Français
Modification du mode de fonctionnement
Utilisez l'une des procédures suivantes pour modifier le mode
de fonctionnement de chaque rayonnage d'un comptoir
chauffant. Les trois modes de fonctionnement disponibles sont
le mode automatique, le mode activé, et le mode désactivé.
Pour obtenir une description de chaque mode, reportez-vous si
nécessaire à la rubrique « Principes de fonctionnement » située
au début de la section FONCTIONNEmENT.
Modèles à rayonnage simple horizontaux et inclinés
1. Dans l'écran principal, appuyez sur la touche
« Setpoints menu » (menu des valeurs prédéfinies) apparaît:
S e
t
p
o
Me u
n
2. appuyez sur la touche
(menu Fonctionnement) apparaît:
Op
e
r
a
Me u
n
NOTA: Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 10
secondes à ce niveau de programmation, le régulateur
LCD revient à l'écran principal sans apporter de
modification.
3. appuyez sur la touche
(mode rayonnage inférieur) apparaît :
L o
w
e
r
Sélectionnez le mode de fonctionnement souhaité pour le
rayonnage inférieur :
• appuyez sur la touche
suivante vers la gauche.
• appuyez sur la touche
suivante vers la droite.
4. Patientez 10 secondes ou appuyez en même temps sur
les touches
+
• L'écran « Parameters Saved » (Paramètres enregistrés)
apparaît et confirme les modifications. Le système
revient à l'écran principal:
P a
r
a
m
S a
v
e
d
Modèles à rayonnage double horizontaux et inclinés
NOTA: Il est possible de régler chaque rayonnage d'un
comptoir
chauffant
fonctionnement différent.
1. Dans l'écran principal, appuyez sur la touche
« Setpoints menu » (menu des valeurs prédéfinies) apparaît:
S e
t
p
o
Me u
n
2. appuyez sur la touche
(menu Fonctionnement) apparaît:
Op
e
r
a
Me u
n
Formulaire n° HZmm-0414
i
n
t
s
>
> >
deux fois. Le « Operating menu »
i t
n
g
>
> >
. L'écran « Lower Shelf mode »
S
h
e
f l
M
o
d
e
O
n
l
A
u
t o
pour sélectionner l'option
pour sélectionner l'option
et maintenez-les enfoncées.
e
t
e
r
s
double
sur
un
mode
i
n
t
s
> >
>
deux fois. Le « Operating menu »
i t
n
g
> >
>
NOTA: Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 10
secondes à ce niveau de programmation, le régulateur
LCD revient à l'écran principal sans apporter de
modification.
3. appuyez sur la touche
(mode rayonnage inférieur) apparaît:
Sélectionnez le mode de fonctionnement souhaité pour le
. L'écran
rayonnage inférieur :
• appuyez sur la touche
suivante vers la gauche.
• appuyez sur la touche
suivante vers la droite.
4. appuyez sur la touche
(mode rayonnage supérieur) apparaît :
Sélectionnez le mode de fonctionnement souhaité pour le
rayonnage supérieur :
• appuyez sur la touche
suivante vers la gauche.
• appuyez sur la touche
suivante vers la droite.
5. Patientez 10 secondes ou appuyez en même temps sur
les touches
• L'écran « Parameters Saved » (Paramètres enregistrés)
apparaît et confirme les modifications. Le système
revient à l'écran principal:
NOTA: Appuyez sur les touches
maintenez-les enfoncées à tout moment lors de la
programmation pour enregistrer les paramètres et
revenir à l'écran principal.
Passer des degrés Fahrenheit aux degrés
Celsius et inversement
Suivez la procédure suivante pour modifier/faire passer des
degrés Fahrenheit aux degrés Celsius, ou inversement, l'unité
de
de mesure de la température illustrée sur l'affichage.
1. Dans l'écran principal, appuyez sur la touche
. L'écran
maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes. L'écran
« Temperature mode » (mode de fonctionnement) apparaît
et indique l'unité de mesure qui est désormais active :
au bout de 3 secondes, le système revient à l'écran principal.
2. Répétez l'étape n°1 pour revenir à l'unité de mesure
précédente :
35
MODE D'EMPLOI
. L'écran « Lower Shelf mode »
L o
w
e
r
S
h
e
f l
M
o
d
e
O f
f
l
O
n
l
A
u
t o
pour sélectionner l'option
pour sélectionner l'option
L'écran « Upper Shelf mode »
U p
p
e
r
S
h
e
f l
M
o
d
e
O f
f
l
O
n
l
A
u
t o
pour sélectionner l'option
pour sélectionner l'option
+
et maintenez-les enfoncées.
P a
r
a
m
e
t
e
r
s
S a
v
e
d
+
en même temps et
T e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
M
o
d
e
C e
l
c
i
u
s
T e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
M
o
d
e
F a
h
r
e
n
h
e
t i
et