Ajout D'effets À Une Vidéo; Réglage De L'aspect De L'image - Olympus E-M1 Manuel D'instructions

Ajout d'effets à une vidéo
Vous pouvez créer des vidéos qui tirent profi t des effets disponibles en mode de
photographie fi xe. Réglez la molette sur n pour activer les paramètres.
Règlez le mode de prise de vue sur n , appuyez
1
sur la touche Q et utilisez la molette arrière pour
sélectionner un élément de mode de prise de vue.
2
Changez le mode de prise de vue à l'aide de la molette avant puis appuyez
sur la touche Q.
P L'ouverture optimale est automatiquement réglée selon la luminosité du sujet.
La représentation de l'arrière-plan est modifi ée par le réglage de l'ouverture.
A
Utilisez la molette arrière pour régler l'ouverture.
La vitesse d'obturation affecte la façon dont le sujet apparaît. Utilisez la molette
S arrière pour régler la vitesse du déclencheur. Il est possible de régler la vitesse
d'obturation à des valeurs entre 1/30 s et 1/4000 s.
Vous contrôlez à la fois l'ouverture et la vitesse d'obturation. Utilisez la molette
avant pour choisir l'ouverture, la molette arrière pour sélectionner la vitesse
M d'obturation entre 1/30 s et 1/4000 s. Vous pouvez régler manuellement la
sensibilité sur des valeurs entre ISO 200 et 3200 ; le contrôle de sensibilité ISO
automatique n'est pas disponible.
#
Précautions
• Lors de l'enregistrement d'une vidéo, vous ne pouvez pas modifi er les réglages de la
compensation d'exposition, la valeur d'ouverture, ni la vitesse d'obturation.
• Si [Stabilisateur] est activé pendant l'enregistrement d'une vidéo, l'image enregistrée est
légèrement agrandie.
• La stabilisation n'est pas possible lorsque le bougé de l'appareil photo est excessif.
• Si l'intérieur de l'appareil photo devient chaud, le tournage est automatiquement arrêté
afi n de le protéger.
• Avec certains fi ltres artistiques, l'utilisation de [C-AF] est limitée.
• Il est recommandé d'utiliser des cartes SD de classe 6 ou plus pour l'enregistrement de
vidéo.
Réglage de l'aspect de l'image
Vous pouvez changer le format d'affi chage (horizontal sur vertical) lors de la prise de
vue. Selon votre choix, vous pouvez régler le format d'affi chage sur [4:3] (standard),
[16:9], [3:2], [1:1], ou [3:4].
1
Appuyez sur la touche Q et sélectionnez un format
2
Sélectionnez un réglage à l'aide de la molette avant puis appuyez sur la
touche Q.
#
Précautions
• Les images JPEG sont recadrées au format d'affi chage sélectionné ; cependant, les
images RAW ne sont pas recadrées mais elles sont sauvegardées avec des informations
sur le format d'affi chage sélectionné.
• Quand les images RAW sont affi chées, le format d'affi chage sélectionné est indiqué par
un cadre.
Programme auto
P P
P P A A S S M M
n
.
d'affi chage
M-IS ON M-IS ON
P P
j
WB WB WB WB
AUTO AUTO AUTO AUTO
S-AF S-AF
P P
FullHD
F
6
FR 69