Manuel de référence
00809-0103-4248, Rév. AA
septembre 2010
Annexe B
Sites de production
certifiés
Conformité aux normes
de télécommunication
FCC et IC
Informations relatives
aux directives de l'Union
européenne
www.rosemount.com
Transmetteur sans fil Rosemount 248
Certifications du produit
Sites de production certifiés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page B-1
Conformité aux normes de télécommunication . . . . . . . page B-1
FCC et IC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page B-1
Informations relatives aux directives de l'Union
européenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page B-1
Certification FM pour emplacement ordinaire . . . . . . . . . page B-2
Certifications pour utilisation en zones dangereuses . . page B-2
Rosemount Inc. – Chanhassen, Minnesota, Etats-Unis
Emerson Process Management GmbH & Co. – Karlstein, Allemagne
Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited – Singapour
Tous les dispositifs à communication sans fil requièrent une certification pour
s'assurer que les fabricants adhèrent à la réglementation relative à l'utilisation
du spectre des radiofréquences. Presque tous les pays requièrent ce type de
certification de produit. Emerson travaille en collaboration avec des agences
gouvernementales dans le monde entier afin de fournir des produits totale-
ment conformes et lever tout risque d'infraction aux lois et règlements des
pays concernés relatifs à l'utilisation des appareils à communication sans fil.
Cet appareil est conforme à la Partie 15 de la réglementation de la FCC. Son
utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : Ce dispositif ne doit
pas provoquer des interférences préjudiciables. Cet appareil doit accepter
toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant entraîner un fonc-
tionnement indésirable.
Cet appareil doit être installé de façon à ce qu'une distance minimale de
séparation de 20 cm soit maintenue entre l'antenne et toute personne.
La déclaration de conformité actuelle se trouve à la fin du présent document.
La révision la plus récente de la déclaration de conformité CE est disponible
à l'adresse www.emersonprocess.com.
Directive ATEX (94/9/CE)
Ce produit Emerson Process Management est conforme à la
directive ATEX.
Compatibilité électromagnétique (CEM) (2004/108/CE)
Les produits Emerson Process Management sont conformes à la
directive CEM.
Directive relative aux équipements radioélectriques et aux équipements
de terminaux de télécommunications (dite « R&TTE ») (1999/5/CE)
Ce produit Emerson Process Management est conforme à la
Directive dite « R&TTE ».