Impression De L'en-Tête De Fax; Insertion D'étiquettes - Ricoh FAX Option Type 3030 Manuel Utilisateur

Autres fonctions de transmission
Impression de l'en-tête de fax
Vous souhaiterez parfois que le desti-
nataire reçoive une copie sans mar-
que spéciale de votre original. Pour
cela, désactivez la fonction En-tête
Fax.
Si la fonction En-tête Fax est paramé-
trée sur "ON", le nom enregistré est
imprimé sur le document du destina-
taire.
Vous pouvez enregistrer deux en-tê-
tes de Fax : "Premier nom" et "Second
4
nom".
Par exemple, si vous enregistrez le
nom de votre service et le nom de vo-
tre société, vous pouvez utiliser le
premier lors de l'envoi de fax internes
et le second pour les fax externes.
Remarque
❒ Si vous utilisez les touches numéri-
ques pour spécifier le destinataire,
le nom du premier en-tête sera im-
primé sur le document du destina-
taire. Pour imprimer le nom du
deuxième en-tête, contactez votre
S.A.V.
❒ Vous pouvez programmer des
noms d'en-tête de fax à l'aide de la
fonction Enregistrer informations
fax.
❒ Vous pouvez spécifier l'impres-
sion ou non des dates, des noms
d'en-tête de fax, des numéros de fi-
chier, des numéros de page en mo-
difiant les paramètres de leur
utilisateur respectif. Voir P.180
"Paramètres utilisateur" (commu-
tateur 18, bit 3, 2, 1, 0).
❒ Vous pouvez programmer l'une
des touches util. rapides pour
qu'elle commande cette fonction.
Reportez-vous à la P.155 "Paramè-
tres et réglages généraux".
80
Insertion d'étiquettes
Cette fonction permet d'imprimer le
nom du destinataire sur le document
reçu chez le destinataire.
Le nom du destinataire est imprimé
comme suit :
• Nom du destinataire : imprimé en
haut de la page et précédé de "À :".
• Message standard : le message
programmé est imprimé sur les
deux lignes suivantes.
Configurez cette fonction comme suit :
• Configuez l'insertion d'étiquette
sur [ON] lorsque vous programmez
des destinataires de Fax.
• Sélectionnez [Nom enregistré] pour
l'Insertion d'étiquette lorsque vous
envoyez des Fax.
• Dans l'écran Message standard, sé-
lectionnez le message standard à
imprimer.
Limitation
❒ Pour utiliser cette fonction, configu-
rez l'Insertion d'étiquette sur [ON]
lors de la programmation de desti-
nataires de fax et sélectionnez [Nom
enregistré] lors de l'envoi de fax.
❒ Lorsqu'une image se trouve à proxi-
mité de l'emplacement de l'étiquette
à imprimer, elle est supprimée.
Remarque
❒ Vous pouvez programmer l'une
des touches util. rapides pour
qu'elle commande cette fonction.
Reportez-vous à la P.155 "Paramè-
tres et réglages généraux".
❒ Pour imprimer un message stan-
dard qui n'est pas programmé par
défaut, programmez-le préalable-
ment sur l'appareil. Reportez-vous
à la P.168 "Programmation, modi-
fication et suppression des messa-
ges standard".