Table des Matières
Publicité
Pour la lecture sur magnétoscope
1
Insé
nsérer une cassette de ma
nsérer une cassette de manière
sére
érer une cassette de manière
r un
à ce que l'a
à à ce
à
l'ap
l appareil s'allu
appare
ppare
au omatiquem
autom
oma
matiquem
matiquement.
• Si la languette de
protection a été retirée,
la lecture commencera
automatiquement.
2
Appuyer sur
3
4
Appuyer sur
arrêter la lecture.
Pour la lecture avancée, se rapporter aux pages
suivantes.
• Recherche horaire
• Répétition automatique p.17
Remarque :
• Pour éviter d'endommager la cassette,
le mode fixe ou ralenti s'interrompra
automatiquement après 5 minutes.
• Pour retourner à la lecture depuis la
recherche d'image, mode fixe ou ralenti,
appuyez sur
14
OPÉRATIONS DE BASE
OPÉRATIONS DE BASE
L
ECTURE
sset
ssette de man
ette
ette de ma
tte de
tte de
te de
ma
an
ère
e
reil s'allum
eil s'allume
eil
m m
m
e
t
t
t
REC
TIMER REC
AUDIO
AUDIO
IR
STOP/EJECT
PLAY
RECORD
VCR
pour passer en mode VCR.
• Vous devez d'abord appuyer sur
chaque fois que l'on souhaite utiliser
des fonctions VCR.
• Lorsque vous utilisez la prise DVD
AUDIO OUT, DIGITAL AUDIO OUT
COAXIAL, COMPONENT VIDEO OUT et
S-VIDEO OUT, aucun audio/video VCR
ne sera produit.
Appuyer sur
PLAY
lancer la lecture.
pour
STOP
p.17 • Recherche p.17
.
PLAY
DE
BASE
Pour la lecture d'un disque
1
OPEN/CLOSE
OPEN/CLOSE
VCR
VCR
DVD
DVD
DISC IN
DISC IN
PLAY
PLAY
TRACKING
TRACKING
SOURCE
SOURCE
PREV
PREV
STOP
STOP
PLAY
PLAY
NEXT
NEXT
VCR
• Selon le disque, la lecture démarrera automatiquement
sans avoir à appuyer sur
• Dans le cas où le DVD est enregistré des deux côtés,
s'assurer que l'étiquette de la face dont vous souhaitez
réaliser la lecture fait face vers le haut.
pour
Appuyer sur
PLAY
lancer la lecture.
5
Appuyer sur
arrêter la lecture.
Pour la lecture avancée, se rapporter aux pages suivantes.
• Menu de disque
• Mode arrêt sur image p.15 • Lecture pas à pas
• Lecture MP3
• Zoom
• Fonction de recherche p.16 • Lecture aléatoire
• Lecture programmée p.18
Avant : Allumer le téléviseur.
(
page 16 pour la lecture de MP3)
STANDBY-ON
Appuyer sur
pour allumer
l'appareil
l appareil
l'app
areil.
OPEN/CLOSE
P P uis, appuyer sur
. . . .
2
Insé
érer
un disque
disque
étiquette ve
étiquette vers le h
étiquette
étiquette v
étiqu tte v
étiq tte v
iquet
iquet
uet
.
PLAY
3
DVD
Appuyer sur
passer en mode DVD.
• Vous devez d'abord appuyer
DVD
sur
chaque fois que l'on souhaite
utiliser des fonctions DVD.
4
pour
pour
STOP
p.16 • Reprendre la lecture p.16
p.16 • Lecture à répétition p.17
p.16 • Angle
isque
isque a
sque a
que a
avec
c son
aut.
pour
p.15
p.16
p.18
FR
Publicité
Table des Matières
