Ελληνικά
Περιγραφή συσκευής
Το κάθισμα T-MAX Beach Chair παρέχει ιδανική πρόσβαση, δυνατότητες
ρύθμισης και σταθερότητα για επεμβάσεις ώμου σε κάθισμα Beach Chair.
Είναι σχεδιασμένο για να προσαρμόζεται στις ράγες των περισσοτέρων
χειρουργικών τραπεζιών. Στα περισσότερα τραπέζια, το τμήμα κεφαλής
αφαιρείται για να τοποθετηθεί το T-MAX στις ράγες. Σε κάποια τραπέζια
απαιτείται το χαμήλωμα του τμήματος ποδιών και η περιστροφή του
τραπεζιού σε άλλη θέση.
Ενδείξεις χρήσης
Το κάθισμα T-MAX Beach Chair ενδείκνυται για χρήση στις επεμβάσεις ώμου
με κάθισμα beach chair.
Σταθερό πόδι
A.
Ολισθαίνον πόδι
B.
Εξαγωγικός άξονας
C.
D.
Χαμηλό πλαίσιο
E.
Πέλμα οσφυικής χώρας
F.
Κύλινδροι αερίου
G.
Μοχλός απελευθέρωσης
ανύψωσης συστήματος
Πλευρικό υποστήριγμα
H.
Κομβίο ρύθμισης
Άνω πλαίσιο
I.
J.
Πλευρικό πέλμα
K.
Κάθετο υποστήριγμα
κεφαλής Κομβίο ρύθμισης
L.
Εξαγωνική μπάρα
ολίσθησης
υποστηρίγματος κεφαλής
38
29-99-01 Rev. C
M. Διπλή σφαίρα και εγκοπή
Σφαίρα και κομβίο εγκοπής
N.
Πέλμα υποστήριξης κεφαλής
O.
P.
Εξάρτημα διασωλήνωσης
Q.
Λουράκι υποστήριξης
R.
Λουράκια υποστηρίγματος
κεφαλής
S.
Εμπρόσθια ολίσθηση
υποστηρίγματος κεφαλής
Χειρολαβή Κολάρο και κομβίο
Πλευρικά υποστηρίγματα
T.
Μαξιλάρι υποστήριξης
U.
V.
Μπάρα προσάρτησης
εξαρτήματος SPIDER
W. Πέλμα διασωλήνωσης
X.
Λουράκι τραπεζιού
(δεν φαίνεται)
Προειδοποιήσεις
Η μη συμμόρφωση μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα τραυματισμό του ασθενή
ή και του εργαζόμενου του τομέα υγείας.
Οι ειδικοί για χειρουργικό τραπέζι τετράγωνοι σφιγκτήρες ράγας T-MAX θα
πρέπει να συσφιχθούν σταθερά επάνω από τα άκρα των ποδιών του τραπεζιού
πριν από την τοποθέτηση του ασθενούς. Παρακαλούμε δείτε τον Οδηγό
Εφαρμογής του Χειρουργικού Τραπεζιού 29-99-09 για λεπτομέρειες σχετικά
με τα εγκεκριμένα τραπέζια. Τραπέζια που δεν εμφανίζονται στον Οδηγό
Εφαρμογής του Χειρουργικού Τραπεζιού ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ να χρησιμοποιούνται με
το κάθισμα T-MAX Beach Chair. Για χειρουργικά τραπέζια που δεν αναφέρονται
στον Οδηγό Εφαρμογής, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την Smith & Nephew.
Η Ομοσπονδιακή νομοθεσία των Η.Π.Α. περιορίζει την πώληση αυτής
της διάταξης σε ιατρό ή κατόπιν εντολής ιατρού.
• Αποτελεί ευθύνη του χειρουργού να είναι εξοικειωμένος με τις
κατάλληλες χειρουργικές τεχνικές πριν τη χρήση αυτού του προϊόντος.
• Δεν θα πρέπει να υπερβείτε το μέγιστο όριο βάρους για το χειρουργικό
τραπέζι. Τα περισσότερα παλαιότερα τραπέζια έχουν όριο βάρους
136 kg. Στην καρέκλα της T-MAX μπορούν να καθίσουν ασθενείς με
βάρος έως 159 kg.
• Εξετάστε το εγχειρίδιο του χειρουργικού τραπεζιού για να βεβαιωθείτε
ότι δεν υπερβαίνετε τις παραμέτρους λειτουργίας του τραπεζιού.
• Εξασφαλίστε ότι το χειρουργικό τραπέζι είναι ασφαλισμένο και
καθηλωμένο στο δάπεδο. Στις περισσότερες περιπτώσεις, αυτό απαιτεί
να μην ακουμπούν οι τροχοί στο δάπεδο.
• Μην τοποθετείτε ποτέ την T-MAX στο εκτεταμένο τμήμα κεφαλής /
ποδιού του τραπεζιού.
• Ασφαλίστε τα πόδια του ασθενούς με τον ιμάντα του τραπεζιού για ν'
αποφύγετε τις μετακινήσεις κατά την τοποθέτηση.
• Μη χρησιμοποιείτε την T-MAX χωρίς τους τετράγωνους σφιγκτήρες
ράγας T-MAX στη θέση τους (Εικόνα 1).
• Μην χρησιμοποιείτε σφιγκτήρες ράγας άλλων κατασκευαστών. Οι
τετράγωνοι σφιγκτήρες ράγας T-MAX φέρουν την επισήμανση AM, EU,
JE ή DE.
• Βεβαιωθείτε ότι η μάσκα προσώπου δεν πιέζει τα μάτια του ασθενούς
και ότι η πίεση στο πρόσωπο είναι ομοιόμορφα κατανεμημένη.
• Μη σφίγγετε υπερβολικά τους ιμάντες που κρατούν τη σιαγώνα στη
θέση της και βεβαιωθείτε ότι δεν εφαρμόζονται πιέσεις στις δομές κάτω
από τη σιαγώνα.
• Κατά το χαμήλωμα του ασθενούς, το κεφάλι θα συρθεί προς τα κάτω στο
πέλμα του υποστηρίγματος κεφαλής. Θα πρέπει να ανοίξετε τη μάσκα
προσώπου κατά την ανύψωση ή το χαμήλωμα του ασθενούς.
• Για να χαμηλώσετε τον ασθενή σε περίπτωση επείγουσας ανάγκης,
χαλαρώστε τη λαβή κάθετης ρύθμισης υποστηρίγματος κεφαλής (για
πάνω και κάτω κίνηση) και ελευθερώστε τη μάσκα προσώπου. Μπορείτε
τώρα να χαμηλώσετε γρήγορα και με ασφάλεια τον ασθενή σε ύπτια
θέση.
• Αποτελεί ευθύνη του αναισθησιολόγου να διασφαλίσει ότι η
αναπνευστική οδός, τα μάτια και ο αυχένας του ασθενούς δεν δέχονται
πιέσεις και ότι η τοποθέτηση δεν θα επιφέρει χειρουργικές επιπλοκές.
• Βεβαιωθείτε ότι το τμήμα σιαγώνας της μάσκας προσώπου δεν βρίσκεται
κάτω από τη σιαγώνα του ασθενούς και δεν έρχεται σ' επαφή με την
περιοχή του αυχένα.
• ΜΗΝ επαναχρησιμοποιείτε κιτ σταθεροποίησης μίας χρήσης. Η μη
συμμόρφωση μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό του ασθενούς ή/και
σε λοίμωξη.
• Για την καλύτερη δυνατή κατανόηση και ασφαλή χρήση του καθίσματος
T-MAX Beach Chair, παρακαλείσθε να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης του
καθίσματος T-MAX Beach Chair.
• Συνιστάται η τοποθέτηση της T-MAX στο χειρουργικό τραπέζι από δύο
άτομα.
Κάθισμα T-MAX Beach Chair
Οδηγίες χρήσης