Manuels Connexes pour Rabe 300 Serie
Sommaire des Matières pour Rabe 300 Serie
- Page 1 N° de commande 9900.01.32FR02 N° de machine. Notice d’utilisation Tableaux de semis Semoir porté Ceria...
- Page 2 05.2008 Sous réserve de modifi cations techniques...
- Page 3 L’utilisation conforme implique le respect des conditions d’utilisation, d’entretien et de maintenance prescrites par le fabricant et l’emploi exclusif de pièces de rechange de la marque RABE. En cas d’utilisation d’accessoires et / ou de pièces d’autres marques (pièces d’usure et de rechange), qui n’ont pas été...
-
Page 4: Table Des Matières
Tableau des matières Utilisation conforme ............ 3 Attelage d’outils lourds ..........5 Bref descriptif de l’outil ..........6 Emplacement de la plaque signalétique ..... 6 Caractéristiques de la machine ........7 Raccordements nécessaires ........7 Equipement ..............7 Equipement complémentaire ........7 Consignes de sécurité... -
Page 5: Attelage D'outils Lourds
Attelage d’outils lourds Complément important – Information sur la combinaison tracteur et outils portés Le montage d’outils aux trois points avant et arrière ne doit pas entraîner un dépassement du poids total autorisé, ni de la charge sur essieu autorisée, ni de la capacité... -
Page 6: Bref Descriptif De L'outil
“Explication des symboles” et pour leur emplacement, voir fig. 1 (3 entre autres = numéro d’ordre dans „l’explication“). Remplacer les signalements de danger qui sont abîmés. Vous pouvez les demander à Rabe avec le numéro d‘article indiqué en annexe. 05.2008 Sous réserve de modifi cations techniques... -
Page 7: Caractéristiques De La Machine
Caractéristiques de la machine Ceria Largeur de travail cm Sorties de trémie Nombre de rangs Distance entre les rangs cm 14,3 15,7 17,7 12,1 13,8 14,8 Poids kg (sans accessoire) .. avec socs traînants .. avec socs semeurs large .. avec socs monodisques Capacité... -
Page 8: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Mettre le système hydraulique de levage du tracteur sur ‘Réglage position’ avant d’atteler ou de dételer ! Pour atteler et dételer, personne ne doit se tenir entre le tracteur et l’outil. De même, pour actionner la commande extérieure du système hydraulique, il ne faut pas se tenir entre le tracteur et l’outil ! Risque de blessure ! Vérifi... -
Page 9: Remarques Sur Le Chargement
: 12 V de la prise de courant continu à 3 pôles. (s’il n’y en a pas, il faut acheter auprès de Rabe, parmi les équipements complémentaires proposés, un câble de raccordement pour batterie avec prise de courant ou un adaptateur pour prise de courant de remorque à... -
Page 10: Pneumatiques : Ecartement Des Roues / Décrottoir
Pneumatiques : Ecartement des roues / décrottoir Les pneumatiques du semoir sont très gonflés à la livraison. Avant d’utiliser le semoir pour la première fois, il convient de corriger la pression des pneus. 6.00-16 – 1,2 bars 10.0/75-15.5 – 0,8 bars Pneumatiques 6.00-16 : sur les sols très collants, la distance entre la roue et le châssis peut être agrandie en retournant les roues (Fig. -
Page 11: Consignes D'utilisation
Consignes d’utilisation - Conduire le semoir avec un faible jeu latéral du bras inférieur et en position “horizontale” (bord supérieur du semoir à l’horizontale – régler avec le bord supérieur), - Système hydraulique du tracteur en “position flottante” : Système hydraulique de levage (ou levage semoir) et effaceurs de traces, - sur le devant, relever le semoir suffisamment haut,... -
Page 12: Compteur D'hectares
Compteur d’hectares (s’il n’y a pas d’ordinateur) Dès que la roue d’entraînement tourne, le compteur tourne. Il affiche les ares et les hectares. Mettre sur “0” avec le levier (66/1). Veiller à ce que le compteur d’hectares soit entraîné en fonction de la largeur de la machine par le “niveau”... -
Page 13: Trémie : Remplissage / Vidage
Trémie : Remplissage / vidage Remplissage Pour remplir la trémie, le semoir doit toujours être attelé et abaissé. Le niveau de remplissage est contrôlé par un capteur (10/1) (paroi latérale de la trémie). Le capteur de remplissage se règle en hauteur. Desserrer l’écrou à... -
Page 14: Système De Semis
Système de semis Pour semer de façon optimale toutes les semences, qui se sèment au semoir, selon leur granulométrie, la quantité de semence et les exigences d‘espace, le Ceria dispose de deux méthodes de dosage – hormis la vitesse de rotation à... -
Page 15: Douille Droite (2), Préhenseur Gauche
Diviser par deux la vitesse de rotation des arbres de distribution Une démultiplication permet de diviser par deux la vitesse de rotation des arbres de distribution. Ouvrir la protection sur le côté droit de la machine. Équipement standard : - Positionner le préhenseur (1) et la douille (2) sur les arbres correspondants. -
Page 16: Réglage De La Trappe De Fond
c) Trappe de fond Crans de réglage 0 - 7 pour différentes granulométries de semences – indiquées dans le tableau des semis (14.2) – levier de réglage (14.1/1). Si, lors du calibrage – pour des grosses semences – il peut y avoir des “projections de graines” ou des graines cassées. - Page 17 d) Réducteurs pour semence à fi ne granulométrie Pour la semence à fi ne granulométrie (telle que le colza), il faut mettre des réducteurs. Montage voir 15.1 + 15.2: 1. Ouvrir les trappes de fond (levier de réglage cran ”3”). 2.
-
Page 18: La Commande Des Passages Ne Doit Pas Être
Calibrer Etant donné que les semences sont très variables au niveau de leur poids spécifi que, de leur granulométrie et du produit de traitement, les valeurs indiquées dans le tableau des semis ne sont données qu’à titre indicatif. Il faut donc toujours effectuer un test de calibrage. En cas d’écarts par rapport aux quantités de semences souhaitées, il faut de nouveau calibrer après avoir modifi... -
Page 19: Essai De Quantités De Semences
Essai de quantités de semences - Commencer par tourner l’arbre de distribution avec la manivelle (43/1 avec 43/2) environ 10 fois afin que tous les carters de distribution soient remplis et les éventuels dépôts de produits de traitement sur les surfaces des carters soient éliminés pour stabiliser le flux. -
Page 20: Réglage Hydraulique De La Quantité De Semences
Réglage hydraulique de la quantité de semences Conjointement au réglage hydraulique de la pression des socs, il peut être judicieux de procéder à un “réglage des quantités supplémentaires”. Pour cela, permuter en conséquence la vanne à voies (sur la fiche de couplage). R é... -
Page 21: Réglage Hydraulique De La Pression Des Socs
Réglage de la pression des socs La pression des socs – et donc la profondeur de semis – est dotée d’un réglage progressif ; pour (50/1, avec manivelle de calibrage). Affichage (50/2). Les différents socs – par exemple dans les traces de tracteur –... -
Page 22: Système D'échange Des Socs
Système d’échange des socs Sur le „Ceria A“, les socs traînants et les socs semeurs larges peuvent être changés sans besoin d’outils. Décrocher les ressorts (61/1) et tirer le boulon avec rondelle-ressort d’arrêt (61/2). Bloquer de nouveau le boulon. Socs traînants (fig. 61) – socs normaux. Pour le travail à... -
Page 23: Traceurs
Traceurs Les traceurs à disque se règlent selon le milieu du tracteur et les traces du tracteur. Réglage : Mettre les bras en position de travail. Régler en conséquence le point de contact au sol du disque – pour (46/1), jalonner et pour (46/2) adapter ; (en fonction de la largeur de travail et de la distance entre les rangs du semoir ainsi que de l‘écartement des roues du tracteur pour le marquage des traces). -
Page 24: Types De Herses Étrilles
Types de herses étrilles Herses étrilles de soc : Uniquement pour socs traînants (61/3). Se montent avec ressorts sur les socs de la rangée arrière. Convient pour les sols légers à moyennement lourds – sans restes de récolte. Dents semeuses : En deux parties, à deux rangs –... -
Page 25: Transport Sur Route
Herses étrilles universelles Il est possible de monter des rallonges sur ces herses étrilles universelles ; en fonction du modèle de semoir (voir graphique) soit : - à gauche et à droite - uniquement à droite - uniquement à gauche Avantages: Le mode de travail des herses est amélioré... -
Page 26: La Création De Passages
La création des passages Sur le bord du champ (traceur abaissé côté champ), mettre le rythme des passages que le bon nombre de départ – par exemple pour le 3ème et le 4ème rythme sur 2. La remise en marche automatique s’effectue par les capteurs, par exemple pour le changement de traceurs. - Page 27 Cadence de L a r g e u r d e L a r g e u r commutation travail semoir d ’ i n j e c t i o n Exemples de création des passages L a r g e u r dispersion Passages de roues symétrique dans les traces de semis Passages de roues symétrique dans les traces de semis...
- Page 28 Attention / transport - Mettre les outils en position de transport ; vérifier que tout est correct pour le transport. - Avant de rouler sur les routes publiques, débrancher l’ordinateur du réseau électrique (fiche mâle de la prise du tracteur). - Il est interdit de transporter des personnes ou des objets sur l’outil et de se tenir dans la zone de danger de l’outil !
-
Page 29: Consignes De Sécurité
Il faut donc consulter immédiatement fait que les pièces et accessoires qui ne sont pas un médecin ! de la marque Rabe n’ont pas non plus été contrôlés ni homologués par Rabe. A la suite des premières heures de fonctionnement, c. -
Page 30: Généralités
Entretien • Pour toute intervention sur le semoir lorsqu’il est attelé, arrêter le moteur et retirer la clef de contact ! • Ne pas intervenir sur le semoir lorsqu’il est relevé ! S’il doit quand même être en position relevée, il faut alors le bloquer pour qu‘il ne soit pas abaissé... - Page 31 Vérifier les trappes de fond : Avant de commencer à semer, lorsque la trémie est vide, vérifier le réglage de toutes les trappes de fond – avec un gabarit de réglage (71/H1). Pour ce faire, mettre le levier de réglage (81/H) sur “1” et tourner l’arbre de distribution de sorte que la rainure de l’arbre soit orientée vers le bas.