Réduction Des Risques D'éclatement Du Bois; Alignement Des Gabarits - Porter Cable 4210 Manuel D'instructions

DEMI-TENONS OU DEMI-QUEUES
Traditionnellement, les joints en queues d'aronde ont des entailles de type demi-tenon aux deux extrémités (Fig. G1). Des
demi-queues seront tout aussi solides, mais elles ne seront pas aussi plaisantes sur le plan esthétique (Fig. G2). Si vos
joints ont des demi-queues et si vous voulez des demi-tenons, déplacez la planche verticale de 1/2 po vers la gauche
ou vers la droite, puis faites glisser la planche horizontale en conséquence. La procédure est la même avec le gabarit
miniature du modèle 4215, à une exception près : vous devez déplacer les planches de 1/4 po.
RÉDUCTION DES RISQUES D'ÉCLATEMENT DU BOIS
Le risque d'éclatement résulte de l'écaillage non désiré des fibres de bois qui se produit quand une mèche de défonceuse
pénètre dans le bord du bois, en sort ou l'effleure. Ce problème concerne tous les appareils à queues d'aronde. Il n'est pas
possible d'éliminer complètement le risque d'éclatement du bois, mais ce risque peut être réduit par l'insertion de morceaux de
bois sans valeur supplémentaires contre la pièce à travailler.

ALIGNEMENT DES GABARITS

Pour assurer un fonctionnement correct, vous devez aligner les gabarits suivant les instructions depuis l'avant vers
l'arrière. Les appareils de la série 4200 ont des lignes d'alignement brevetées pour vous aider à aligner les gabarits sans
avoir besoin de réaliser de mesures. Certains gabarits ont une seule ligne (Fig. H1), tandis que d'autres gabarits ont
plusieurs lignes afin de produire de multiples types de joints (Fig. H2). Porter-Cable a placé des icônes sur les gabarits
pour indiquer quelles lignes doivent être utilisées avec chaque type de joint.
Ajustez les gabarits de l'avant vers l'arrière jusqu'à ce que la ligne d'alignement soit placée directement au-dessus du
point d'intersection de la planche horizontale et de la planche verticale.
REMARQUE : pour assurer le maximum de précision, penchez-vous au-dessus du gabarit et regardez tout droit vers le
bas pour aligner les lignes (Fig. H3).
Pour que le joint soit produit de façon correcte, desserrez les boutons des deux côtés du gabarit, alignez les lignes, tenez
le gabarit complètement à plat d'une main, et serrez les boutons de l'autre.
REMARQUE : pour faciliter l'alignement du gabarit lorsque la pièce à travailler que vous utilisez est étroite, montez un
autre morceau de bois (de la même épaisseur) sur l'extrémité de droite (A, sur la Fig. H5).
G1
H1
H3
H4
37
G2
H2
A
H5