www.weg.net
Tableau 6.3 – Tableau équivalent pour l'identification de bornes.
Identification des bornes sur le schéma de câblage
NEMA MG 1 Partie 2
CEI 60034-8
Vitesse Unique
JIS (JEC 2137) – jusqu'à 6 bornes
JIS (JEC 2137) – plus de 6 bornes
NEMA MG 1 Partie 2
Double Vitesse
(Dahlander / Enroulement
CEI 60034-8
Double)
JIS (JEC 2137)
1) NEMA MG 1 Partie 2 définit T1 à T12 pour deux enroulements ou plus, toutefois WEG adopte 1U à 4W.
Raccordez le moteur correctement à l'alimentation électrique au moyen des contacts sûrs et permanents.
Les connecteurs de terre sont fournis à l'intérieur de la boîte de bornes et sur la carcasse du moteur. Sur demande, les
bornes de terre peuvent aussi être fournies sur les pattes du moteur. Selon CEI 60079-0, le câble de terre doit avoir une
section d'au moins 4 mm².
Lorsque des connecteurs sont utilisés, tous les conducteurs du câble toronné doivent être
correctement insérés et fixés à l'intérieur des connecteurs.
AVERTISSEMENT – Les normes régionales prévalent sur les préconisations des règles de
connexions.
Les connexions présentées ci-dessous sont des connexions références pour le branchement des câbles
de puissance du client sur les moteurs basse tension avec bornier. Les borniers représentés ci-dessous
correspondent, sauf option ou cas particulier, au standard de chaque famille de produit. Il est recommandé
d'utiliser des cosses en cuivre électrolytique ou en laiton similaires aux bornes utilisées sur les moteurs.
W21 et W22
Connexion triangle
Figure 6.13 – Connexion par câble aux moteurs W21 et W22 avec bornier
W50 et HGF
Connexion triangle
28
Manuel des Moteurs Électriques
1)
Borne
Ecrou
Cosse d'alimentation
Barrette
Cosse moteur
Borne
Ecrou
Cosse d'alimentation
Barrette
Cosse moteur
Figure 6.14 – Connexion par câble aux moteurs W50 et HGF avec bornier
1
2
3
4
5
6
T1
T2
T3
T4
T5
T6
U1
V1
W1
U2
V2
W2
U
V
W
X
Y
Z
U1
V1
W1
U2
V2
W2
1U
1V
1W
2U
2V
2W
1U
1V
1W
2U
2V
2W
1U
1V
1W
2U
2V
2W
Borne
Ecrou
Connexion étoile
Borne
Ecrou
Cosse d'alimentation
Cosse moteur
Connexion étoile
7
8
9
10
11
T7
T8
T9
T10
T11
U3
V3
W3
U4
V4
U5
V5
W5
U6
V6
3U
3V
3W
4U
4V
3U
3V
3W
4U
4V
3U
3V
3W
4U
4V
Cosse d'alimentation
Cosse moteur
12
T12
W4
W6
4W
4W
4W