gc Initial Ti Manuel Technique page 9

Standarized build up procedure
EN
Standardisierte Schichttechnik
DE
Procédure classique de montage
FR
Procedura di stratificazione standardizzata
IT
INside, Primary Dentin, is applied on the cervical part and
EN
Opaqus Dentin on the incisal border of the framework.
(see reference chart)
INside, Primär Dentin, wird auf das zervikalen Drittel
DE
aufgetragen und Opaqus Dentin auf den inzisalen Rand
des Metallgerüstes. (s. Farbzuordnungstabelle)
Appliquer INside, Primary Dentin, sur la partie cervicale et
FR
Opaqus Dentin sur le bord incisal de la chape. (voir tableau)
INside, Primary Dentin (dentina primaria), viene applicato
IT
sulla parte cervicale e Opaqus Dentin sul bordo incisale
della struttura. (Consultare il grafico di riferimento)
Dentin material in its correct shade is applied.
EN
Die Dentinschichtung wird in der gewünschten Farbe
DE
durchgeführt.
Appliquer la Dentine de la teinte.
FR
Viene applicato il materiale Dentin (dentina) del colore
IT
corretto.
The complete Dentin layering in the desired inner structure.
EN
Die komplette Dentinschichtung in der gewünschten
DE
Innenstruktur.
Couche de dentine terminée sur la structure interne.
FR
Viene applicato il materiale Dentin (dentina) del colore
IT
corretto.
GC Initial Ti
®
9