Supplément au manuel de l'opérateur
Introduction
Guide de nacelles automotrices Genie
et du système d'extension d'accès
Lift Tools Access Deck (LTAD)
Les nacelles d'élévateur montées sur flèche sont
conçues pour acheminer le personnel, avec outils et
matériel, sur un lieu de travail en hauteur. Lorsque
l'accès à la nacelle est limité et que le personnel doit
atteindre une zone de travail au-delà de sa hauteur
de travail, l'extension d'accès fournit une extension
surélevée, au-dessus du niveau principal, pour
permettre à l'occupant d'augmenter sa hauteur de
travail.
Ce document présente des informations
relatives à l'utilisation d'une extension
d'accès sur des nacelles automotrices
Genie.
Définitions
Personne qualifiée
Une « personne qualifiée » est une personne qui, par
un diplôme, un certificat ou une qualification
professionnelle reconnu(e), ou par des
connaissances, une formation et une expérience
exhaustives, a démontré sa capacité à résoudre les
incidents se rapportant au sujet, au travail ou au
projet.
Les nacelles automotrices Genie peuvent
être utilisées pour le levage sous réserve que
les conditions suivantes soient respectées :
1
La protection contre les chutes de l'opérateur de
flèche doit être fournie par le propriétaire,
l'employeur, l'utilisateur ou l'opérateur de la
flèche.
2
Une « personne qualifiée » qui connaît les
réglementations et systèmes en matière de
protection contre les chutes doit définir l'espace
de travail et le système d'extension d'accès qui
garantissent la sécurité du travailleur.
4
3
La stabilité des flèches Genie a été testée sur
une surface plane et la charge autorisée sur la
nacelle. Le poids combiné sur l'extension d'accès
ne doit pas dépasser 300 lb / 136 kg.
Remarque : le poids du système d'extension
d'accès doit être déduit du poids total de la
nacelle lorsqu'il est monté sur cette dernière.
Extension d'accès pour nacelle de 8 pi
Extension d'accès pour nacelle de 6 pi
4
L'installation et l'utilisation d'un système
d'extension d'accès doivent être validées et
autorisées par le propriétaire de l'équipement.
5
Le propriétaire de l'équipement et/ou le maître
d'œuvre sont tenus de procéder à une analyse
des risques lors de l'utilisation du système
d'extension d'accès et de s'assurer que
l'équipement est conforme aux règles de sécurité
applicables au chantier ainsi qu'à toute
réglementation, législation et norme locale,
nationale, régionale et fédérale en vigueur et
applicable à l'utilisation de l'équipement.
6
La nacelle doit se trouver sur une surface ferme
et plane pour pouvoir utiliser l'extension d'accès.
7
Une personne formée à l'utilisation de la flèche
Genie doit rester au sol, près des commandes au
sol de la machine, pour éviter toute utilisation
illicite et empêcher que la machine ne soit utilisée
pendant l'utilisation du système d'extension
d'accès.
Lift Tools Access Deck
Première édition • Troisième impression
Pièce réf. 1292178FRGT
36 lb / 16 kg
29 lb / 13 kg