Avertissement
A propos de cette édition
Publié par Philips Healthcare
Imprimé aux Etats-Unis
Référence du manuel
453564278111
Historique d'impression
Edition 1, Juillet 2011
Révision logicielle A.05
et ultérieure
Copyright
©
2011 Koninklijke Philips
Electronics N.V. Tous droits
réservés. Tous les autres noms
de produits mentionnés dans
ce manuel sont les marques de
leurs propriétaires respectifs.
Avis de propriété
Ce document ainsi que son contenu
sont des informations confiden-
tielles qui sont et restent la propriété
de Philips Medical Systems
("Philips") : ils ne peuvent être
reproduits, copiés (même partielle-
ment), adaptés, modifiés, divulgués
à des tiers ni diffusés sans l'accord
préalable écrit de Philips. L'utilisa-
tion de ce document et des informa-
tions qu'il contient est strictement
réservée au personnel de Philips
ainsi qu'aux clients de Philips déten-
teurs d'une licence en vigueur, vala-
blement délivrée par Philips,
autorisant le personnel du client
habilité par ce dernier à l'utiliser sur
l'équipement installé sur le site du
client référencé par Philips. L'utili-
sation de ce document par des
personnes non autorisées est stricte-
ment interdite. Toute infraction à
ces conditions d'utilisation doit être
immédiatement communiquée à
Philips. Ce document doit être
retourné à Philips dès lors que
l'utilisateur n'est plus titulaire de la
licence l'autorisant à l'utiliser et,
dans tous autres cas, sur simple
demande écrite de Philips.
Philips Medical Systems
3000 Minuteman Road
Andover, MA 01810 Etats-Unis
Tél. : (978) 687-1501
Garantie
Philips fournit ce
DOCUMENT sans aucune garantie
de quelque nature que ce soit, tacite
ou explicite, notamment (sans qu'il
s'agisse là d'une énumération
limitative) aucune garantie implicite
quant à sa qualité marchande et
à son adéquation à un usage
particulier.
Conformité
L'électrocardiographe PageWriter
TC20/TC30 de Philips Medical
Systems est conforme à toutes
les normes et réglementations
nationales et internationales en
vigueur. Les informations sur la
conformité peuvent être fournies
sur demande ; contactez votre
représentant Philips ou le fabricant.
Domaine d'application de
ce Manuel d'utilisation
Ce produit Philips doit impérative-
ment être utilisé conformément aux
procédures de sécurité et aux
instructions de fonctionnement
mentionnées dans ce Manuel
d'utilisation, pour le ou les usages
pour lesquels il a été conçu.
L'installation, l'utilisation et le
fonctionnement de ce produit sont
soumis aux prescriptions et disposi-
tions de la réglementation en
vigueur dans le pays où le produit
est utilisé. Les utilisateurs doivent
installer et utiliser le produit exclu-
sivement en conformité avec ces
prescriptions et dispositions.
L'utilisation à des fins différentes
de celles originellement prévues et
expressément spécifiées par le
fabricant, ou l'utilisation incorrecte
de ce produit, peut dégager le fabri-
cant (ou son représentant) de tout ou
partie de ses responsabilités en cas
de blessure ou dommage résultant
de ce non-respect.
Selon la loi fédérale américaine, cet
appareil ne peut être utilisé que par
un médecin ou sur prescription
médicale. CET APPAREIL NE
DOIT PAS ETRE UTILISE A
DOMICILE.
Formation
Les utilisateurs doivent suivre une
formation clinique appropriée afin
d'utiliser l'appareil de façon sûre et
efficace, avant d'essayer de le faire
fonctionner comme
indiqué dans ce Manuel d'utilisa-
tion.
Les exigences en matière de forma-
tion varient d'un pays à l'autre.
Les utilisateurs doivent s'assurer
de recevoir une formation clinique
conforme aux réglementations en
vigueur dans leur pays.
Pour plus d'informations sur les
formations existantes sur l'utilisa-
tion de cet appareil, veuillez
contacter un représentant de Philips
Medical Systems ou le fabricant.
Directive relative
aux dispositifs médicaux
L'électrocardiographe PageWriter
TC20/TC30 est conforme aux
exigences de la Directive euro-
péenne 93/42/CEE relative aux
dispositifs médicaux. Il porte par
conséquent le symbole
0123
Représentant autorisé dans l'UE :
Philips Medizin Systeme
Böblingen GmbH
Hewlett Packard Str. 2
71034 Böblingen
Allemagne
.