Mettler Toledo IND570 Guide De L'utilisateur page 52

2.5.3. Entrée d'un caractère global
Si la sélection du clavier (dans la configuration sur Terminal | Région | Langue) est définie sur
Global, tous les caractères internationaux seront ajoutés à la fin de la rotation des caractères
alphanumériques standards de la touche associée. Par exemple, lorsque Global est sélectionné,
toutes les versions internationales de la lettre « e » qui sont prises en charge dans le jeu de
caractères ISO8859-15 sont ajoutées à la fin de la sélection des caractères sur la touche « d e f »
après la lettre « f ». Le Tableau 2-4 présente quelles touches prendront en charge quels caractères
ainsi que la séquence de leur affichage.
2.5.3.1. Caractères russes
Le clavier alphanumérique à 12 touches ne prend pas en charge les caractères cyrilliques de la
langue russe. Dans ce cas, les touches programmables fonctionnent comme des touches
alphanumériques (voir la Figure 2-11) qui sont utilisées pour introduire ces caractères
alphabétiques uniques. Les touches programmables qui prennent en charge les caractères
cyrilliques sont automatiquement affichées lorsque la surbrillance est déplacée dans une boîte
d'introduction de données qui prend en charge l'entrée alphanumérique. Chaque touche
programmable contient de 1 à 7 caractères cyrilliques (Figure 2-12).
30205301 | 12 | 07/2019
Veuillez noter qu'aucun caractère supplémentaire n'est associé à la touche « 5 ».
Les caractères cyrilliques russes ne sont pas pris en charge avec le clavier alphanumérique
partagé.
Mode Touche
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
4
5
6
7
8
9
Tableau 2-4 : Caractères globaux
Anglais
A B C
D E F
G H I
J K L
M N O
P Q R S
T U V
W X Y Z
a b c
d e f
g h i
j k l
m n o
p q r s
t u v
w x y z
METTLER TOLEDO IND570 Terminal Manuel technique
Global
A B C À Á Ä Â Ã Å Æ Ç
D E F È É Ë Ê
G H I Ì Í Ï Î
J K L
M N O Ñ Ò Ó Ö Ô Õ Œ
P Q R S Š
T U V Ø Ù Ú Ü Û
W X Y Z Ý Ÿ Ž
a b c à á ä â ã å æ ç
d e f ð è é ë ê
g h I ì í ï î
j k l
m n o ñ ò ó ö ô õ œ
p q r s ß š
t u v ø ù ú ü û
w x y z ý ÿ ž
2-15