Publicité
!
Schritt 04: Befestigung Unterbodenverkleidung
(Befestigung der Unterbodenverkleidung muss auf
alle Fälle bevor Montage der Halter erfolgen.)
Montiere die ausgeschnittene Unterbodenverkleidung
links und rechts an der Unterseite des Fahrzeugs.
Die Unterbodenverkleidungen sind mit jeweils
15 Torxschrauben
befestigt
.
Step 04: Mounting the floor cover plates
(Should only be fitted before fitting the brackets.)
Attach the cut-out cover plates on the left and right
of the underside of the vehicle.
Each of the cover plates is fitted by 15 torx screws.
Étape 04 : montage des plaques de recouvrement de plancher
(Ne peut être monté qu'avant les supports.)
Fixer les plaques de recouvrement découpées à gauche et à droite
du soubassement du véhicule.Chaque plaque de recouvrement est
fixée au moyen de 15 vis Torx.
Step 4: Montare le lamiere di protezione pavimento
(Da montare prima delle staffe.)
Fissare le lamiere protettive ritagliate sul lato destro e sinistro della
parte inferiore del veicolo.
Ciascuna lamiera va fissata mediante 15 viti Torx.
Stap 04: Bevestiging bodemafdekkappen
(Dient gemonteerd te worden alvorens de steunen te monteren)
Monteer de uitgesneden afdekkappen
links en rechts aan de onderzijde van
het voertuig.
De afdekkappen zijn gemonteerd met elk 15 torx schroeven.
Steg 04: Montera täckplåtarna i golvet
(Bör endast sättas dit innan montering av konsolerna.)
Fäst de utskurna täckplåtarna under fordonet
på höger och vänster sida.De båda täckplåtarna
hålls fast med vardera 15 torxskruvar.
Paso 4: Montaje de las placas de la cubierta del piso
(
Solo se puede instalar antes de fijar los soportes.)
Coloque las placas de la cubierta cortadas en los lados
izquierdo y derecho de la parte inferior del vehículo.
Las placas de la cubierta están fijadas con 15 tornillos Torx.
Krok 4: Připevnění obložení prahů
(Namontovat před upevněním držaků.)
Připevněte odříznuté obložení prahů na levé a pravé
spodní straně vozidla.Každé obložení prahu je připevněno
pomocí 15 torxních šroubů.
04:
(
04
(
11
!
15
)
15
)
Publicité
