ITALIANO
Se nell'impianto per acque cariche lavorano persone, queste
devono essere vaccinate contro eventuali agenti patogeni pre-
senti nell' a rea di lavoro. Prestare Avviso alla pulizia e alla salute.
Accertarsi che nell' a rea di lavoro non siano presenti gas velenosi.
Osservare le normative sulla sicurezza del lavoro e tenere a
disposizione il kit di primo soccorso.
In alcuni casi la pompa e il mezzo potrebbero essere incande-
scenti, pericolo di ustioni.
Per il montaggio in aree a rischio di esplosione sono valide
specifiche normative.
La Plancofix è una pompa di scarico a pavimento per il pompag-
gio di acque grigie da una doccia domestica a livello del suolo,
se questa non può essere drenata con una pendenza. La Plan-
cofix viene installata direttamente sotto la doccia.
L'acqua della doccia può avere una temperatura max. di 40° C.
La Plancofix non può essere installata come protezione dal ris-
tagno o smaltire altri oggetti di drenaggio.
Per l'uso delle pompe si devono rispettare le relative leggi, nor-
mative nazionali e le direttive locali, ad es.
• Acqua sporca e di scarico domestiche (ad es. in Europa EN
12056)
• Realizzazione di impianti elettrici a bassa tensione (ad es. in
Germania VDE 0100)
Si devono rispettare le altre normative (ad es. in Germania VDE
0100, parte 701: bagno e camera doccia)
Valore di emissione delle rumorosità <70 dB(A)
COLLEGAMENTO ELETTRICO
AVVISO! Solo un elettricista esperto può eseguire gli interventi
elettrici alla Plancofix.
AVVERTENZA!
Prima di qualsiasi lavoro staccare la tensione di tutti i poli
all'impianto (ad es. staccare la spina, premere l'interruttore
principale o attivare l'interruttore di protezione FI) e accertarsi
che l'impianto non possa essere messo sotto tensione da altre
persone.
AVVISO! Non immergere mai l' e stremità libera del cavo
nell'acqua! L'infiltrazione di acqua può causare danni.
Rispettare le norme valide (ad es. EN), le direttive nazionali (ad
es. VDE) e le normative delle compagnie di fornitura elettrica
locali.
Rispettare la tensione d' e sercizio (vedere targhetta identifica-
tiva)! La pompa può essere collegata solo a circuiti elettrici a
norma, che siano protette con almeno 10 A (inerte) e un inter-
ruttore FI (30 mA).
La pompa è dotata di un termostato di avvolgimento che di-
sattiva la pompa in caso di temperature eccessive, prima che
si verifichino danni. Le elevate temperature non consentite
possono causare ad es. un funzionamento a secco o un sov-
raccarico meccanico o elettrico.
20
USO
MONTAGGIO
AVVISO! Accertarsi che vi sia uno spessore sufficiente della
copertura in calcestruzzo e che il bacino sia possibile statica-
mente.
La Plancofix viene completamente incassata nel pavimento.
L'accesso in caso di manutenzione avviene tramite il coperchio.
Per il serbatoio si deve creare un bacino di 40 x 40 cm, con una
profondità sufficiente, ma non deve essere più grande del vello
di tenuta.
Il canale doccia può essere regolato in lunghezza (accorciato
all' e sterno) sul posto.
Per raggiungere una pendenza del 2% rispetto alla canalina per
doccia, la Plancofix non deve essere installata a filo, bensì deve
essere incassata a sufficienza.
Per la linea di mandata e l'alimentazione di corrente si devono
creare dei canali, lo scarico della linea di mandata 1" IG, tubo
per cavi 3/4".
Installare il serbatoio
AVVISO! Le coperture di protezione laterali e superiori devono
poggiare sulla Plancofix.
1. Avvitare i quattro piedi angolare.
2. Regolare i piedi finché la Plancofix non è orizzontale e all'al-
tezza giusta nel bacino predisposto.
3. Per ridurre la trasmissione sonora, utilizzare la copertura
protettiva laterale del serbatoio.
4. Avviso. I materiali consentiti per la linea di mandata sono:
PVC (DIN 8062), PE-HD (DIN 8074) e PP (DIN 8077).
Avviso! In fase di collegamento della linea di mandata alle
bocche non utilizzare la canapa come mezzo di tenuta,
bensì 6 giri di nastro teflon.
Isolare acusticamente la linea di mandata, collegarla alla
bocca con filettatura interna da 1" e condurre alla condotta
di caduta successiva.
Avviso! Stringere il raccordo utilizzato con cautela, affin-
ché la bocca non venga danneggiata.
5. Se la linea di mandata viene installata orizzontalmente, il
punto di trasmissione al tubo di discesa deve trovarsi ad