IT
SHOCKYARD, SHOCKYARD FLEX, PROFLEX
Breve descrizione:
L'ammortizzatore di caduta si usa in collegamento con un'imbracatura esclusivamente per la sicurezza delle
persone che sono esposte al pericolo di una caduta durante il loro lavoro (per esempio su scale, tetti, impal-
cature e via dicendo).
Funzione:
L'ammortizzatore di caduta limita l'energia che si crea durante una caduta ad una misura compatibile con il
corpo modificando la lunghezza (cfr. Δl, Fig. 2). Non riutilizzare l'ammortizzatore di caduta dopo una caduta!
Montare l'ammortizzatore di caduta (cfr. Fig. 1):
1. Agganciare l'elemento di giunzione (1) esclusivamente all'anello sull'imbracatura.
2. Fissare l'elemento di giunzione nella posizione opposta (2) ad un punto di ancoraggio sicuro (4).
Non ostacolare l'ammortizzatore di caduta (4) e non condurlo in alcun modo su bordi o rinvii. Moschettone
di sicurezza e/o elementi di collegamento devono comunque essere protetti dal carico trasversale e dal carico
di punta.
Uso dell'ammortizzatore di caduta:
Se possibile, l'ammortizzatore di caduta non dovrebbe estendersi (evitare fune allentata). Il punto di
ancoraggio dovrebbe trovarsi nella posizione più verticale possibile oltre la postazione di lavoro. Se il punto
di ancoraggio si trova al di sotto, nel caso di caduta, esiste il pericolo di sbattere sui componenti collocati
più in profondità. Se il punto di ancoraggio si trova lateralmente, esiste il pericolo di sbattere sui componenti
laterali.
L'altezza del punto di ancoraggio e lo spazio libero dal pavimento necessario deve comunque essere misurato
in modo da essere sufficiente per garantire l'efficacia del sistema (cfr. Fig. 2):
tratto di frenata dell'ammortizzatore di caduta (cfr. Δl, Fig. 3)
+ lunghezza in uscita dell'ammortizzatore di caduta (cfr. l, Fig. 4, 5)
+ lunghezza del corpo (cfr. x, Fig. 2)
+ distanza di sicurezza (ca. 1m, cfr. Fig. 2)
+ eventuale allungamento del dispositivo di ancoraggio (per esempio EN 795 B/C, cfr. Istruzioni per l'uso
del produttore)
Non agganciare mai l'ammortizzatore di caduta o il moschettone di sicurezza (cfr. 1, Fig. 1) negli ugelli di
supporto della cintura. Non utilizzare l'ammortizzatore di caduta come fune di supporto, cioè non fissare e
non sollevare con questa. Non allungare l'ammortizzatore di caduta!
Salvataggio con Rescue Loop (solo con SHOCKYARD e SHOCKYARD FLEX, cfr. Fig. 4, 5)
Nel caso di una caduta il rivestimento di stoffa si lacera ed il Rescue Loop diventa visibile. In questo Rescue
Loop è possibile agganciare un apparecchio di salvataggio (con funzione di sollevamento di salvataggio).
Durante il solle-vamento si scarica il moschettone di collegamento al punto di ancoraggio e lo si può allentare/
aprire. Infine è possibile eseguire il salvataggio. Come collegamento all'apparecchio di salvataggio utilizzare
esclusivamente i Loop contrassegnati nella figura!
Certificato di identificazione e di garanzia (Completare prima del primo utilizzo)
(B) Contrassegno prodotto (tipo) / modello, (C) Numero articolo, (D) Numero di serie,
(E) Anno di produzione, (F) Norma(e) e Anno, (G) Carico massimo, (K) Materiale(i), (L) Data d'acquisto,
(M) Primo utilizzo, (N) Utente, (O) Azienda
Scheda di controllo
(P) Data, (Q) Motivo della lavorazione (per esempio verifica periodica o manutenzione), (R) Danni rilevati,
riparazioni eseguite e altri dati importanti, (S) Nome e firma del perito, (T) Data, successiva verifica periodica
SKYLOTEC GmbH · Im Mühlengrund 6-8 · 56566 Neuwied, Germany · www.skylotec.com
8