Menu de disque
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
Appuyer d'abord sur
Certains disques contiennent des menus qui permettent de
personnaliser la lecture des DVD. Utiliser [K/ L / s / B] pour
sélectionner un élément, puis appuyer sur [OK] (ou sur [PLAY B]).
Appel d'un écran de menu pendant la lecture
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
Appuyer d'abord sur
• Appuyer sur [DISC MENU] pour appeler le menu du disque.
• Appuyez sur [TITLE] pour appeler le menu des titres.
Remarque :
• Le contenu des menus et les opérations de
menu correspondantes peuvent varier selon
les disques. Pour plus de détails, se référer au
manuel accompagnant le disque.
Reprendre la lecture
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
Audio
Audio CD
Audio CD
Audio
CD
CD
Audio CD
Appuyer sur [STOP C] pendant la lecture. Un message
1.
de reprise s'affi chera à l'écran du téléviseur.
Appuyer sur [PLAY B], la lecture reprendra au point
2.
où elle avait été arrêtée.
Remarque :
• Pour annuler la reprise, appuyer de nouveau
sur [STOP C] en mode d'arrêt.
• Pour les MP3, la lecture reprendra
de l'endroit où vous avez arrêté (si
l'alimentation a été coupée, la lecture
commencera au début de la piste).
• Les renseignements de reprise de la lecture
demeurent actifs même si l'alimentation
est coupée tant et aussi longtemps que le
disque demeure dans l'appareil.
Lecture MP3
Insérer un CD-RW/-R avec fichiers MP3, la liste des fichiers
s'affichera automatiquement sur l'écran du téléviseur.
MP3
MP3
MP3
MP3
MP3
Appuyer d'abord sur
Utiliser [K/ L] pour sélectionner un dossier souhaité dans
1.
la liste qui se trouve du côté gauche de la liste de fi chiers.
Puis, appuyer sur [PLAY B] ou sur [OK].
Utiliser [K/ L] pour sélectionner un fi chier souhaité dans
2.
la liste qui se trouve du côté droit de la liste de fi chiers.
Puis, appuyer sur [PLAY B] ou sur [OK].
Appuyer sur [STOP C] une fois pour interrompre la
3.
lecture des MP3 de façon temporaire.
Remarque :
• Selon les sections, un certain temps peut
être nécessaire à la reconnaissance.
• Les dossiers et fichiers MP3 sont affichés
respectivement comme
• Un maximum de 255 dossiers ou de 999
fichiers peut être reconnu sur un disque.
• Jusqu'à 8 hiérarchies peuvent être
reconnues dans un dossier. Les
fichiers situés dans la 9e hiérarchie (et
ultérieures) ne peuvent être lus.
• Pour un fichier MP3 enregistré en VBR
(variable bit rate), il est possible que
l'appareil n'affiche pas le temps réel écoulé.
16
LECTURE AVANCÉE
LECTURE AVANCÉE
DVD
.
DVD
.
MP3
MP3
MP3
MP3
MP3
Appuyer d'abord sur
DVD
.
et
3
Zoom
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
Appuyer d'abord sur
1.
Appuyer sur [ZOOM] plusieurs fois pour sélectionner
le facteur de zoom souhaité : 2x, 3x, 4x, 1/2x.
Utiliser [K / L / s / B] pour faire glisser l'image zoo-
2.
mée dans l'écran du téléviseur.
3.
Pour sortir du mode zoom, appuyer sur [ZOOM] plusieurs fois.
Remarque :
Angle de la caméra
Certains DVD peuvent contenir des scènes filmées
simultanément sous plusieurs angles. Vous pouvez changer
l'angle de caméra si
g
Dans le menu "AUTRES", si l'"ICÔNE DE L'ANGLE" est défini
à "HF",
ne s'affichera pas. ( page 23.)
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
Appuyer d'abord sur
DVD
1.
Pendant la lecture, appuyer sur [ANGLE].
.
Chaque fois que vous appuyez sur [ANGLE], l'angle de
caméra change.
Mode de son stéréo
Cet appareil vous permet de sélectionner le mode stéréo pour lire un CD.
Audio
Audio CD
Audio
Audio CD
CD
CD
Audio CD
Appuyer d'abord sur
1.
Pendant la lecture, appuyer sur [AUDIO
Chaque fois que vous appuyez sur [AUDIO ], le mode de
son change comme dans l'exemple présenté ci-dessous.
Titre, chapitre, piste, dossier ou recherche de fichier
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
DVD-Video
Audio CD
Audio
Audio CD
Audio
Audio CD
1.
Appuyer sur [SEARCH] pour eff ectuer une recherche de
titre, chapitre, piste, dossier ou fi chier.
Pour une recherche de chapitre, appuyer sur [B] pour
mettre
2.
Utiliser [les touches numériques] pour saisir le
numéro de titre, chapitre, piste, dossier ou fi chier
souhaité dans les 5 secondes qui suivent.
3.
Appuyer sur [OK].
• Pour lire une piste à deux chiffres, appuyer directement
sur le numéro de piste (p. ex. pour la piste 14, appuyer
[1], [4], puis sur [OK]).
• Pour lire une piste de trois chiffres, entrer directement le
numéro de la piste du MP3. (p. ex., pour la piste 114, appuyer
.
sur [1], [1], [4], puis sur [OK]).
Remarque :
DVD
.
• La fonction zoom ne fonctionne pas
quand le menu du disque est affiché.
s'affiche dans l'écran du téléviseur.
DVD
.
DVD
.
STÉRÉO (les canaux droit et gauche sont actifs)
L-ch
(activation de la voie gauche)
R-ch
(activation de la voie droite)
CD
CD
MP3
MP3
MP3
MP3
MP3
Appuyer d'abord sur
en surbrillance.
HF
• En fonction du type de DVD en cours de
lecture, cette fonction peut également
être effectuée en saisissant directement le
numéro du chapitre voulu avec
[les touches numériques]. Consulter le
mode d'emploi accompagnant le disque.
• Pour les DVD et les CD audio, la recherche de
titre, chapitre ou piste n'est pas offerte pendant
une lecture programmée ou aléatoire.
].
DVD
.
FR