EUROM Mon Soleil 300 Manuel D'utilisation page 35

17. Diese Heizung wird während der Benutzung heiß (± 95°C). Um
Brandwunden zu vermeiden, nicht mit der bloßen Haut die heißen
Flächen berühren!
18. Sorgen Sie für gute Aufsicht, falls der Heizlüfter in der Nähe von
Kindern oder Behinderten betrieben wird. Kinder jünger als 3 Jahre
sind fern zu halten, es sei denn, sie werden ständig überwacht.
Kinder ab 3 Jahren und junger als 8 Jahre dürfen das Gerät nur ein-
und ausschalten, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstanden haben, vorausgesetzt,
dass das Gerät in seiner normalen Gebrauchslage platziert oder
installiert ist. Kindern ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen
nicht den Stecker in die Steckdose stecken, das Gerät nicht
regulieren, das Gerät nicht reinigen und/oder nicht die Wartung
durch den Benutzer durchführen.
19. Dieses Heizplatte ist nicht geeignet, um durch Kinder oder Personen
mit körperlichen, sensorischen oder geistigen Behinderungen oder
durch Personen ohne Wissen oder Erfahrung mit diesem Heizplatte
bedient zu werden. Dieser Heizplatte kann von Kindern ab 8 Jahren
und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen,
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich
des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit
dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht
von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
20. Achten Sie auf sorgfältige Aufsicht, wenn die Heizplatte der
Anwesenheit von Kindern oder handlungsunfähigen Personen oder
Haustieren benutzt wird. Dieser Heizplatte ist nicht geeignet, um
durch Kinder oder Personen mit körperlichen, sensorischen oder
geistigen Behinderungen oder durch Personen ohne Wissen oder
Erfahrung mit diesem Gerät bedient zu werden, auch nicht unter
Aufsicht oder nach Unterweisung durch eine Person, die für die
Sicherheit der oben genannten Personen verantwortlich ist. In
einem Raum mit einem funktionierende Heizplatte keine Personen
alleine lassen, die nicht in der Lage sind, den Raum selbstständig zu
verlassen. Die Oberfläche wird heiß (bis 95°C), also Kinder und
Menschen mit einer Behinderung davon fernhalten! Das
Verpackungsmaterial außer Reichweite von Kindern aufbewahren.
Kindern darf das Spielen mit dem Gerät nicht erlaubt werden.
35