N Utilisation du zoom manuel
Pour photographier une scène large, tournez
la bague du zoom vers la gauche. Pour
grossir votre sujet, tournez la bague du
zoom vers la droite.
N Utilisation de la fonction de zoom
manuel avec un zoom motorisé
Tirez la bague du zoom motorisé vers
le boîtier jusqu'à disparition des mots
[POWER ZOOM] et tournez la bague
du zoom vers la droite ou la gauche.
N Utilisation de la fonction de zoom
motorisé avec un zoom motorisé
q Poussez la bague du zoom vers l'avant
jusqu'à apparition des mots [POWER
ZOOM] au-dessous de la bague du zoom
motorisé.
w Tournez la bague du zoom motorisé vers la
droite pour vous rapprocher de votre sujet
(téléobjectif) et vers la gauche pour vous en
éloigner (grand angle). Pour arrêter le
zooming, relâchez la bague du zoom
motorisé.
N Utilisation de la fonction de zoom
motorisé
• Une bague de zoom motorisé offre le choix
entre trois vitesses de zooming.
La rotation à fond de la bague du zoom
permet une vitesse de zooming rapide.
• Une légère rotation correspond à une
vitesse lente tandis qu'une position
intermédiaire de la bague se traduit par
une vitesse modérée.
28
Utilisation d'un zoom