Emerson Rosemount 8732E Guide D'installation Rapide page 14

Rosemount 8732
Manchettes de mesure sans brides
Joints d'étanchéité
La manchette de mesure nécessite un joint à chacun de ses raccords aux appareils ou à
la tuyauterie adjacente. Le matériau des joints doit être compatible avec le fluide procédé et les
conditions de service. Les joints métalliques ou spiralés risquent d'endommager le revêtement.
Si l'installation comporte un anneau de mise à la masse, placer un joint de part et d'autre de
l'anneau de mise à la masse. Voir la Figure 8 ci-dessous.
Figure 9. Emplacement des joints sur les manchettes sans brides
GOUJONS,
ÉCROUS ET
RONDELLES DE
MONTAGE
ANNEAU DE
CENTRAGE DE
LA MANCHETTE
SANS BRIDES
Alignement
1. Sur les conduites de diamètre 40 à 200 mm (1,5" à 8"), Rosemount recommande vivement
de placer les anneaux de centrage fournis entre les brides de la tuyauterie, afin de garantir
l'alignement correct de la manchette sans brides. Les conduites de diamètre 4 à 25 mm
(0,15", 0,30", 0,5" et 1") ne nécessitent pas d'anneaux de centrage.
2. Introduire les goujons du bas de la manchette entre les brides de la tuyauterie et placer les
anneaux de centrage au milieu des goujons. Voir la Figure 9 pour les emplacements des
trous de boulons recommandés pour les anneaux de centrage fournis. Les spécifications des
goujons sont indiquées au Tableau 3.
3. Placer la manchette de mesure entre les brides. S'assurer que les anneaux sont
correctement positionnés sur les goujons. Sur les installations verticales glisser le joint
torique sur le goujon pour maintenir l'anneau en place. Voir la Figure 9. Pour s'assurer que
les anneaux de centrage correspondent à la taille et à la classe des brides de la tuyauterie,
voir le Tableau 4.
4. Introduire les goujons, rondelles et écrous restants.
5. Serrer aux couples spécifiés au Tableau 5. Ne pas trop serrer les écrous pour ne pas
endommager le revêtement.
Tableau 3. Spécifications des goujons
Diamètre nominal
de la manchette
DN 4 à DN 25 (0,15 à 1")
DN 40 à DN 200 (1,5 à 8")
14
JOINT
FOURNI PAR
LE CLIENT
DÉBIT
Goujons filetés en acier inoxydable 316 ASTM A193, Grade B8M classe 1
Goujons filetés en acier au carbone, ASTM A193, Grade B7
Guide d'installation rapide
Disposition des anneaux de centrage
Spacer Installation
Sur une installation
Horizontal meters Vertical meters
horizontale
Spécifications des goujons
00825-0103-4662, Rév CD
Juin 2013
Sur une installation
verticale
Joint
O-ring
torique