3.
general saFeTy
inFOrmaTiOn
This safety information does not cover:
• Haphazard situations that can arise during installation, operation and
maintenance of the use.
• Locally applicable safety regulations which the operator and instal-
lation personnel are obligated to follow.
Danger!
hazard due to electrical voltage!
Intervention in the device poses an acute risk of injury.
• Before starting work, be sure to switch off the supply voltage
and secure it to prevent restarting!
• Always connect multiple electrical rotary Open/clOsed
actuators with phase isolation via a switch.
• Observe all applicable accident protection and safety guidelines
for electrical equipment!
Warning!
unintentional operation or impermissible damage can lead to
generally dangerous situations as well as physical injury!
• Take appropriate measures to prevent the possibility of uninten-
tional activation of the device!
6
english
Type 3003
General safety information
Warning!
dangerous situations can arise during installation and main-
tenance work!
• This work may only be carried out by authorised technicians
using appropriate tools!
• Ensure a defined or controlled restarting of the process after an
interruption in the electrical power supply!
Caution!
the general rules of technology apply to the planning and
operation of the device!
If you fail to observe these rules, injuries may result and/or the
equipment and even its surroundings may be damaged.
• Observe the general rules of technology!
The electrical rotary OPEN/CLOSED actuator Type 3003 was
developed with due consideration given to accepted safety
rules and is state-of-the-art. However, dangers can still arise.
Failure to observe this operating manual and its operating instructions
as well as unauthorized tampering with the device release us from
any liability and also invalidate the warranty covering the devices
and accessories!