VINCENT SV-129 Manuel D'utilisation page 14

ANSCHLUSS ZWEIER ZUSÄTZLICHER ENDSTUFENKANÄLE
Die Buchsen „PRE OUT" (11) benötigen Sie nur dann, wenn Sie separate Endverstärker für die Versorgung
zusätzlicher Lautsprecher verwenden wollen. Dies kann sinnvoll sein, wenn zwei weitere Lautsprecher für
Stereo-Musikwiedergabe, eventuell auch in einem anderen Raum, verwendet werden sollen. Diese
Lautsprecher werden dann an die Ausgänge zusätzlicher Endverstärker angeschlossen. Die
Ausgangsanschlüsse „PRE OUT" (12) der SV-129 werden mit den Eingangsanschlüssen der Endstufe(n),
welche meist mit „INPUT", „POWER AMP IN" oder „MAIN INPUT" beschriftet sind, verbunden.
SV129
Anstelle des hier gezeigten Stereo-Endverstärkers können ebenso zwei Mono-Endverstärker eingesetzt werden.
An den Verstärker SV-129 kann ein Lautsprecherpaar angeschlossen werden. Für jeden Lautsprecher finden
Sie am Gerät zwei Lautsprecherklemmen (positiv + und negativ -), welche mit einer Seite eines
Lautsprecherkabels verbunden werden. An jedem Klemmenpaar finden Sie eine Beschriftung (R oder L), wel-
che anzeigt, zu welcher Seite (rechts oder links) das Klemmenpaar gehört. Am Lautsprecher gibt es gleich-
artige oder ähnliche Anschlüsse, auch hier ist markiert, welcher Anschluss zu welchem Pol (+ oder -) gehört.
Hier wird das andere Ende des dem Lautsprecher zugeordneten Lautsprecherkabels angeschlossen. Durch
das Lautsprecherkabel müssen jeweils gleichartige Anschlüsse eines Klemmenpaares miteinander verbun-
den werden: die mit „+" markierte Klemme am Verstärker muss zum mit „+" markierten Anschluss des
Lautsprechers führen.
SV129
Vincent
14
ANSCHLUSS DER LAUTSPRECHER
Cinch-Verbindung
MAIN IN
Lautsprecherkabel
Endverstärker