Yaris (P1)
3
VERGEWISSERN, DASS ALLE GELÖSTEN
STECKER KORREKT WIEDER
ANGESCHLOSSEN WERDEN.
VERKLEIDUNG EINPASSEN UND AUSGEBAU-
TE TEILE WIEDER EINBAUEN.
ENSURE THAT ALL REMOVED CONNECTORS
ARE PUT BACK CORRECTLY.
REFIT THE TRIM AND REMOVED PARTS.
VEILLEZ A REPLACER CORRECTEMENT TOUS
LES CONNECTEURS QUI ONT ETE ENLEVES.
REPLACEZ LE GARNISSAGE AINSI QUE LES
PIECES QUI ONT ETE DEMONTEES.
2
Abb. 39 - Fig. 39
Abb. 40- Fig. 40
Yaris (LHD) - 29
FÜR DIGITALEMETERMODELLE
FOR DIGITAL METER MODELS
101
INSTRUMENTS NUMÉRIQUES
7.
Kombiinstrument wieder einbauen
101
7.
Refit the combination meter assembly
2
.
101
7.
Replacez l'ensemble des instruments
combinés
101
8.
Äußere
wieder einbauen
8.
Refit the instrument cluster finish panel
3
8.
Replacez le panneau de la console du
tableau de bord
POUR MODELES AVEC
: Schrauben (4x)
: Screw (4x)
2
.
: Vis (4x)
Armaturenbrettverkleidung
.
3
: Clip (2x)
: Haken (6x)
.
: Clip (2x)
: Hook (6x)
.
3
: Clip (2x)
: Crochet (6x)
TNS300
2
.
03-03