Mindray DP-20 Manuel D'utilisation page 6

8.1.2 Menu Commentaire .................................................................................................. 8-2
8.1.3 Ajout de commentaires ............................................................................................. 8-2
8.1.4 Dé placement des commentaires .............................................................................. 8-3
8.1.5 Modification de commentaires .................................................................................. 8-4
8.1.6 Suppression des commentaires ............................................................................... 8-4
8.2 Body Mark (Repè re corporel) ........................................................................................... 8-5
Procédures d'utilisation des repères corporels .......................................................... 8-5
8.2.1
8.2.2 Menu ....................................................................................................................... 8-5
8.2.3 Ajout de repè res corporels ....................................................................................... 8-5
8.2.4 Dé placement des repè res corporels ......................................................................... 8-6
8.2.5 Suppression des repè res corporels .......................................................................... 8-6
9 Gestion des données patient ................................................................................... 9-1
9.1 Gestions des informations patient .................................................................................... 9-1
9.1.1 Saisie des informations patient ................................................................................. 9-1
Gestion des fichiers d'image ............................................................................................ 9-1
9.2
9.2.1 Supports de stockage............................................................................................... 9-1
Formats des fichiers d'image .................................................................................... 9-2
9.2.2
9.2.3 Pré dé finition du stockage des images ...................................................................... 9-2
Enregistrement des images sur l'échographe ........................................................... 9-3
9.2.4
9.2.5 Enregistrement rapide des images sur mé moire flash USB ...................................... 9-3
Enregistrement rapide d'image plein écran sur le systè me ....................................... 9-4
9.2.6
9.2.7 Vignettes .................................................................................................................. 9-4
Revue et analyse d'images ...................................................................................... 9-4
9.2.8
9.2.9 iVision ...................................................................................................................... 9-7
9.2.10 Envoi d'un fichier image ........................................................................................... 9-8
9.3 Gestion des rapports ....................................................................................................... 9-8
9.4 Gestion des donné es patient (iStation) ........................................................................... 9-10
Recherche d'un patient ........................................................................................... 9-11
9.4.1
9.4.2 Affichage et gestion des donné es patient ................................................................ 9-11
9.5 Sauvegarde et suppression des fichiers via le lecteur de DVD ....................................... 9-13
9.6 Gestionnaire des tâ ches patient ..................................................................................... 9-14
Contrôle d'accès............................................................................................................ 9-16
9.7
Paramètre d'accès ................................................................................................. 9-16
9.7.1
Configuration du contrôle d'accès........................................................................... 9-16
9.7.2
9.7.3 Connexion au systè me ........................................................................................... 9-16
Ajout/suppression d'un utilisateur ........................................................................... 9-17
9.7.4
9.7.5 Modification du mot de passe ................................................................................. 9-19
10 DICOM...................................................................................................................... 10-1
10.1 Pré dé finition de DICOM ................................................................................................. 10-2
iv Table des matiè res