Güde POWERTEC Garden BIG WHEELER 508 VARI-S Traduction De La Notice Originale page 6

• Beachten Sie, dass der Besitzer oder Benutzer für
Unfälle oder die Gefährdung anderer Personen sowie
für Sachbeschädigungen verantwortlich ist.
•
Seien Sie aufmerksam, und schalten Sie den Mäher
aus, wenn Kinder in der Nähe sind.
•
Mähen Sie quer zum Hang, niemals auf- oder abwärts.
•
Gestatten Sie niemals Kindern oder Personen, die mit
dieser Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, das
Gerät zu betreiben. Das Alter des Benutzers kann
durch örtliche Bestimmungen begrenzt sein.
•
WARNUNG: Benzin ist leicht entflammbar.
- Bewahren Sie Benzin nur in dafür vorgesehenen
Behältern auf.
- Füllen Sie den Tank nur im Freien, und rauchen
Sie dabei nicht.
- Füllen Sie Benzin ein, bevor Sie den Motor starten.
Öffnen Sie niemals bei laufendem oder heißem
Motor den Tankverschluss, und füllen Sie kein
Benzin ein.
- Starten Sie auf keinen Fall den Motor, wenn
Benzin verschüttet wurde. Entfernen Sie das
Gerät, und vermeiden Sie die Entstehung von
Zündquellen im Bereich des verschütteten
Benzins.
- Sorgen Sie für sicheren Austausch der
Benzintanks und Behälterverschlüsse.
•
Überprüfen Sie vor dem Gebrauch stets Messer,
Messerschrauben und Schneidevorrichtung auf
Beschädigungen oder Verschleiß. Ersetzen Sie
abgenutzte oder beschädigte Messer und Schrauben
im Set, damit keine Unwucht entsteht. Führen Sie
keine Veränderungen an den Schutzvorrichtungen
durch. Überprüfen Sie regelmäßig deren
ordnungsgemäßes Funktionieren.
• Halten Sie das Gerät frei von Gras, Laub oder anderen
Schmutzablagerungen. Entfernen Sie ausgelaufenes
Öl oder Benzin. Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor
Sie das Gerät in geschlossenen Räumen abstellen.
• Verstellen Sie niemals bei laufendem Motor die Höhe
der Räder.
•
Die Grasfangvorrichtung kann durch Verschleiß oder
Beschädigung Ihre Funktionsfähigkeit verlieren,
wodurch bewegliche Teile freigelegt oder Objekte
ausgeworfen werden können. Prüfen Sie die
Komponenten regelmäßig und ersetzen Sie diese bei
Bedarf mit den vom Hersteller empfohlenen
Ersatzteilen.
•
Das Rasenmähermesser ist sehr scharf.
Verletzungsgefahr! Seien Sie bei der Wartung des
Messers besonders vorsichtig, tragen Sie
Schutzhandschuhe, oder umwickeln Sie die Klingen.
•
Ändern Sie nicht die Grundeinstellung des Motors, und
vermeiden Sie ein Überdrehen.
• Halten Sie das Messer an, wenn der Rasenmäher für
das Überqueren anderer Flächen als Gras gekippt
oder angehoben werden muss, und wenn Sie den
Rasenmäher zur Mähfläche hin- und wieder
wegtransportieren.
•
Lösen Sie alle Messer- und Antriebskupplungen, bevor
Sie den Motor starten.
•
Starten Sie den Motor gemäß der Betriebsanleitung,
und achten Sie darauf, dass sich Ihre Füße in
sicherem Abstand zum Messer befinden.
•
Kippen Sie den Rasenmäher beim Starten des Motors
nicht, außer wenn dieser zum Starten gekippt werden
muss. Kippen Sie den Mäher in diesem Fall nicht mehr
als unbedingt nötig, und heben Sie immer die von
Ihnen abgewandte Seite an.
• Starten Sie den Motor nicht, wenn Sie vor dem
Auswurfrohr stehen.
• Heben oder transportieren Sie den Rasenmäher
niemals bei laufendem Motor.
• Verringern Sie die Bremseinstellung beim Ausschalten
des Motors. Wenn der Motor mit einem Absperrventil
versehen ist, sperren Sie die Benzinzufuhr nach dem
Mähen ab.
• Achten Sie immer auf sicheren Stand an Hängen.
• Lassen Sie den Verbrennungsmotor nicht in
geschlossenen Räumen laufen, in denen sich
gefährliches Kohlenmonoxid sammeln kann.
Unterweisung
1. Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch. Machen
Sie sich mit den Steuer- und Regeleinrichtungen und
dem richtigen Gebrauch des Geräts vertraut.
2. Erlauben Sie Kindern niemals den Gebrauch des
Gerätes.
3. Erlauben Sie niemals Personen, die mit diesen
Anweisungen nicht vertraut sind, das Gerät zu
benutzen. Örtlichen Bestimmungen können das Alter
begrenzen, ab dem und bis zu dem die Benutzung
dieses Geräts zulässig ist.
4. Das Gerät niemals benutzen, wenn sich Personen,
besonders Kinder, oder Haustiere in der Nähe
befinden.
5. Der Bediener oder Benutzer ist für Unfälle oder die
Gefährdung anderer Personen oder ihres Eigentums
selbst verantwortlich.
Vorbereitung
1. Tragen Sie bei der Benutzung des Geräts immer festes
Schuhwerk und lange Hosen.
2. Tragen Sie keine lose hängende Kleidung oder
Schmuck, die bzw. der in die Ansaugöffnung
eingezogen werden könnte. Halten Sie langes Haar von
den Ansaugöffnungen fern.
3. Tragen Sie beim Arbeiten mit dem Gerät eine
Schutzbrille.
4. Es wird empfohlen einen Gesichtsschutz zu tragen, um
Irritationen wegen des Staubs zu verhindern.
5. Setzen Sie das Gerät niemals in Betrieb, wenn die
trennenden Schutzeinrichtungen oder Schutzschilde
beschädigt sind oder die Sicherheitseinrichtungen, wie
z. B. der Fangkorb, nicht angebracht sind.
Betrieb
Betriebshebel (Totmannbügel) (12) – beim Start ist dieser
in Richtung Handgriff zu drücken. Beim Motorabstellen ist
dieser Hebel loszulassen.
Antriebshebel (13) wird benutzt, wenn sich der Rasenmäher
nach vorne bewegen soll.
Einsatzbereiche:
Mulchen
Durch den eingesteckten Mulchkeil (siehe dazu „Umbau auf
mulchen") wird das Gras nicht
ausgeworfen, sondern mehrfach vom Mähmesser
zerkleinert und verbleibt zur Oberflächendüngung auf
der Grasnabe.
6