Copie de toutes les
scènes enregistrées sur
le disque dur ("Tout")
Toutes les scènes enregistrées sur le
disque dur peuvent être copiées de la
première à la dernière.
Raccorder l'adaptateur secteur -
chargeur au caméscope. (p.39)
1
• La copie n'est pas possible si
une batterie est utilisée comme
source d'alimentation.
Mettre l'interrupteur
d'alimentation en position
2
"MODE" jusqu'à ce que
l'indicateur HDD s'éclaire (p.27).
Appuyer sur DUBBING.
3
Le menu Copie apparaît.
Sélectionner "Tout", puis
appuyer sur le bouton de
4
confirmation.
L'écran "Copie (Tout)" apparaît.
Sélectionner "BD" ou "DVD",
5
puis appuyer sur le bouton de
confirmation.
Choisir un disque pour la copie
et l'insérer dans le caméscope
(p.35).
• Si un DVD est inséré, spécifier
6
le mode vidéo ("SX" ou "SF").
• Si plus d'un disque est
nécessaire, aller à l'étape 7.
• Si un disque est suffisant, aller
à l'étape 8.
88
Sélectionner "Avec division
auto" ou "Sans division auto",
7
puis appuyer sur le bouton de
confirmation.
L'écran de confirmation apparaît.
Sélectionner "Exécutez", puis
appuyer sur le bouton de
8
confirmation.
La copie commence.
Si un autre disque est nécessaire
pour continuer la copie, un
message demandant d'insérer
9
un disque vierge apparaît.
Remplacer le disque par un
nouveau.
Lorsque la copie est terminée,
l'écran de confirmation
d'effacement des scènes copiées
apparaît.
10
• Pour effacer les scènes copiées,
sélectionner "OUI".
• Pour conserver les scènes
copiées sur le disque dur,
sélectionner "NON".
Retirer le disque.
11
• Ou bien appuyer sur
terminer.
pour