Introducción; Indicaciones; Contraindicaciones; Riesgos Y Precauciones - arjo AtmosAir 9000A Manuel D'utilisation

Introducción
Se recomienda leer todas las secciones de esta Guía del usuario antes de utilizar el producto.
Lea atentamente las secciones Contraindicaciones, Información sobre seguridad
y Riesgos y precauciones antes de colocar a un paciente sobre cualquier Sistema Sustitutivo
de Descanso (SSD) AtmosAir™ con SAT™.
Los cuidadores deberán revisar esta información con el paciente y los familiares o los tutores
legales del paciente. Guarde esta Guía del usuario en un lugar de fácil acceso para
su referencia rápida.
El SSD AtmosAir 9000A se comercializa en una gran variedad de longitudes y anchuras
para adaptarse a las distintas necesidades de los clientes. Póngase en contacto con
un representante de Arjo para obtener información adicional sobre el producto.

Indicaciones

El Sistema Sustitutivo de Descanso (SSD) AtmosAir™ 9000A está diseñado para tratar
y prevenir todo tipo de úlceras por presión.

Contraindicaciones

• fractura vertebral inestable
• tracción cervical y esquelética

Riesgos y precauciones

Traslado: deberán tomarse las precauciones habituales durante el traslado del paciente.
ADVERTENCIA sobre barandillas laterales e inmovilizadores: el uso o no de inmovilizadores,
incluidas las barandillas laterales, puede ser esencial para la seguridad del paciente. El uso
(posibilidad de atrapamiento) o no uso (posibilidad de caídas del paciente) de barandillas
laterales y otros inmovilizadores puede causar lesiones graves o mortales. Consulte la sección
Información sobre seguridad relacionada.
• El AtmosAir 9000A es un Sistema Sustitutivo de Descanso (SSD), retire
cualquier otro colchón instalado.
• Para asegurar el cumplimiento de la norma CEI 60601-2-52:2010, se debe
utilizar un colchón aprobado por Arjo.
• Es responsabilidad del usuario validar otras combinaciones de cama
y colchón para asegurar la conformidad con IEC 60601-2-52:2010.
• Si desea obtener más información acerca de camas apropiadas, póngase
en contacto con su o cina local de Arjo o con un distribuidor autorizado.
Desplazamiento del paciente:
movimiento, hundimiento o desplazamiento del paciente a posiciones peligrosas de atrapamiento
o caída involuntaria de la cama. Vigile a los pacientes a menudo para evitar atrapamientos.
PELIGRO, uso de oxígeno: riesgo de explosión si el compresor AtmosAir se usa en presencia
con oxígeno puede suponer peligro de incendio. Este equipo no es adecuado para su uso en
el compresor y no lo utilice si se utiliza un equipo de administración de oxígeno que no sea una
mascarilla o una tienda de oxígeno que abarque la mitad de la longitud de la cama.
Riesgo de descarga: riesgo de descarga eléctrica; no retire las cubiertas del compresor.
Transporte:
mangueras del conector del colchón o desconecte del compresor y monte la tapa de transporte
en la manguera.
122