Précautions Supplémentaires; Pièces De Rechange; Informations Générales; Aperçu Synoptique Des Joints En Queues D'aronde Et À Emboîtement - Porter Cable 4210 Manuel D'instructions

16. ÉVITEZ LA MISE EN MARCHE ACCIDENTELLE. Ne transportez pas un outil branché avec le doigt appuyé sur l'interrupteur.
Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de brancher l'outil. Tenez les mains, le corps et les vêtements à
l'écart des lames, mèches, couteaux, etc., en branchant l'outil.
17. CORDONS DE RALLONGE POUR EXTÉRIEUR. Quand vous utilisez l'outil à l'extérieur, n'employez que des cordons de ral-
longe marqués « Suitable for use with outdoor appliances – store indoors when not in use. » (peut être utilisé avec appareils
extérieurs – ranger à l'intérieur lorsqu'il n'est pas en usage). Si un cordon de rallonge doit être utilisé à l'extérieur, il doit être
marqué du suffixe W-A suivant la désignation du type de cordon.
18. SOYEZ VIGILANT. Regardez ce que vous faites. Faites preuve de discernement. N'utilisez pas l'outil quand vous êtes fatigué
ou sous l'influence de médicaments, d'alcool ou de stupéfiants.
19. RECHERCHEZ LES PIÈCES ENDOMMAGÉES. Avant d'utiliser l'outil, examinez soigneusement l'état des protecteurs ou
autres pièces pour vous assurer qu'ils fonctionnent correctement. Vérifiez l'alignement et la liberté de fonctionnement des pièces
mobiles, l'état et le montage des pièces et toutes autres conditions susceptibles d'affecter défavorablement le fonctionnement.
Il faut faire réparer ou remplacer toute pièce ou tout protecteur par un centre de service agréé, sauf indication à l'effet contraire
dans ce manuel d'instructions. Faites réparer les interrupteurs défectueux par un centre de service agréé. N'utilisez pas l'outil si
l'interrupteur ne le met pas en marche et à l'arrêt.
20. PORTEZ ANSI S3.19 UN CACHE‑OREILLES ANTIBRUIT pour vous protéger contre une éventuelle perte auditive.
IL Y A RISQUE DE BLESSURES CORPORELLES GRAVES SI ON NE SUIT PAS CES
CONSIGNES.
1. LIRE ET SUIVRE TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ dans le manuel d'instructions fourni avec votre défonceuse.
2. FIXER LES PIÈCES. S'assurer que l'appareil à queues-d'aronde et les pièces sont maintenus solidement pour empêcher
tout mouvement.
3. S'ASSURER QUE LE FIL EST LIBRE et n'accrochera rien pendant le toupillage.
4. ÉLOIGNER LES MAINS de l'outil quand le moteur est en marche pour éviter les blessures corporelles.
5. TENIR FERMEMENT la défonceuse pour résister au couple de démarrage du moteur.
6. RESTER VIGILANT et maintenir l'outil éloigné de tout objet étranger lorsque le moteur est en marche.
7. S'ASSURER QUE LE MOTEUR EST COMPLÉTEMENT ARRÊTÉ avant de retirer la défonceuse de l'appareil
à queues‑d'aronde et de la déposer entre utilisations.
8. NE JAMAIS DÉMONTER LE MOTEUR du bâti de la défonceuse avec le guide de gabarit et la fraise pour queues‑d'aronde
en place. Il est possible que la fraise ne passe pas par le trou du guide.
9. BIEN SERRER LE CONTRE-ÉCROU DU GUIDE DE GABARIT.
10. CERTAINS BOIS CONTIENNENT DES CONSERVATEURS QUI PEUVENT ÊTRE TOXIQUES. Prendre des précautions
supplémen taires pour empêcher toute inhalation et contact avec la peau quand ces matériaux sont utilisés. Exiger de votre
fournisseur de matériaux toutes les informations disponibles sur les mesures de sécurité à prendre, et les suivre.
PIÈCES DE RECHANGE
Pour la réparation, n'utiliser que des pièces de rechange identiques.
APERÇU SYNOPTIQUE DES JOINTS EN QUEUES D'ARONDE ET À EMBOÎTEMENT
Le joint en queue d'aronde est un joint traditionnel qui est à la fois résistant et d'une esthétique agréable. Ce
joint comporte des protubérances évasées (queues) qui sont découpées dans une planche (côté du tiroir) et des
protubérances avec des côtés inclinés (tenons) qui sont découpés dans l'autre planche (avant ou arrière du tiroir).
Lorsque les deux pièces sont mises en contact l'une avec l'autre, les queues et les tenons s'entrecroisent pour
se verrouiller mécaniquement de telle façon que le fait de tirer sur le devant du tiroir attirera également le côté du
tiroir sans qu'il soit besoin d'installer des dispositifs de fixation (vis, pointes, etc.). Étant donné que les tenons et les
queues ont une surface suffisante, le joint pourra être renforcé encore davantage par l'application de colle.
Il existe plusieurs types de joints en queues d'aronde : les queues d'aronde traversantes, les queues d'aronde semi-
aveugles, les queues d'aronde semi-aveugles avec une partie avant à rebord, les queues d'aronde traversantes
recouvertes d'onglet, les queues d'aronde aveugles et les queues d'aronde recouvertes d'onglet. Les joints en
queues d'aronde les plus courants parmi ceux-ci sont les joints en queues d'aronde traversantes, les joints en
queues d'aronde semi-aveugles et les joints en queues d'aronde semi-aveugles avec une partie avant à rebord.
NOTE : Ce manuel inclut l'instruction pour les opérations de gigue de queue d'aronde fondamentales. S'il vous plaît
visiter notre Site Web à www.deltaportercable.com pour le manuel supplémentaire qui donne l'instruction pour les
procédures plus avancées.
PRÉCAUTIONS SUPPLÉMENTAIRES
INFORMATIONS GÉNÉRALES