Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Hatco Manuels
Équipement alimentaire commercial
HWB Série
Hatco HWB Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Hatco HWB Série. Nous avons
2
Hatco HWB Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Manuel D'installation Et D'utilisation
Hatco HWB Série Manuel D'installation (76 pages)
Marque:
Hatco
| Catégorie:
Équipement alimentaire commercial
| Taille: 5.76 MB
Table des Matières
English
2
Important Owner Information
2
Introduction
2
ELECTRIC SHOCK Hazard
3
Table des Matières
2
Important Safety Information
3
Model Designation
4
Model Description
4
Specifications
7
Plug Configurations
7
Electrical Rating Chart
7
Water Supply Specifications (Auto-Fill Units)
9
Dimensions
10
Installation
13
General
13
Combustible Countertop Cutout Chart (for Unit/Mounting Kit)
15
Non-Combustible Countertop Cutout Chart
17
Installing a Remote Mounted Control Box
18
Control Box Cutout Dimensions
18
Installing an Auto-Fill Unit
19
Installing a Drain Assembly
19
Installing a Bottom Mount Unit
19
Operation
20
General
20
Maintenance
21
General
21
Daily Cleaning
21
Removing Lime and Mineral Deposits
21
Troubleshooting Guide
22
Options and Accessories
23
Digital Temperature Controller
24
Mounting Kits
24
Product Warranty
25
International Limited Warranty
25
Service Information
25
Español
26
Introducción
27
PELIGRO de DESCARGA Eléctrica
27
Información Importante de Seguridad
27
Información Importante para el Propietario
27
Denominación del Modelo
28
Descripción del Modelo
28
Especificaciones
31
Configuraciones del Enchufe
31
Cuadro de Clasificación Eléctrica
31
Especificaciones del Suministro de Agua
33
Dimensiones
34
Instalación
37
Generalidades
37
Cuadro de Corte de la Encimera Combustible (para la Unidad/El Kit de Montaje)
39
Cuadro de Corte de la Encimera no Combustible
41
Instalación de una Caja de Control de Montaje Remoto
42
Dimensiones de Corte para la Caja de Control
42
Instalación de una Unidad con Sistema de Llenado Automático
43
Instalación de un Conjunto de Drenaje
43
Instalación de una Unidad de Montaje Inferior
43
Operación
44
Generalidades
44
Mantenimiento
45
Generalidades
45
Limpieza
45
Remoción de la Cal y Los Depósitos Minerales
45
Guía de Resolución de Problemas
46
Opciones y Accesorios
47
Controlador de Temperatura Digital
48
Garantía del PRODUCTO
49
Garantía Internacional Limitada
49
Información del Servicio de Garantía
49
Français
50
Introduction
51
DANGER de Décharge Électrique
51
Informations Importantes pour le Propriétaire
51
Consignes de Sécurité Importantes
51
Désignation du Modèle
52
Description du Modèle
52
Caractéristiques Techniques
55
Configurations des Fiches
55
Tableau des Valeurs Nominales Électriques
55
Dimensions
58
Dimensions - Modéles HWBI-FUL (Isolé, Sur le Dessus)
58
Caractéristiques de L'approvisionnement en Eau (Unités Avec Auto-Remplissage)
58
Dimensions - Modéles HWBIB-FUL (Isolé, Sur le Dessous)
59
Dimensions - Modéles HWB
59
Dimensions - Modéles HWB-4QT
59
Dimensions - Modéles HWB-7QT
60
Dimensions - Modéles HWB-11QT
60
Installation
61
Généralités
61
Graphique des Découpes pour Tables de Travail Inflammables (pour Unité/Kit D'installation)
63
Graphique des Découpes pour Tables de Travail Non-Inflammables
65
Installation D'un Boîtier de Commande à Distance Intégré
66
Dimensions pour la Découpe du Boîtier de Commande
66
Installation de L'unité D'auto-Remplissage
67
Installation D'un Ensemble de Vidange
68
Installation D'une Unité Avec Support Inférieur
68
Généralités
69
Démarrage
69
Mode D'emploi
69
Maintenance
70
Généralités
70
Nettoyage
70
Retrait des Dépôts de Chaux et de Minéraux
70
Guide de Dépannage
71
Options et Accessoires
72
Bacs Alimentaires
72
Adaptateurs de Bacs
72
Barres de Division de Bacs
72
Commande Numérique de Temperature
73
Kits D'installation
73
Garantie Limitée Internationale
74
Informations de Service
74
Publicité
Hatco HWB Série Manuel D'installation Et D'utilisation (60 pages)
Puits Chauffants Intégrés
Marque:
Hatco
| Catégorie:
Équipement alimentaire commercial
| Taille: 3.49 MB
Table des Matières
English
2
Important Owner Information
2
Introduction
2
Table des Matières
2
Important Safety Information
3
Model Designation
4
Model Description
4
All Models
4
Specifications
7
Plug Configurations
7
Water Supply Specifications (Auto-Fill Units)
11
Dimensions
12
Installation
15
General
15
Fire Hazard
16
Combustible Countertop Cutout Chart (for Unit/Mounting Kit)
17
Non-Combustible Countertop Cutout Chart
19
Installing a Remote Control Enclosure
20
Control Enclosure Cutout Dimensions
20
Installing an Auto-Fill Unit
21
Installing a Drain Assembly
21
Installing a Bottom Mount Unit
21
Operation
22
General
22
Maintenance
23
General
23
Daily Cleaning
23
Removing Lime and Mineral Deposits
23
Troubleshooting Guide
24
Options and Accessories
24
Mounting Kits
25
Digital Temperature Controller
26
Limited Warranty
28
Product Warranty
28
Français
29
Consignes de Sécurité Importantes
30
Danger D'incendie
30
Danger de Brûlure
30
Tous les Modèles
31
Introduction
30
Informations Importantes pour le Propriétaire
30
Désignation du Modèle
31
Description du Modèle
31
Caractéristiques Techniques
35
Configurations des Fiches
35
Caractéristiques de L'approvisionnement en Eau
39
Dimensions
40
Dimensions - Modèles HWBI-FUL (Isolés, Montage en Haut)
40
Dimensions - Modèles HWB
41
Dimensions - Modèles HWB-4QT
42
Dimensions - Modèles HWB-7QT
42
Dimensions - Modèles HWB-11QT
42
Généralités
43
Danger D'incendie
43
Remarque Importante
43
Installation
43
Graphique des Découpes pour Tables de Travail Inflammables (pour Unité/Kit D'installation)
45
Graphique des Découpes pour Tables de Travail Non-Inflammables
47
Installation du Boîtier de Commande à Distance
48
Danger de Décharge Électrique
48
Dimensions pour la Découpe du Boîtier de Commande
48
Installation D'une Unité D'auto-Remplissage
49
Installation D'un Ensemble de Vidange
50
Installation D'une Unité Avec Support Inférieur
50
Mode D'emploi
50
Généralités
50
Démarrage
51
Maintenance
52
Généralités
52
Nettoyage Quotidien
52
Retrait des Dépôts de Chaux et de Minéraux
52
Guide de Dépannage
53
Options et Accessoires
54
Kits D'installation
54
Support de Montage pour Unités Avec Support Inférieur
55
Régulateur de Température Numérique
56
Garantie Limitée
58
Garantie du Produit
58
Limites des Recours et des Dommages
58
Publicité
Produits Connexes
Hatco HWBX-4QT
Hatco HWBHX-4QT
Hatco HWB-7Q-MNT
Hatco HWB-FUL
Hatco HWB-43
Hatco HWB-4QT
Hatco HWBI-7QT
Hatco HWBI-11QT
Hatco HWBHRT-11QTD
Hatco HWB-43D
Hatco Catégories
Équipement alimentaire commercial
Vitrines de maintien au chaud
Chauffages
Grilles-pain
Tiroirs chauffants
Plus Manuels Hatco
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL