I - Inledning; Varningar - ACteon Mini Led III SuperCharged Manuel D'utilisation

MLED III Supercharged U7
I – INLEDNING
Ni har just kommit i besittning av er Mini LED
SuperCharged-apparat, det gratulerar vi er för. Mini LED
SuperCharged, som har tagits fram av företaget
SATELECS, är en ljushärdningsenhet som gör det möjligt
utföra ortodonti med hjälp av lämplig medföljande
ljusledare. För att under lång tid kunna dra full nytta av
produktens högteknoliska
användaren noggrant läs igenom hela avsnittet som
avser säkerhetsinstruktioner. Tillverkarens garanti är
tillämplig endast i den mån dessa anvisningar med
avseende på apparatens drift och säkerhet har iakttagits
på ett korrekt sätt. Alla dessa säkerhetsföreskrifter
förutsätter god kunskap inom tandvård, ljushärdning
och närmare bestämt de föreskrifter som hänför sig till
användning av Mini LED SuperCharged, enligt vad som
framgår av föreliggande bruksanvisning.
Meningar där symbolen
vilka vi särskilt vill rikta er uppmärksamhet.
II – VARNINGAR
OBS!
Enligt i USA gällande federal lagstiftning (Federal Law)
är användningen av denna apparat begränsad till
utexaminerade, behöriga
professionella tandvårdspraktiker, eller under
kontroll av sådan praktiker.
För att minimera risken för olyckshändelse är det
nödvändigt att iaktta följande försiktighetsåtgärder:
Användare av apparaten
- Användningen av apparaten är begränsad till
utexaminerade behöriga
professionella tandvårdspraktiker inom ramen för
deras vanliga verksamhet eller under kontroll av
sådana.
- Om denna apparat har skickats till er av misstag,
kontakta leverantören så att denne kan organisera
dess avhämtning.
Interaktioner/kontraindikationer
Får inte användas hos personer med pågående eller
V6:Mise en page 1 05/09/2011
tidigare fotobiologiska reaktioner (däribland solurticaria
eller erytropoetisk protoporfyri) eller personer som
behandlas
(däribland metoxsalener eller klorotetracyklin).
Personer, vare sig praktiker eller patient, som tidigare
har lidit av näthinne- eller kristallintillstånd eller som
genomgått ögonkirurgi, i synnerhet behandling av grå
starr, bör uppsöka ögonspecialist innan apparaten
används.
egenskaper ombes
Även vid samtycke är det starkt rekommenderat att man
visar försiktighet eftersom ljusintensiteten kan
förorsaka olyckshändelser.
av apparater som avger en strålning med en våglängd
som understiger 500 nm.
De ljusstrålar som alstras av denna typ av apparat kan
vara skadliga och får aldrig riktas mot ögonen, även om
praktiktern eller patienten bär lämpliga skyddsglasögon
anpassade för användning av apparater som avger en
strålning med en våglängd som understiger 500 nm.
ingår utgör punkter på
Ljuset som alstras av denna typ av utrustning får endast
riktas mot den del inuti munhålan som ska behandlas.
Eftersom systemet alstrar elektromagnetiska fält kan
det uppvisa potentiella risker. Det kan bland annat
orsaka
anordningar, såsom en hjärtstimulator eller en
implanterbar defibrillator (gäller normalt alla typer av
och kvalificerade
aktiva implantat):
- Innan systemet används, fråga patienterna eller
- Utvärdera
- Håll detta systemet på avstånd från implanterbara
- Vidta lämpliga nödfallsåtgärder och agera snabbt om
och kvalificerade
- Symptom som ökad hjärtfrekvens, oregelbunden puls
Apparaten överensstämmer med gällande normer ifråga
om elektromagnetisk kompatibilitet, men användaren
skall ickedestomindre säkerställa att eventuella
elektromagnetiska störningar inte ger upphov till
ytterligare risk (närvaro av radiofrekvenssändare,
elektroniska apparater...).
Överexponering av tandkött och andra mjuka
106
09:54 Page 106
med fotosensibiliserande
Det är särskilt rekommenderat att ständigt bära
skyddsglasögon som är anpassade för användning
Störningar kan förekomma om systemet
används hos patienter med hjärtstimulator.
funktionsstörningar
användarna om de bär någon sådan anordning.
Förklara situationen för dem.
nyttoriskförhållandet
patientens kardiolog eller annan behörig professionell
sjukvårdsutövare innan behandlingen påbörjas.
anordningar.
patienten visar tecken på illamående.
och yrsel kan tyda på en bristfälligt fungerade
hjärtstimulator eller implanterbar defibrillator.
läkemedel
hos implanterbara
och kontakta