Français
protect.
CAT Walker short
Utilisation prévue
protect.CAT Walker short est une orthèse
pour le bas de la jambe et le pied
destinée à immobiliser la jambe dans
une position définie.
Indications
Toutes les indications pour lesquelles
une immobilisation du bas de la jambe
et du pied dans une position définie est
nécessaire, par exemple :
• Après des blessures des ligaments,
tissus mous et tendons (traitement
postopératoire/conservateur)
• En cas de fractures stables du pied et
de l'articulation, traitement ultérieur
de fractures (conservateur)
• Après des opérations de l'avant du pied
et du métatarse
• Après des distorsions graves
Contre-indications
Fractures instables ou fractures du tibia
et péroné
Risques / Effets secondaires
Des accessoires trop serrés peuvent
provoquer des phénomènes de
compression locale ou des
rétrécissements de vaisseaux sanguins
ou de nerfs. Par conséquent, veuillez
consulter votre médecin traitant avant
l'utilisation si vous présentez les
symptômes suivants :
• Affections ou lésions de la peau dans la
zone d'application, en particulier
signes d'infection (échauffement
excessif, gonflement ou rougeur)
• Troubles de la sensibilité et troubles
circulatoires (par ex. diabète, varices)
• Troubles du drainage lymphatique – de
même que gonflements d'origine
incertaine des parties molles situées
en dehors de la zone d'application
Porter des accessoires trop serrés
peuvent provoquer des irritations/
démangeaisons localisées dus à une
irritation mécanique de la peau (en
particulier liée à la transpiration) ou à la
composition de l'accessoire.
Groupe de patients prévu
Les professionnels de la santé traitent
les adultes et les enfants selon les
dimensions/tailles disponibles et les
fonctions/indications requises sur la
base des informations du fabricant sous
leur propre responsabilité.
Remarque
La protect.CAT Walker short n'est pas
conçue pour des patients dont le poids
dépasse les 120 kg.
Instructions de mise en place
• Ouvrez les deux sangles inférieures et la
sangle supérieure située sur le côté
gauche. Rabattez la glissière et les
sangles vers la droite. Retirez ensuite la
chaussure intérieure de la Walker.
• (Ill.1) Ouvrez la partie pied-jambe de la
chaussure intérieure en enlevant les
bandes agrippantes. Demandez ensuite
au patient de poser son pied et sa jambe
dans la chaussure intérieure. Veillez à ce
que les chambres à air soient vides et
que la valve soit ouverte dans le sens
antihoraire (Deflate).
• (Ill.2) Fermez la chaussure intérieure et
veillez à ce qu'elle soit bien fixée à la
jambe du patient. (Ill. 3a/b) Veuillez
disposer la pompe de telle manière
qu'elle se trouve au milieu et qu'elle
s'imbrique dans l'évidement de la
glissière prévu à cet effet.
• (Ill. 4) Laissez ensuite le patient poser
son pied dans la demi-coque de la
Walker. La jambe et le pied doivent être