Sans Fixation Isofix (Universelle); Zonder Isofix-Bevestiging (Universeel); Without Isofix Fastening (Universal) - BRITAX RÖMER DUO plus Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DUO plus:
Table des Matières

Publicité

3.3 sans fixation
ISOFIX
(universelle)
Après avoir réglé les bretelles (voir
4.1), fixez le siège auto à l'aide de la
ceinture à 3 points du véhicule en
procédant comme suit:
Pousser les bras à encliqueter
ISOFIX
3
complètement dans la
partie inférieure du siège en
saisissant la poignée verte 2.
Encliqueter la protection des bras à
encliqueter*
33
sur les bras à
encliqueter 3.
*La protection des bras à encliqueter 33 protège
les bras à encliqueter ISOFIX 3 lorsqu'ils ne
sont pas utilisés. De plus, il ménage les sièges
du véhicule lorsque le siège auto pour enfants
est fixé au moyen de la ceinture à 3 points.
Sortir la ceinture et la faire passer
par les guidages 7.
3.3 Zonder ISOFIX-
bevestiging
(universeel)
Na het aanpassen van de
schoudergordels (zie 4.1) het
autokinderzitje als volgt met de 3-
punts-gordel van de auto
bevestigen:
De ISOFIX-grendelarmen
3
met de
groene greep
2
volledig in het
onderste deel van het stoeltje
schuiven.
De grendelarmbeveiliging*
33
op de
grendelarmen
3
opclipsen.
* De grendelarmbeveiliging 33 beschermt de
ISOFIX-grendelarmen 3 wanneer deze niet
worden gebruikt.
Bovendien spaart hij de autozetels wanneer het
autokinderstoeltje met de 3-punt-gordel wordt
bevestigd.
De gordel uit trekken en door de
gordelgeleidingen
7
voeren.
3.3
without ISOFIX
fastening
(universal)
After adjusting the shoulder belts
(refer to 4.1) place the child seat
into the vehicle seat. Fasten the
child seat with the vehicle 3-point-
seat belt as follows:
Push the ISOFIX connectors
3
at
the green lever
2
completely into
the seat base.
Clip the connector protection
33
onto the connectors 3.
* The connector protection 33 protects the
ISOFIX connectors 3 when they are not used.
Additionally it prevents the car seat from
damage when the child seat is fixed with the 3-
point belt.
Pull the belt out and guide it through
the belt guides 7.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières