Smith & Nephew T-MAX Beach Chair Mode D'emploi page 20

Italiano
Intubazione
L'Albero di Intubazione, di colore nero, si usa per tenere i tubi durante
le operazioni e si può riporre facendolo ruotare quando non lo si usa.
Le procedure dipendono dal fatto che per l'intubazione si preferisca il
Cuscinetto di Intubazione o il Poggiatesta Chirurgico.
Se si usa il Cuscinetto di Intubazione
Il Cuscinetto di Intubazione si inserisce nel Collare Scorrevole Anteriore
del poggiatesta prima di caricare il paziente. L'albero a sezione
esagonale del Cuscinetto di Intubazione entra nel Collare Anteriore di
Regolazione della Testa. Serrare in posizione in modo che il cuscinetto
si muova in modo continuo rispetto al Cuscinetto Scorrevole. Per i
pazienti di statura molto grande, il Cuscinetto di Intubazione si può
elevare lasciando uno spazio vuoto fra i cuscinetti.
1. Per il posizionamento in vista dell'intubazione, dopo il
posizionamento iniziale, abbassare il paziente in posizione
supina usando la Maniglia di Rilascio del Sistema di Sollevamento.
2. Durante l'intubazione, si possono assicurare le braccia del paziente
disponendole lungo il corpo all'interno dei sostegni laterali. Per
i pazienti di corporatura più larga, i Sostegni Laterali Estesi sono
facoltativi.
3. Il paziente viene intubato come se si trovasse su di un normale
tavolo operatorio. Si possono disporre i cuscini sotto il collo del
poggiatesta.
4. Dopo aver anestetizzato il paziente, togliere le braccia dall'interno
dei Sostegni Laterali. L'anestesista controllerà il capo mentre si
solleva il paziente in posizione seduta.
5. Il cuscinetto di intubazione viene rimosso e sostituito con la cuffia
chirurgica, che viene regolata per raggiungere un posizionamento
della testa ideale, regolando l'altezza (manopola di regolazione
verticale), l'angolazione della testa (manopola a sfera) e la trasla-
zione in avanti (manopola di scorrimento in avanti della cuffia).
Per rimuovere il cuscinetto di intubazione, l'anestesista deve
controllare la testa del paziente. Allentare la manopola a sfera
doppia e inclinare il cuscinetto all'indietro il più possibile. Allentare
la manopola di scorrimento in avanti e rimuovere il cuscinetto di
intubazione, sostituirlo con la cuffia chirurgica, regolare la posizione
e serrare la cuffia. Dopo aver completato il posizionamento, la testa
del paziente viene fissata in posizione con la Maschera Facciale.
La Maschera Facciale applica pressione alla fronte e al mento,
per tenere la testa fissa in posizione durante l'intervento chirurgico.
Questo posizionamento della testa garantisce che la testa e le vie
aeree siano in posizione neutra durante tutto l'intervento chirurgico.
La Maschera Facciale si fissa a due fermi su entrambi i lati della
cuffia chirurgica. Posizionare la maschera e stringerla tirando
le cinghie.
20
29-99-01 Rev. C
Se si usa il Poggiatesta Chirurgico:
1. Abbassare il Poggiatesta Chirurgico in modo che il cuscinetto sia
dietro il collo del paziente. Allentare la Manopola di Scorrimento
Anteriore e far scorrere il Poggiatesta Chirurgico all'indietro il più
possibile. Abbassare il paziente in posizione supina e il capo
scorrerà in basso sul poggiatesta fino al centro del cuscinetto.
2. Il Giunto Sferico si può allentare per consentire all'anestesista
di manipolare il Poggiatesta Chirurgico per ottenere un
posizionamento ottimale. L'anestesista è inoltre libero di usare le
tecniche di intubazione tradizionali, compreso l'uso di cuscini sotto
il capo e le spalle.
3. Una volta anestetizzato, controllare il capo del paziente mentre lo
si solleva fino alla posizione seduta. Disporre la Maschera Facciale
sul paziente e stringere le cinghie. Regolare la posizione del capo
secondo necessità.
4. Una volta posizionato, il paziente si può coprire con i teli. Quando si
usa un blocco anestetico, la Barra Porta Telo si fissa al Poggiatesta
Chirurgico e impedisce al telo di coprire il viso del paziente.
5. In genere, non si regola il posizionamento durante l'operazione, ma
all'occorrenza lo si può regolare sotto il telo. Occorre prestare molta
attenzione per evitare di esercitare pressione sulle strutture del
capo o del collo del paziente durante le regolazioni.
6. Dopo la procedura, togliere i teli.
7. Rilasciare la Maschera Facciale e abbassare il cuscinetto del
poggiatesta dietro il collo del paziente.
8. Usare la Maniglia di Rilascio del Sistema di Sollevamento per
abbassare lentamente il paziente fino alla posizione supina.
9. Togliere il Sostegno Laterale dal lato di trasferimento prima di
spostare il paziente dalla "Beach Chair" a un portamalati.
10. Il Posizionatore degli Arti "SPIDER" Smith & Nephew può essere
utilizzato per posizionare in modo intra-operatorio il braccio
da operare durante l'intervento. Quando si utilizza T-MAX, lo
SPIDER viene fissato alla barra di collegamento sul retro della
"Beach Chair" T-MAX.
Per ulteriori informazioni, si prega di far riferimento alle Istruzioni per
l'Uso del Posizionatore degli Arti "SPIDER" e della barra per le Spalle
della "Beach Chair"
Pulizia
• Dopo ogni operazione, pulire i cuscinetti con un detergente/
disinfettante delicato.
• Evitare di porre l'albero a sezione esagonale del T-MAX in contatto
con umidità.
• Asciugare l'albero a sezione esagonale dopo l'uso.
• Le maschere monouso in materiale espanso vanno smaltite dopo
ogni operazione.
"Beach Chair" T-MAX Istruzioni per l'uso