Publicité
Modèle:
Typ:
Nº ident. véhicule
Fz.-Ident.-Nr.
Charge d'appui adm.
zul. Stuetzlast
Charge axiale adm.
zul. Achslast
Poids total adm.
zul. Gesamtgewicht
Poids propre
Eigengewicht
Année de constr.
Baujahr:
Nr.
Sous réserve de modifications techniques
Consignes de sécurité
Lors de l'attelage et du décrochage, vérifier que personne ne
se trouve entre le tracteur et l'outil; si la commande hydrau-
lique extérieure doit être actionnée ne pas rester au milieu!
Risque de blessure!
Mettre le système hydraulique de réglage du tracteur sur "ré-
glage de positionnement" avant l'attelage ou le décrochage!
Avant chaque mise en service, vérifier les conditions de sécu-
rité de circulation et de fonctionnement du tracteur et de l'outil!
Observer les indications concernant la charge axiale admissi-
ble (avec le réservoir plein) et le poids total admissible!
Lors du démarrage, vérifier que personne ne se trouve dans
la zone de travail et de basculement des outils! (idem pour
la zone du traçoir!)
Il est interdit de monter et de demeurer sur l'outil pendant le
déplacement ainsi que de rester dans la zone dangereuse!
Avant de quitter le tracteur ou lors de réglages de la machine
et de travaux d'entretien, abaisser les outils avant et arrière,
éteindre le moteur et retirer la clé de contact!
La zone de «l'attelage en trois points", du levage hydraulique
ou du repliage et de l'actionnement du traçoir représente un
danger de blessure par écrasement ou cisaillement!
Danger dans le sillage des segments de disques et de
rouleaux lorsque l'outil augmente la vitesse; attendre l'arrêt
complet pour s'approcher des éléments de disques et de
rouleaux!
Ne pas saisir des conduites ou des pièces hydrauliques qui
se sont échauffées au cours de leur fonctionnement.
Arrêter immédiatement l'entraînement hydraulique si la
soufflerie est soumise à des vibrations, puis vérifier la roue
à palettes de la soufflerie; elle est soumise à un équilibrage
dynamique!
Un déséquilibre est dangereux et peut détruire la soufflerie!
Avant d'entreprendre des travaux de maintenance et de régla-
ge sur les outils doseurs –de même qu'en circulant sur la voie
publique - déconnecter le système électronique (positionner
sur "0") et mettre l'installation hors tension (débrancher les
fiches et le faisceau de câbles d'alimentation et des outils)!
Pendant le transport, verrouiller les commandes du système
hydraulique du tracteur pour éviter toute manipulation invo-
lontaire.
Le réglage des outils ou tout autre travail sur l'installation
ne peuvent s'effectuer que s'ils sont baissés à l'avant et à
l'arrière!
Lors du remplissage de semence désinfectée et du nettoyage
de la machine à l'air comprimé, tenir compte du fait que le
produit désinfectant est agressif voire nocif. Protéger par
conséquent les parties sensibles du corps! (utiliser par ex.
des lunettes de protection, un masque, des gants). Avant la
première mise en marche – ou suite à une inactivité prolon-
gée- vérifier le niveau de graissage de tous les roulements, la
fixation de toutes les vis, l'étanchéité du système hydraulique
et la pression des pneus !
- longueur maximale de l'attelage (tracteur+outil) 18 m
- largeur maximale 3 m
- hauteur maximale 4 m
- poids total maximal de l'attelage 16t dont 20% sur l'axe
La pression de service du système hydraulique ne doit pas
kg
dépasser 200 bar.
kg
La plaque signalétique (1) correspond à une obligation
kg
kg
légale et ne peut être modifiée ou rendue illisible.
nº
1
avant
6
05.2003
Publicité
