Astuces Pour La Lecture De Disque; Lecture En Avance Rapide/Marche Arrière Rapide; Mode Arrêt Sur Image/Lecture Pas À Pas; Lecture Avant Au Ralenti - Magnavox CDV220MW9 Guide D'utilisation

Astuces pour la lecture de disque

Le contenu des DVD est généralement divisé en "titres".
Les titres peuvent être divisés à leur tour en "chapitres".
Les CD audio contiennent des "pistes" et les CD-RW/-R
avec MP3 contiennent des "fichiers", lesquels peuvent se
trouver dans un "dossier".
DVD vidéo
titre 1
chapitre 1 chapitre 2 chapitre 1
CD audio
piste 1 piste 2 piste 3
MP3
dossier (groupe) 1
fichier 1 fichier 2 fichier 3
Lecture en avance rapide/marche arrière rapide
DVD-Video DVD-Video DVD-Video DVD-Video DVD-Video Audio CD Audio Audio CD Audio Audio CD CD CD MP3 MP3 MP3 MP3 MP3
Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur [g] ou
sur [h] pour sélectionner la vitesse en marche avant
ou arrière souhaitée.
Utilisation de [PREV H], [NEXT G] sur cet appareil
Sur cet appareil, appuyer et maintenir enfoncé
[PREV H] ou [NEXT G] permet également de
changer la vitesse de lecture en marche avant ou arrière.
Pour revenir à la lecture normale, appuyer sur [PLAY B].
VHS VHS VHS VHS VHS
Appuyer d'abord sur
Sur cet appareil, appuyer sur [g] ou [h]
([F.FWD g] ou [REW h]) pendant la lecture.
Pour revenir à la lecture normale, appuyer sur [PLAY B].
Remarque : • Pour les DVD, les CD audio et les MP3, la vitesse
de marche arrière rapide et d'avance rapide
varie selon le disque. La vitesse approximative
est 1(2x), 2(4x), 3(8x), 4(16x) et 5(32x).
• Pour un magnétoscope, appuyer de nouveau sur
[g] permet à l'appareil de rechercher à une
vitesse plus élevée. (en mode SLP uniquement.)
Mode arrêt sur image/lecture pas à pas
DVD-Video DVD-Video DVD-Video DVD-Video DVD-Video Audio CD Audio Audio Audio CD CD CD MP3 MP3 MP3 MP3
Audio CD MP3
Appuyer sur [PAUSE F] pendant la lecture.
DVD-Video DVD-Video DVD-Video DVD-Video DVD-Video
uniquement
L'image avance image par image lorsqu'on appuie sur '
[PAUSE F] dans le mode fixe.
Pour revenir à la lecture normale, appuyer sur [PLAY B].
VHS VHS VHS VHS VHS
Appuyer d'abord sur
Appuyer sur [PAUSE F] pendant la lecture.
L'image avance image par image lorsqu'on appuie sur
[PAUSE F] dans le mode fixe.
• Si l'image est déformée ou bouge verticalement, ajuster le
réglage de déformation verticale si votre téléviseur en est équipé.
Pour revenir à la lecture normale, appuyer sur [PLAY B].
OPÉRATIONS DE BASE
titre 2
chapitre 2 chapitre 3
piste 4 piste 5
dossier (groupe) 2
fichier 4 fichier 5
DVD
Appuyer d'abord sur
VCR
.
DVD
Appuyer d'abord sur
VCR
.
• Pour les DVD, placer le paramètre "ARRÊT
Remarque :
• Pour un magnétoscope, afin d'éviter d'endommager

Lecture avant au ralenti

DVD-Video DVD-Video DVD-Video DVD-Video DVD-Video
Appuyer d'abord sur
Appuyer sur [PAUSE F] pendant la lecture, puis appuyer sur
[g] plusieurs fois pour sélectionner la vitesse avant souhaitée.
Utilisation de [NEXT G] sur cet appareil
Appuyer et maintenir enfoncé [NEXT G] sur cet appareil dans le
mode arrêt sur image modifie également la vitesse de lecture avant.
Pour revenir à la lecture normale , appuyer sur [PLAY B].
VHS VHS VHS VHS VHS
Appuyer d'abord sur
Appuyer sur [PAUSE F] pendant la lecture, puis appuyer sur
[g]. ([ F.FWD g] sur l'appareil.)
• Appuyer sur [g] ou [h] ([ F.FWD g] ou
[REW h]sur cet appareil) pour modifier la vitesse.
• Si l'image apparaît altérée, vous pouvez l'ajuster grâce
à [TRACKING K / L ].
Appuyer sur [PLAY B] pour revenir à la lecture normale.
Remarque : • Pour les DVD, la vitesse de lecture avant au
.
• Pour les DVD, placer le paramètre "ARRÊT
• Pour un magnétoscope, afin d'éviter

Pour passer des titres, chapitres, pistes ou fichiers

DVD-Video DVD-Video DVD-Video DVD-Video DVD-Video Audio Audio CD Audio Audio CD CD CD
Audio CD
Appuyer sur [PREV H] ou sur [NEXT G] pendant la
lecture pour passer des titres, chapitres, pistes ou
fichiers à une certain endroit choisi.
Utilisation de [PREV H], [NEXT G] sur cet appareil
Appuyer sur [PREV H] ou sur [NEXT G] sur cet
appareil permet également de passer des titres/
chapitres/pistes/fichiers à un certain endroit choisi.
Pour réinitialiser le compteur de la cassette
(réinitialisation de compteur)
VHS VHS VHS VHS VHS
Appuyer d'abord sur
.
Appuyer sur [DISPLAY] pour montrer le compteur de la
cassette sur l'écran du téléviseur. Puis, appuyer sur
[CLEAR] pour réinitialiser le compteur à "0:00:00".
Remarque : • Cette fonction n'est pas disponible si l'appareil

Pour rembobiner automatiquement la cassette

(rembobinage automatique)

VHS VHS VHS VHS VHS
Appuyer d'abord sur
Lorsqu'une cassette se termine pendant la lecture, l'avance
rapide ou l'enregistrement normal, l'appareil se rembobinera
au début de la cassette. Une fois le rembobinage terminé,
l'appareil éjectera automatiquement la cassette.
SUR IMAGE" sur "TRAME" au niveau du
menu "AFFICHAGE", si l'image est floue en
mode de pause. (  page 23.)
la cassette, le mode arrêt sur image s'interrompra
automatiquement après 5 minutes.
DVD
.
VCR
.
ralenti varie selon le disque.
La vitesse approximative est 1(1/32x),
2(1/16x), 3(1/8x), 4(1/4x) et 5(1/2x).
SUR IMAGE" sur "TRAME" au niveau du menu
"AFFICHAGE", si l'image est floue en mode de
pause. (  ( ( page 23.)
d'endommager la cassette, le mode ralenti
s'interrompra automatiquement après 5 minutes.
MP3 MP3 MP3 MP3
MP3
Appuyer d'abord sur
VCR
.
commence un enregistrement programmé ou
un enregistrement programmé instantané.
VCR
.
DVD
.
15