gc Initial Ti Manuel Technique page 29

Multi-chromatic build up procedure
EN
Polychrome Schichttechnik
DE
Procédure de montage multi chromatique
FR
Procedura di stratificazione policromatica
IT
The palatal fossa of the restoration is covered with a
EN
high-chroma INside colour (see colour combination chart).
Die palatinale (orale) Schichtung erfolgt mit einer deutlich
DE
stärker farbgesättigten Schicht aus dem INside-Massen-
sortiment (sehe Farbzuordnungstabelle).
La surface palatine de la restauration est recouverte
FR
d'un matériau à haut degré de saturation, l'INside (IN).
(voir tableau de combinaison des teintes).
La fossa palatale della ricostruzione viene coperta con un
IT
colore INside a croma elevato (consultare lo schema delle
combinazioni cromatiche).
The oral marginal ridges are lined with standard Dentin (D)
EN
and Enamel (E) material.
Die orale Randleistenstruktur erfolgt mit Standarddentin
DE
(D) und wird anschließend mit Schneidemasse (E)
überschichtet.
Les bords marginaux sont soulignés avec les matériaux
FR
standards Dentine (D) et Enamel (E).
I bordi marginali palatali vengono rivestiti con un materiale
IT
standard Dentin (D) o Enamel (E).
GC Initial Ti
®
29