Connexions; Raccordement À Un Téléviseur - Magnavox CDV220MW9 Guide D'utilisation

Connexions

Raccordement à un téléviseur
Si votre téléviseur n'est doté que d'une prise d'entrée d'antenne Si votre téléviseur n'est doté que d'une prise d'entrée d'antenne
Avant de brancher, s'assurer que l'alimentation des dispositifs a été coupée.
cet appareil
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
Après avoir réalisé les branchements illustrés ci-dessus;
1) Définir le commutateur de canal 3 ou 4 du modulateur de RF sur 3 ou 4, selon le canal de télévision le moins
utilisé dans votre région.
2) Mettre votre téléviseur sous tension et choisir le même canal que celui que vous avez défini sur le commutateur
de canal 3 ou 4 du modulateur de RF.
Remarque : • La qualité de l'image peut devenir mauvaise si l'appareil est branché à un modulateur de RF.
Branchement élémentaire de magnétoscope/DVD Branchement élémentaire de magnétoscop Branchement élémentaire de magnétoscope/DVD
cet appareil
D DVD
DIGITAL
AUDIO A
OUT
AUDIO OUT
COAXIAL
Remarque : • Connecter directement cet appareil au téléviseur. Si des câbles audio/vidéo sont raccordés à un
magnétoscope, l'image risque d'être déformée en raison du système de protection contre le piratage dont
disposent certains disques.
Les câbles fournis et qui sont utilisés pour ce branchement sont les suivants :
• Câble audio (L/R) x 1
• Câble vidéo x 1
Prière de faire l'achat des câbles nécessaires restants à votre magasin le plus proche.
10
PRÉPARATION
(Jaune)
q q
DVD DVD DVD/VCR
DIGITAL DIGITAL AUDIO AUDIO S-VIDEO COMPONENT AUDIO OUT
VIDEO OUT
AUDIO OUT AUDIO OUT OUT OUT OUT
Y
L
C
B
COAXIAL COAXIAL
VIDEO OUT
R
C
R
DVD D DVD/VCR
COMPONENT
AUDIO OUT
A AUDIO S-VIDEO
VIDEO OUT
OUT OUT
Y L
L
C
B
R
VIDEO OUT
R
C
R
(Jaune) (Jaune) (Jaune)
arrière de votre modulateur
g g g
DVD DVD DVD/VCR
DIGITAL DIGITAL AUDIO AUDIO S-VIDEO COMPONENT AUDIO OUT
VIDEO OUT
AUDIO OUT AUDIO OUT OUT OUT OUT
Y L
AUDIO IN
L
C
B R
COAXIAL COAXIAL
VIDEO OUT VIDEO IN
R
C R
DVD/VCR
COMPONENT
S-VIDEO AUDIO OUT
VIDEO OUT
OUT
Y L
AUDIO IN
L
C
B
R
VIDEO OUT
R
C
R
(Jaune) (Jaune) (Jaune)
(Blanc)
(Rouge)
p p
TV
VCR
L
AUDIO IN
R
VIDEO IN
VCR
(Blanc) (Blanc) (Blanc)
Câble audio
AUDIO IN
(Rouge) (Rouge) (Rouge)
VIDEO IN
Câble vidéo
de RF (non fourni)
pe/DVD p
VCR
VCR
Câble audio
(Blanc) (Blanc) (Blanc)
(Rouge) (Rouge) (Rouge)
VIDEO IN
(Blanc)
(Jaune)
Antenne
VHF / UHF
ANT. IN
Société de télévision
par câble
Câble RF coaxial
modulateur de RF (non fourni)
3 4
L R
TO TV CHANNEL AUDIO IN
Définir le canal
3 ou 4
(Blanc) (Blanc) (Blanc) (Rouge) (Rouge) (Rouge)
TV
(Jaune) (Jaune) (Jaune)
VIDEO
IN
(Blanc) (Rouge)
ou
Câble RF
coaxial
VIDEO IN ANT. IN
(Jaune) (Jaune) (Jaune)
(Blanc) (Blanc) (Blanc) (Rouge) (Rouge) (Rouge)
L R
AUDIO IN
FR