Indicazioni Per L'uso - Össur CTi OTS Notice D'utilisation

ITALIANO
ELENCO DEI COMPONENTI (Figura 1)
A. Strap di ancoraggio superiore
B. Sottoscocca superiore
C. Telaio superiore
D. Cinghia superiore incrociata
E. Cinghia inferiore incrociata
F. Strap di ancoraggio inferiore
G. Sottoscocca inferiore
H. Strap di ancoraggio tibiale
I. Appoggio condilare
J. D-ring

INDICAZIONI PER L'USO:

• Instabilità del legamento crociato anteriore e del legamento
crociato posteriore, lesione del legamento collaterale mediale e
del legamento collaterale.
• Attività a basso, medio e alto contatto/impatto.
AVVISO
Questa ginocchiera è un ausilio di sostegno il cui scopo non è
quello di evitare lesioni al ginocchio. L'acquirente, al momento
dell'utilizzo, accetta le seguenti condizioni:
1. Össur declina qualsiasi responsabilità per le lesioni
eventualmente verificatesi per l'uso di ortesi del ginocchio Össur.
2. Con l'uso di questo tipo di dispositivo è possibile che si
manifestino vari tipi di irritazione della pelle, compresi
infiammazioni e punti di pressione. Qualora, usando questo
prodotto, riscontriate reazioni insolite, rivolgetevi
immediatamente al vostro medico.
3. Per qualsiasi domanda sull'idoneità di questa ginocchiera in
base alle condizioni specifiche del vostro ginocchio, consultate il
vostro medico. Nel caso in cui non accettiate le condizioni di cui
sopra, rivolgetevi al fornitore della vostra ginocchiera prima
dell'utilizzo.
APPLICAZIONE DELL'ORTESI
1. Liberare tutti gli strap del lato esterno
2. Con il ginocchio piegato a circa 90 gradi, collocare la ginocchiera
sul ginocchio, in modo tale che la rotula si trovi al centro, fra gli
appoggi condilari (Figura 2).
nota: la ginocchiera deve rimanere leggermente al di sopra della
linea articolare, in modo da potersi collocare correttamente, in
posizione eretta (Figura 3).
3. Cominciando dalla cinghia immediatamente sotto al ginocchio
(strap incrociato inferiore), allacciare, senza stringere troppo, sul
muscolo del polpaccio, in modo da agevolare la sospensione
della ginocchiera (Figura 4).
nota: tutte le cinghie possono essere accorciate o regolate in
lunghezza.
4. Successivamente, allacciare saldamente la cinghia inferiore
facendola passare attraverso la fessura sul sottoscocca inferiore.
5. Continuare con lo strap immediatamente sopra al ginocchio
(strap incrociato superiore), seguito dallo strap superiore.
Allacciare entrambi gli strap senza stringere troppo.
6. Infine, allacciare saldamente la cinghia del crociato anteriore
(Figura 5). Se il supporto ortopedico è troppo distante
U 0337_CTi OTS.indd 25
25
26.7.2013 20:55:22