Peg-Perego belted base Notice D'emploi page 23

DK_Dansk
Tak for dit valg af et produkt
fra Peg-Pérego.
Produktegenskaber
• VIGTIGT: The "Belted Base" may be
used with the following car seats:"Belted
Base" kan anvendes med følgende
bilsæder: PRIMO VIAGGIO SIP, PRIMO
VIAGGIO TRI-FIX, PRIMO VIAGGIO TRI-FIX
K, PRIMO VIAGGIO SL.PRIMO VIAGGIO SIP,
PRIMO VIAGGIO TRI-FIX, PRIMO VIAGGIO
TRI-FIX K, PRIMO VIAGGIO SL.
• VIGTIGT: "Belted Base" (Group 0+)
must be fitted facing opposite to the
direction in which the vehicle normally
travels, on seats without an airbag."Belted
Base" (Gruppe 0+) skal monteres, så den
vender modsat kørselsretningen på sæder
uden airbag. Do not install "Belted Base"
on seats that face backwards or sideways.
Installér ikke "Belted Base" på sæder, der
vender bagud eller til siden.
• Ved at benytte "Belted Base" garanteres en
større sikkerhed, og gør det lettere at montere
bilsædet korrekt.
• "Belted Base" is attached to the car with the
vehicle's seat belt and can be left in the car
ready for the car seat to be fitted to it.• "Belted
Base" er fastgjort i bilen med sikkerhedssele og
forbliver i bilen klar til fastgørelse af bilsædet.
• The car seat can be fitted on the front
passenger seat, if it does not have an airbag,
or on the rear seat.• Bilsædet kan monteres
på det forreste passagersæde, hvis det ikke
har en airbag eller på bagsædet. The child's
car seat must not be attached to a car lap
belt or a two point belt as they do not
secure the seat properly.Barnets autostol
må ikke fastgøres med en hoftesele eller en
to-punktsselebælte, da de ikke sikrer sædet
ordentligt. The car seat can only be attached
to three-point seat belts.Bilen sæde må kun
fastgøres med tre-punkts sikkerhedsseler.
• The car seat can easily be attached to the
"Belted Base" thanks to the "Ganciomatic
System", which also allows you to attach the
car seat to Peg-Pérego strollers and chassis.•
Bilsædet kan nemt tilsluttes "Belted Base"
takket være "Ganciomatic Systemet", som
også tillader dig at fastgøre bilsædet til Peg-
Perego klapvogne og understel.
• Bilsædet (Gruppe 0 +), har bestået alle de
sikkerhedsmæssige og typegodkendelsestest,
der kræves af europæisk standard ECE R44/04
for børn med en vægt på 0 til 13 kg (0-12/14
måneder).
PAS PÅ!
• Læs brugsanvisningen omhyggeligt
før brugen og opbevar den i den dertil
indrettede holder til senere brug. Såfremt
anvisningerne til montering af autostolen
ikke følges meget omhyggeligt, kan det
medføre, at dit barn udsættes for en
sikkerhedsrisiko.
• Monteringsarbejdet og installering må kun
foretages af voksne.
• Undgå at stikke fingrene ind i
tilkoblingsmekanismerne.
• I bilen skal denne base gruppe 0+ monteres
modsat køreretningen.
• Installer ikke denne base på passegersæder
udstyret med airbag, da det i så fald vil udsætte
dit barn for risiko for død eller lemlæstelse.
• Da airbags indebærer en fare, skal airbags
omkring autostolens placering deaktiveres.
• Såfremt sædet kan drejes eller skifte
placering, minder vi igen om, at denne base
til autostolen kun må installeres modsat
køreretningen.
• Vær især opmærksom på bagage eller andre
genstande i bilen, som kunne forårsage skade
på barnet i autostolen i tilfælde af en ulykke.
• Brug ikke fremgangsmåder til installering som
afviger fra de anviste, da der er fare for, at
autostolen løsner sig fra sædet.
• Base til autostol, gruppe 0+, kategori "Universal",
typegodkendt i henhold til den europæiske
norm ECE R44/04 til børn med en vægt på 0-13
kg (0-12/14 måneder). Stolen passer til de fleste
automobilsæder, men ikke til alle.
• Autostolens base kan installeres korrekt
i bilen, såfremt der i vognens manual
for brug og vedligeholdelse er anført, at
vognen er kompatibel med "Universal"
23