditions normales selon la norme DIN 12876. Des champs électromagnétiques de haute
fréquence peuvent cependant être à l'origine de valeurs moins favorables, mais cela n'influence
pas la sécurité !
Classes de la norme CEM DIN EN 61326-1.
Classe A : utilisation uniquement sur des réseaux d'alimentation sans zones d'habitation
raccordées.
Classe B : équipement pour utilisation sur les réseaux d'alimentation avec zones d'habitation
raccordées.
Suivant les réseaux, perturbations possibles pour raison de fluctuation de la tension.
Norme CEM DIN EN 61326-1 (correspond à VDE 0843-20-1)
Appareils pour l'Europe
Équipement pour le Canada et les États-Unis
Restriction d'usage
Pour la norme CEM DIN EN 61326-1 :
Utilisation des appareils de la classe A uniquement sur des réseaux d'alimentation sans zones
d'habitation raccordées !
Valable pour Canada:
« Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada ».
"This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003" (ICES = Interference Causing
Equipment Standards).
Valable pour les unités refroidies à l'eau :
· Risque de corrosion du circuit d'eau de refroidissement à cause de la qualité non conforme de
l'eau de refroidissement (ð 6.4).
· Fixez le tuyau de retour du circuit de refroidissement à eau au niveau de l'évacuation afin d'éviter
un déplacement involontaire du tuyau même lors de chocs.
· Fixez le tuyau de retour du circuit de refroidissement à eau au niveau de l'évacuation pour
empêcher l'eau chaude de gicler.
· Evitez de plier ou de coincer le tuyau de retour du circuit de refroidissement. En cas de
surpression, les tuyaux peuvent rompre ou se détacher et répandre le liquide chaud de
refroidissement.
· Pour éviter les dommages causés par une fuite du système de refroidissement à eau, nous
recommandons d'installer d'un détecteur de fuite doté d'un coupe-circuit.
8
Consignes de sécurité
Integral T thermostats process
(þ 9)
(þ 9)
YAWF 0026 / 29.04.2015